| | causa vinco | causā vincō | gewinne den Prozesswin the case, win the trial | | | |
| | certamine battuendi Olympia vinco | certāmine battuendī Olympia vincō | erringe den Olympiasieg im Fechtenwin the Olympic title in fencing | | | |
| | | | werde Olympiasieger im Fechtenbecome the Olympic gold medalist in fencing | | | |
 |  | circa victum indifferens | circā vīctum indifferēns | kein Kostverächterno food hater |  |  |  |
| | dolo vici | dolō vīcī | verdanke den Sieg einer List | | | |
| | eundem et vincendi et vivendi finem habeo | eundem et vincendī et vīvendī fīnem habeō | beschließe mit dem Sieg auch mein Leben | | | |
| | hostem proelio vinco | hostem proeliō vincō | besiege den Feind | | | |
| | | | gewinne gegen den Feind | | | |
| | in proelio vinco | in proeliō vincō | gewinne die Schlacht | | | |
| | in pugna vinco | in pūgnā vincō | gewinne den Kampfwin the battle, win the clash, win the fight, win the skirmish, win the encounter | | | |
| | iudicio vinco | iūdiciō vincō | gewinne den Prozess | | | |
| | lapsanā vivo | lapsanā vīvō | lebe sehr sparsam | | | |
| | maior pars vincit | māior pars vincit | die Stimmenmehrheit setzt sich durch | | | |
| | | | die Stimmenmehrheit siegt | | | |
| | medicina vinci fata non possunt | medicīnā vincī fāta nōn possunt | gegen den Tod ist kein Kraut gewachsen | | | |
| | minor pars vincitur | minor pars vincitur | die Stimmenminderheit unterliegt | | | |
| | montes ascensu vinco | montēs ascēnsū vincō | übersteige das Gebirgeexceed the mountains, overcome the mountains | | | |
| | nostra societas pedifollica quinque ad unum ictibus vicit | nostra societās pedifollica quīnque ad unum ictibus vīcit | unsere Fußballmannschaft hat mit fünf zu eins Toren gesiegt | | | |
| | numero sententiarum vinco | numerō sententiārum vincō | habe die Stimmenmehrheit | | | |
| | omnes calliditate et celeritate ingenii vinco | omnēs calliditāte et celeritāte ingeniī vincō | übertreffe alle an Schlauheit und Gewandtheit des Geistes | | | |
| | omni vita atque victu excultus sum | omnī vītā atque vīctū excultus sum | stehe auf einer hohen kulturellen Stufe | | | |
| | paucis sententiis vincor | paucīs sententiīs vincor | erliege einer geringen Stimmenmehrheit | | | |
| | pedibus vinco | pedibus vincō | siege im Wettlauf | | | |
| | praestantia tuorum scriptorum meam opinionem vincit | praestantia tuōrum scrīptōrum meam opiniōnem vīcit | deine Schriften sind vorzüglicher als ich veermutet hatte | | | |
| | proelio vincere (vinci) | proeliō vincere (vincī) | im Kampf gewinnen (verlieren) (im lat. Sprachkurs) | | | |
| | proelio vinco | proeliō vincō | trage einen Sieg davon | | | |
| | proelio vincor | proeliō vincor | werde in der Schlacht besiegt | | | |
| | quadrupedi cursu vinco | quadrupedī cursū vincō | erringe einen Kantersieg | | | |
| | res ad victum cultumque necessariae | rēs ad vīctum cultumque necessāriae | die Erfordernisse für ein bequemes Leben | | | |
| | Romani artificio quodam vicerunt | Rōmānī artificiō quōdam vīcērunt | die Römer siegten durch ein geschicktes Manöver | | | |
| | sententia vincit | sententia vincit | die Meinung setzt sich durch | | | |
| | silentium vinco | silentium vincō | breche das Schweigenbreak the silence | | | |
| | somno vincor | somnō vincor | kann mich des Schlafes nicht erwehrenbe unable to resist sleep | | | |
| | uno ad nullum ictu vicimus | ūnō ad nūllum ictū vīcimus | wir haben 1:0 gewonnenwin with one to zero goals, win with 1:0 | | | |
 |  | vici | vīcī | habe gewonnenes Spielhave won the game, have achieved its purpose |  |  |  |
 |  | | | ich habe meinen Zweck erreicht |  |  |  |
 |  | vicisti | vīcistī | du hast Rechtbe right |  |  |  |
 |  | | | du sollst Recht habenbe right |  |  |  |
 |  | | | du sollst deinen Willen habenyou shall have your will |  |  |  |
 |  | victo silentio prorumpo | victō silentiō prōrumpō | breche das Schweigen und lasse die Worte hervordringenbreak the silence and let the words come out |  |  |  |
| | victu privatus | victū prīvātus | brotlos | | | |
| | | | ohne Lebensunterhaltwithout livelihood, breadless | | | |
| | victum aliqua re quaero | vīctum aliquā rē quaerō | verdiene meinen Lebensunterhalt durch etw.earn the living doing something | | | |
 |  | vinco 3 | vincere, vincō, vīcī, victum | behaupte das Feld (aliquem - gegen jdn.) |  |  |  |
 |  | | | besiegeget the better of, outlast, survive, surmount, scale, be superior, convince, refute, constrain, overcome, surpass, exceed, excel |  |  |  |
 |  | | | bewältige |  |  |  |
 |  | | | bezwinge |  |  |  |
 |  | | | bringe zum Nachgebenmake somebody yield, make somebody give way |  |  |  |
 |  | | | bringe zur besseren Einsichtbring to better understanding |  |  |  |
 |  | | | erlange die Oberhand |  |  |  |
 |  | | | erlange Übergewicht |  |  |  |
 |  | | | erweiche |  |  |  |
 |  | | | gewinne |  |  |  |
 |  | | | kriege unter |  |  |  |
 |  | | | lege überzeugend dar (+ aci) |  |  |  |
 |  | | | meistere |  |  |  |
 |  | | | siegeconquer, overcome, get the better of, defeat, subdue, vanquish, be victorious, be successful, gain, win, prevail, be successful, overwhelm, prevail over, prevail against |  |  |  |
 |  | | | stimme um |  |  |  |
 |  | | | verkrafte |  |  |  |
 |  | | | werde Herr über etw. (aliquid) |  |  |  |
 |  | | | wiege auf |  |  |  |
 |  | | | überliste |  |  |  |
 |  | | | übersteige |  |  |  |
 |  | | | übertreffe |  |  |  |
 |  | | | überwinde |  |  |  |
 |  | vincor 3 | vincī, vincor, victus sum | gebe mich überwundenpretend to be overcome |  |  |  |
 |  | | | gebe nachyield, am constrained, am compelled |  |  |  |
 |  | | | gelange zur besseren Einsichtcome to a better understanding |  |  |  |