Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [110] Etiam humilitatis odium vultum distorquet.
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"vice alicuius fungor":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  vice alicuius fungorvice alicuius fungorrepräsentiere jdn.
represent someone
   
    vertrete jdn.
stand in for someone, substitute for someone
   



In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: alicuius -
query 2/2L (max. 100): 4 Ergebnis(se)
  vice mea fungorvice meā fungorfülle meine Stelle aus
fill his place, stand his ground
   
    nehme mein Amt wahr
   

query 1/2L (max. 100): 51 Ergebnis(se)
  ad parentum vicemad parentum vicemgleich den Eltern
   
  ad vicem (mit Gen.)ad vicem (mit Gen.)anstatt
instead of, for
   
    für
   
    gleich wie
   
    nach Art von
   
    wegen
   
  ad vicem obsidis teneoad vicem obsidis teneohalte wie eine Geisel fest
   
  annua vice (annuis vicibus)annuā vice (annuīs vicibus)in jährlichem Wechsel
annually
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgin vicem (mit Gen.)in vicem (mit Gen.)anstatt
instead of, for, in place of
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  für
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gleich wie
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach Art von
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wegen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orginvicem (mit Gen.)invicem (mit Gen.)anstatt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  für
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gleich wie
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach Art von
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wegen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  per vices annorumper vicēs annōrumein Jahr um das andere
   
    im Wechsel der Jahre
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpraesidens munere tertia vice fungiturpraesidēns mūnere tertiā vice fungiturder Präsident begleitet sien Amt zum dritten Mal
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  er ist in der dritten Amtsperiode Präsident
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  prima viceprimā vicezum ersten Mal
   
  res quadam vice pensatae suntrēs quādam vice pēnsātae suntdie Verhältnisse sind einigermaßen im Gleichgewicht
   
  ultima viceultimā vicezum letzten Mal
for the last time, the last time
   
  versa viceversā viceim Gegenzug
   
    umgekehrt
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvice (mit Gen.)vice (mit Gen.)anstatt
instead of, for, on account of
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  für
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gleich wie
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach Art von
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wegen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vice alicuiusvice alicuiusan jds. Statt
   
    an jds. Stelle
   
    anstatt jds.
   
    für jdn.
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvicem (mit Gen.)vicem (mit Gen.)anstatt
in the place of, instead of, on account of, for, for the sake of
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  für
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gleich wie
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach Art von
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wegen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vicem meam conquerorvicem meam conquerorbeklage mein Los
lament one's fate, mourn one's fate
   
    beklage mein Schicksal
lament his fate, bemoan his fate
   
  vicem reddovicem reddōvergelte Gleiches mit Gleichem
recompense like with like
   
  vicem referovicem referōvergelte Gleiches mit Gleichem
recompense like with like
   
  vices peragovicēs peragōerleide Wechsel
undergo change, suffer change
   
    mache einen Wechsel durch
   
query 1/2L (max. 100): 42 Ergebnis(se)
  aedilitate fungoraedīlitāte fungorbekleide das Amt eines Ädils
hold the office of an aedile, be an aedile
   
  censura fungorcēnsūrā fungorhalte die Schatzung ab
   
  fato fungorfātō fungorscheide aus dem Leben
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgfungor 3fungī, fungor, fūnctus sumentledige mich
(+ Abl. [altlat. + Akk.] - einer Belastung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erfülle
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  genüge
(+ Abl. [altlat. + Akk.] - einer Belastung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verrichte
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vollbringe
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vollende
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vollziehe
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  werde fertig mit etw.
(+ Abl. [altlat. + Akk.] - einer Belastung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  überstehe
(+ Abl. [altlat. + Akk.])
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  meo munere fungi desinomeō mūnere fungī dēsinōstelle meinen Betrieb ein
   
    verliere meine Funktion
   
  militia functus summīlitiā fūnctus sumhabe ausgedient
   
  munere fungendi defectiomūnere fungendī dēfectiōFunktionsausfall
(eigener Vorschlag)
   
  munere fungendi facultssmūnere fungendī facultāsFunktionsfähigkeit
   
  munere fungendo confectusmūnere fungendō cōnfectusamtsmüde
(eigener Vorschlag)
   
  munere fungimūnere fungīein Amt verwalten
(im lat. Sprachkurs)
   
  munere fungi desinomūnere fungī dēsinōgebe mein Amt auf
   
  munere fungormūnere fungorverwalte ein Amt
   
  munere interpretis fungormūnere interpretis fungorübernehme die Aufgabe des Übersetzers
   
  munere ministri principis fungormūnere ministrī prīncipis fungorbekleide das Amt des Premierministers
   
    bin Premierminister
   
  munere supremo fungormūnere suprēmō fungorerweise den letzten Liebesdienst
   
  officio fungiofficiō fungīseine Pflicht tun
(im lat. Sprachkurs)
   
  officio fungorofficiō fungorerfülle meine Pflicht
   
    tue meine (dienstliche) Pflicht
   
  officio meo fungorofficiō meō fungortue meine Pflicht
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgqui legationis officio fungiturquī lēgātiōnis officiō fungiturBotschafter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  qui munere aliquo fungiturquī mūnere aliquō fungiturBeamter
   
  quis munere conciliatoris pacis fungeturquis mūnere conciliātōris pācis fungēturwer wird als Friedensvermittler fungieren?
   
  summis honoribus fungorsummīs honōribus fungorbekleide die höchsten Ämter
hold the highest offices
   
  supremo officio fungor in aliquemsuprēmō officiō fungor in aliquemerweise jdm. die letzte Ehre
pay one's last respects
   
  virtute fungorvirtūte fungorbeweise Tapferkeit
show bravery
   
  virtutis perfectae perfecto munere fungorvirtūtis perfectae perfectō mūnere fungorführe ein vollkommen tugendhaftes Leben
live a perfectly virtuous life
   
query 1/2D (max. 100): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgumgekehrtinversuminversumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

query 1/E (max. 1000): 8 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
abinvicemagainst, reverse, vice versa, reverse

animum vitiīs dēdōabandon oneself to vice

vīce-cancellārius foederālisVice Chancellor, Deputy Chancellor

vīce-cancellārius, vīce-cancellārii mVice Chancellor

vicepraesidēns, vicepraesidentis mVice President

vitiōsitās, vitiōsitātis ffaultiness, corruption, viciousness, vice

vitium īgnāviaevice of laziness

vitium, vitiī nfault, defect, blemish, imperfection, vice, breach, blemish, , useless part, faulty position, moral fault, failing, error, offence, crime, defect in the auspices, fault of language, base metal, alloy

2. Formbestimmung:

Wortform von: vice
[2] Vok. Sgl. von vīcus, vīcī m
Gehöft; Stadtviertel; Gasse; Straße; Flecken; Distrikt; Ort; Bauernhof; Dorf; Häuserreihe; Landgut; Stadtteil; Quartier; Weiler;
[81] Praepositionvice (mit Gen.)
anstatt; für; wegen; nach Art von; gleich wie;

3. Belegstellen für "vice alicuius fungor"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=vice%20alicuius%20fungor - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37