Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"veto":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvetovetōEinspruch!
I forbid it, I protest
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/L (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveto 1vetāre, vetō, vetuī, vetitumerlaube nicht
(+ aci - dass ...)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse nicht geschehen
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse nicht zu
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  protestiere
(+ acI - dagegen dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveto 1vetāre, vetō, vetāvī, vetātumverbiete
(vulg. Perfektformen)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgveto 1vetāre, vetō, vetuī, vetitumverbiete
not suffer a thing to take place, not permit, advise against, oppose, forbid, prohibit a thing, not permit one to do a thing, prevent from doing, hinder from doing, not grant, forbid a thing
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verbitte mir
(aliquid fieri - dass etw. geschieht)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verfüge
(+ aci - dass nicht)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhindere
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  widerrate
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  will nicht
(+ acI - dass)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  veto 1vetōverbiete
(+ aci - dass ...) (im lat. Sprachkurs)
   
  aliquem artem exercere vetoaliquem artem exercēre vetōlege jdm. das Handwerk
put a stop to someone
   
  aliquem artem factitare vetoaliquem artem factitāre vetōlege jdm. das Handwerk
put a stop to someone, prevent someone from continuing to do the job,
   
  aliquem domo egredi vetoaliquem domō ēgredī vetōgebe jdm. Hausarrest
   
    stelle jdn. unter Hausarrest
place someone under house arrest, give someone house arrest
   
  aliquid in usu esse vetoaliquid in ūsū esse vetōlasse etw. außer Kraft treten
   
    setze etw. außer Kraft
   
  edicto vetoēdictō vetōlasse ein Verbot ergehen
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von veto (max. 1000): 17 Ergebnis(se)
  aliquo vetantealiquō vetantegegen jds. Verbot
against someone's ban, against someone's prohibition
   
  fames vetitorum ciborumfamēs vetitōrum cibōrumHunger nach verbotenen Speisen
   
  ius vetandiiūs vetandīVetorecht
   
  medicamen vetitummedicāmen vetitumDopingmittel
   
    Droge
   
    verbotene Substanz
   
  mercatura vetitamercātūra vetitaSchwarzmarkt
   
  quinque res publicae in cōnsilio sēcūritātis Nātiōnum Ūnitārum ius vetandi habentquīnque rēs pūblicae in cōnsiliō sēcūritātis Nātiōnum Ūnītārum iūs vetandī habentFünf Staaten haben im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen ein Vetorecht
   
  quod vetitum estquod vetitum estVerbot
   
  vetamur vetere proverbiovetāmur vetere prōverbiōein altes Sprichwort verbietet uns
an old proverb forbids us, an old saying forbids us
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: veto
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von vetāre, vetō, vetuī, vetitum
widerrate; verbiete; erlaube nicht; verhindere; lasse nicht geschehen; lasse nicht zu; protestiere; verfüge; will nicht; verbitte mir;
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von vetāre, vetō, vetāvī, vetātum
verbiete;

3. Belegstellen für "veto"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short