Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [119] Voluptuosa et subsiciva occupatio est instrumentum, quo molestias deruncinare possis.
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"vestis":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;




query 1/L (max. 1000): 77 Ergebnis(se)
  arte laboratae vestesarte labōrātae vestēskunstvoll gearbeitete Kleider
   
  aurea caesaries ollis atque aurea vestisaurea caesariēs ollīs atque aurea vestissie tragen goldenes Haar und goldene Kleidung
   
  caudata vestiscaudāta vestisFrack
   
  cinctae ad pectora vestescīnctae ad pectora vestēsdas unter der Brust gegürtete Gewand
   
  dierum sollemnium vestis diērum sollemnium vestis Festkleid
   
  funda vestisfunda vestisWestentasche
   
  funerea vestisfūnerea vestisTrauergewand
   
  irrisoria vestisirrīsōria Spottkleid
   
  maculam de veste auferomaculam dē veste auferōentferne den Fleck aus dem Kleid
   
  maculam in veste faciomaculam in veste faciōmache mir einen Fleck auf das Kleid
   
  me veste induomē veste induōkleide mich an
   
  mos vestismōs vestisKleidermode
   
  spoliare aliquem vestespoliāre aliquem vestejemanden seiner Kleidung berauben
(im lat. Sprachkurs)
   
  synthesis vestiumsynthesis vestiumAnzug
(Kleidung)
   
  veste me exuoveste mē exuōentkleide mich
undress, disrobe
   
  veste mutataveste mūtātain Trauerkleidung
in mourning clothes, in mourning dress, in disguise
   
    in Vermummung
   
    vermummt
   
  vestem corpori obducovestem corporī obdūcōziehe ein Kleid über den Leib
drape a dress over the body
   
  vestem deponovestem dēpōnōlege meine Kleider (endgültig) ab
take off one's clothes
   
  vestem exuovestem exuōlege die Kleider ab
take off the clothes
   
  vestem induovestem induōkleide mich an
dress, get dressed
   
  vestem lugubrem deponovestem lūgubrem dēpōnōlege die Trauerkleidung ab
take off the mourning clothes, remove the mourning clothes
   
  vestem lugubrem sumovestem lūgubrem sūmōlege Trauerkleidung an
put on mourning clothes
   
  vestem mutovestem mūtōkleide mich um
change clothes
   
    lege Trauerkleider an
put on mourning clothes
   
  vestem ponovestem pōnōziehe die Kleider aus
take off the clothes
   
  vestem recingorvestem recingorlege mein Kleid ab
take off his dress
   
  vestem umeris abscindovestem umerīs abscindōreiße das Gewand von den Schultern
tear the robe from the shoulders
   
  vestibus civilibus indutus sumvestibus cīvīlibus indūtus sumbin in Zivil
be in civilian clothes, be dressed in civilian clothes, be dressed in non-military clothes, not wear uniform
   
    trage keine Uniform
   
  vestis auratavestis aurātagolddurchwebtes Gewand
gold woven robe, robe woven with gold
   
  vestis balnearisvestis balneārisBadeanzug
swimsuit, bathing suit
   
  vestis bubuanavestis bubuānaBoubou (Tunika in Schwarzafrika)
   
  vestis circum bracchia tortavestis circum bracchia tortadas um den Arm gewundene Gewand
robe wound around the arm, robe wrapped around arm
   
  vestis cucullatavestis cucullātaKapuzenkleid
hooded dress
   
  vestis cum gunna calathinusvestis cum gunnā calathīnāKleid mit flachem Reifrock
dress with flat hoopskirt
   
  vestis cum gunna crinilineavestis cum gunnā crīnilīneāKleid mit Krinolinenrock
   
    Kleid mit Reifrock
   
  vestis cum gunna sinuatavestis cum gunnā sinuātāKleid mit Turnüre
   
  vestis diei sollemnisvestis diēī sollemnisFestkleid
festive dress
   
  vestis displosivavestis displōsīvaSprengstoffweste
explosive vest
(eigener Vorschlag)
   
  vestis fartumvestis fartumder Inhalt des Kleides = Leib, Person
   
  vestis humaniorvestis hūmānioranständigere Kleidung
more decent clothes
   
  vestis instita subsutavestis īnstitā subsūtaDamenkleid
ladies dress, falbel trimmed dress
   
    mit einer Falbel besetztes Kleid
   
  vestis nartatoriavestis nartatōriaSkianzug
ski suit
   
  vestis nuptialisvestis nūptiālisHochzeitsgewand
wedding dress, wedding gown
   
  vestis pellitavestis pellītaPelz
fur dress, fur coat
   
  vestis saetigeravestis saetigeraGewand aus Ziegenhaaren
goat hair robe, goat hair garment
   
  vestis sepositavestis sēpositaSonntagskleid
sunday dress, state dress
   
    Staatskleid
   
  vestis servilisvestis servīlisSklavenkleidung
slave clothes
   
  vestis sinuosavestis sinuōsafaltenreiches Gewand
wrinkled robe
   
  vestis sollemnisvestis sollemnisFestkleid
festive dress
   
  vestis stragulavestis strāgulaDecke
covering, bedspread, coverlet, blanket, rug, carpet
   
    Matratze
mattress, cushion
   
    Polster
   
    Teppich
   
  vestis stratoriavestis strātōriaDecke
   
  vestis subsutavestis subsūtaeine Kleid unten mit einem Besatz
dress below with a trimming
   
  vestis suicidalisvestis suīcīdālisSelbstmordweste
suicide vest
(eigener Vorschlag)
   
  vestis superiorvestis superiorObergewand
outer garment, outer dress
   
    Oberkleid
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvestis, vestis fvestis, vestis fAnzug
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Bart
(Bekleidung des Kinns)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Bekleidung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gewand
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hülle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kleid
covering for the body, clothes, clothing, attire, vesture, carpet, curtain, tapestry, veil, skin of a serpent, beard, spider’s web
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kleidung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schlangenhaut
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schleier
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Spinnenwebe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vestium monstratrixvestium mōnstrātrīxMannequin
mannequin, model
   
    Model
   
  vestium ostentatrixvestium ostentātrīxModel
   
query 1/D (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= vestis subarmālis
(Kleidung, die unter dem Arm zurückgeschlagen wurde)
subarmāle, subarmālis nsubarmale, subarmalis n Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: vestis
[1] Dat. / Abl. Pl. von Vesta, Vestae f (Ἑστία)
(Göttin des Herdfeuers);
[8] Nom. Sgl. von vestis, vestis f
Kleid; Kleidung; Anzug; Gewand; Spinnenwebe; Schlangenhaut; Bekleidung; Schleier; Bart; Hülle;
[8] Gen. Sgl. von vestis, vestis f
Kleid; Kleidung; Anzug; Gewand; Spinnenwebe; Schlangenhaut; Bekleidung; Schleier; Bart; Hülle;
[8] Akk. Pl. von vestis, vestis f
Kleid; Kleidung; Anzug; Gewand; Spinnenwebe; Schlangenhaut; Bekleidung; Schleier; Bart; Hülle;
[21] 2. Sgl. Ind. Prs. Akt. von vestīre, vestiō, vestīvī (vestīī), vestītum
bekleide; bedecke; binde ein; umhülle; umgebe; bepflanze; schmücke aus; kleide; kleide mich;

3. Belegstellen für "vestis"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short