Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vertreibe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 42 Ergebnis(se)

vertreibe [capillos]	dēfugāre, dēfugō	defugo 1
vertreibe	dēturbāre, dēturbō, dēturbāvī, dēturbātum	deturbo 1
vertreibe	effugāre, effugō, effugāvī, effugātum	effugo 1
vertreibe	extermināre, exterminō, extermināvī, exterminātum	extermino 1
vertreibe (aus seinem Besitz)	exturbāre, exturbō, exturbāvi, exturbātum	exturbo 1
vertreibe	fugāre, fugō, fugāvī, fugātum	fugo 1
vertreibe	lavāre, lavō, lāvī, lautum	lavo 1
vertreibe	pulsāre, pulsō, pulsāvī, pulsātum	pulso 1
vertreibe	refugāre, refugō	refugo 1
vertreibe	sēdāre, sēdō, sēdāvī, sēdātum	sedo 1
vertreibe	dēmovēre, dēmoveō, dēmōvī, dēmōtum	demoveo 2
vertreibe [nubila caelo]	dētergēre, dētergeō, dētersī, dētersum	detergeo 2
vertreibe [hostes]	submovēre, submoveō, submōvī, submōtum	submoveo 2
vertreibe [volucres, noctem] [curas, pauperiem]	abigere, abigō, abēgī, abāctum	abigo 3
vertreibe	agere, agō, ēgī, āctum	ago 3
vertreibe	āvertere, āvertō, āvertī, āversum (arch.: āvortō, āvortī, āvorsum)	averto 3 (avorto 3)
vertreibe	dēpellere, dēpellō, dēpulī, dēpulsum	depello 3
vertreibe (jdn. aus seinem Besitz)	dētrūdere, dētrūdō, dētrūsī, dētrūsum	detrudo 3
vertreibe (materiam - einen Krankheitsstoff)	dīgerere, dīgerō, dīgessī, dīgestum	digero 3
vertreibe	dispellere, dispellō, dispulī, dispulsum	dispello 3
vertreibe	dissolvere, dissolvō, dissolvī, dissolūtum	dissolvo 3
vertreibe (als Verkäufer)	dīvidere, dīvidō, dīvīsī, dīvīsum	divido 3
vertreibe	ēgerere, ēgerō, ēgessī, ēgestum	egero 3
vertreibe	ēlīdere, ēlīdō, ēlīsī, ēlīsum	elido 3
vertreibe	ēvertere, ēvertō, ēvertī, ēversum (arch.: ēvortō, ēvortī, ēvorsum)	everto 3
vertreibe	exigere, exigō, exēgī, exāctum	exigo 3
vertreibe	expellere, expellō, expulī, expulsum	expello 3
vertreibe	extrūdere, extrūdō, extrūsī, extrūsum	extrudo 3
vertreibe	extundere, extundō, extudī, extūsum	extundo 3
vertreibe (curam)	fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)	fallo 3
vertreibe	pellere, pellō, pepulī, pulsum (cf. πάλλω)	pello 3
vertreibe	prōdigere, prōdigō, prōdēgī, prōdāctum	prodigo 3
vertreibe	prōpellere, prōpellō, prōpulī, prōpulsum	propello 3
vertreibe	prōterere, prōterō, prōtrīvī, prōtrītum	protero 3
vertreibe	repellere, repellō, reppulī, repulsum	repello 3
vertreibe [nebulas, tenebras]	resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum	resolvo 3
vertreibe	dēcutere, dēcutiō, dēcussī, dēcussum	decutio 5
vertreibe (einen Feind)	dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum	deicio 5
vertreibe	discutere, discutiō, discussī, discussum	discutio 5
vertreibe	ēicere, ēiciō, ēiēcī, ēiectum	eicio 5
vertreibe	excutere, excutiō, excussī, excussum	excutio 5
vertreibe	locō moveō	loco moveo

Mögl. AlternativeD (max. 100): 6 Ergebnis(se)

verkaufe (= vēnum dō)	vēnundare, vēnundō, vēnundedī (vulg.: venundāvī), vēnundatum	venundo 1
vertreibe durch Schlaf	ēdormīscere, ēdormīscō	edormisco 3
vertreibe die Traurigkeit aus dem Herzen	maestitiam ex animō pellō	maestitiam ex animo pello

query 1/D (max. 1000): 78 Ergebnis(se)

vertreibe (etw. Unangenehmes) [mplestias, dolorem, luctum]	abstergēre, abstergeō, abstersī, abstersum	abstergeo 2
vertreibe (Hunger) durch Weiden lassen (famem)	compāscere, compāscō, compāvī, compāstum	compasco 3
vertreibe Gewalt mit Gewalt	vim vī dēpellō	vim vi depello
vertreibe aus der Brust	expectorāre, expectorō	expectoro 1
vertreibe das Unglück mit Wein	mala vīnō lavō	mala vino lavo
vertreibe den Feind	hostem āvertō	hostem averto
vertreibe den Schlaf	somnum sepeliō	somnum sepelio
vertreibe die Sorgen	cūrās pellō	curas pello
vertreibe die Sorgen	cūrās resolvō	curas resolvo
vertreibe die Sorgen	cūrās sēclūdō	curas secludo
vertreibe die Sorgen	cūrās sēpōnō	curas sepono
vertreibe die Verteidiger von den Mauern	mūrum dēfēnsōribus nūdō	murum defensoribus nudo
vertreibe durch Rauch	effūmigāre, effūmigō, - , effūmigātus	effumigo 1
vertreibe durch Schlafen	ēdormīre, ēdormiō, ēdormīvī (ēdormiī), ēdormītum	edormio 4
vertreibe ein Übel durch ein anderes Übel (ἥλῳ τὸν ἧλον, παττάλῳ τὸν πάτταλον, sc. δεῖ ἐξελαύνειν) (sprichwörtl.)	clāvum clāvō ēiciō	clavum clavo eicio
vertreibe jdm. die Furcht	metum alicuī aspellō	metum alicui aspello
vertreibe jdn. (aus seiner Stellung, aus seinem Besitz)	dēmovēre, dēmoveō, dēmōvī, dēmōtum	demoveo 2
vertreibe jdn. aus dem Staat	cīvitāte aliquem exturbō	civitate aliquem exturbo
vertreibe jdn. aus dem Staat	dē cīvitāte aliquem exterminō	de civitate aliquem extermino
vertreibe jdn. aus dem Staat	ex urbe aliquem exterminō	ex urbe aliquem extermino
vertreibe jdn. aus seinem Besitz	bonīs aliquem ēvertō	bonis aliquem everto
vertreibe jdn. aus seinem Besitz	possessiōnibus aliquem expellō	possessionibus aliquem expello
vertreibe jdn. aus seinem Familienbesitz	fortūnīs patriīs aliquem ēvertō	fortunis patriis aliquem everto
vertreibe jdn. aus seinem Haus	domō aliquem expellō	domo aliquem expello
vertreibe jdn. aus seiner Position	dēicere, dēiciō, dēiēcī, dēiectum	deicio 5
vertreibe jdn. aus seiner Stellung	aliquem dē gradū (statū) dēiciō	aliquem de gradu (statu) deicio
vertreibe jdn. aus seiner Stellung	aliquem gradū dēmoveō	aliquem gradu demoveo
vertreibe jdn. aus seiner Stellung	aliquem gradū depellō	aliquem gradu depello
vertreibe jdn. aus seiner Stellung	aliquem locō dēpellō	aliquem loco depello
vertreibe jdn. aus seiner Stellung als Bürger	dē cīvitāte aliquem ēiciō	de civitate aliquem eicio
vertreibe jdn. vom Forum	ē forō aliquem pellō	e foro aliquem pello
vertreibe jdn. vom Forum	forō aliquem pellō	foro aliquem pello
vertreibe schwitzend	excoquere, excoquō, excoxī, excoctum	excoquo 3
vertreibe vom Geist den Schleier der Finsternis gleichsam wie von den Augen	ab animō tamquam ab oculīs cālīginem dispellō	ab animo tamquam ab oculis caliginem dispello

query 1/D1 (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

		aus dem Vaterland vertreiben	pellere (ē) patriā	pellere (e) patria
		mache mir einen Zeitvertreib	lūdōs mihi faciō	ludos mihi facio

Formenbestimmung

Wortform von: vertreibe

3. Belegstellen für "vertreibe"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "vertreibe":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "vertreibe"

Suchergebnis zu
"vertreibe":