Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"verhindern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 24 Ergebnis(se)

halte nieder	cōnfūtāre, cōnfūtō, cōnfūtāvī, cōnfūtātum	confuto 1
vereitele	frūstrāre, frūstrō, frūstrāvī, frūstrātum	frustro 1
verhindere (ne + Konj. - dass)	excūsāre, excūsō, excūsāvī, excūsātum	excuso 1
verhindere	incommodāre, incommodō, incommodāvī, incommodātum	incommodo 1
verhindere	obligāre, obligō, obligāvī, obligātum	obligo 1
verhindere (alicui rei)	obviāre, obviō, obviāvī	obvio 1
verhindere (+ acI - dass)	vetāre, vetō, vetuī, vetitum	veto 1
verhindere	arcēre, arceō, arcuī	arceo 2
verhindere	cohibēre, cohibeō, cohibuī, cohibitum	cohibeo 2
verhindere	prohibēre, prohibeō, prohibuī, prohibitum	prohibeo 2
verhindere	dirimere, dirimō, dirēmī, diremptum	dirimo 3
verhindere	exclūdere, exclūdō, exclūsī, exclūsum	excludo 3
verhindere (quominus, ne ... - dass ...)	intercēdere, intercēdō, intercessī, intercessum	intercedo 3
verhindere	pellere, pellō, pepulī, pulsum (cf. πάλλω)	pello 3
verhindere	praevertere, praeverto, praevertī, praeversum	praeverto 3
verhindere	praevortere, praevorto, praevortī, praevorsum	praevorto 3
verhindere	repellere, repellō, reppulī, repulsum	repello 3
verhindere	praevertī, praevertor, praeversus sum	praevertor 3
= impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum - verhindere	perpedīre, perpediō	perpedio 4
verhindere (ne + Konj. - dass)	impedīre, impediō, impedīvī (impediī), impedītum	impedio 4
verhindere	praepedīre, praepediō, praepedīvī (praepediī), praepedītum	praepedio 4
verhindere	intercipere, intercipiō, intercēpi, interceptum	intercipio 5
verhindere	prohibeō + aci	prohibeo + aci
vereitele	frūstrāri, frūstror, frūstrātus sum	frustror 1

query 1/D (max. 1000): 6 Ergebnis(se)

= impedīre, impediō, impedīvī, impedītum - verhindern	interpedīre, interpediō	interpedio 4
die Zeichen der Götter verhindern es mit verschiedenen Schreckbildern	portenta deōrum variīs terrōribus obstant	portenta deorum variis terroribus obstant
kann nicht verhindern, dass es geschieht	prohibēre nōn possum, quīn fiat	prohibere non possum, quin fiat
kann nicht verhindern, dass es geschieht	prohibēre nōn possum, quōminus (quō minus) fiat	prohibere non possum, quominus (quo minus) fiat
kann verhindern, dass es geschieht	prohibēre possum, nē fiat	prohibere possum, ne fiat
zum Verhindern geeignet	arcīvus, arcīva, arcīvum	arcivus, arciva, arcivum

query 1/D1 (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

unvermeidbar	ineffugibilis, ineffugibile	ineffugibilis, ineffugibile
verhindere die Vereinigung der feindlichen Truppen	cōpiās hostium distineō	copias hostium distineo
verhindere die Zufuhr von Lebensmitteln	commercium annōnae impediō	commercium annonae impedio

Formenbestimmung

Wortform von: verhindern

3. Belegstellen für "verhindern"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "verhindern":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "verhindern"

Suchergebnis zu
"verhindern":