Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ventus tergum afflat":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  ventus tergum afflatventus tergum afflatder Wind weht in den Rücken
the wind blows in the back
   
query 1/3L (max. 100): 70 Ergebnis(se)
  acer ventusācer ventusschneidender Wind
   
  alicui tergum obvertoalicuī tergum obvertōkehre jdm. den Rücken
turn one's back on someone, turn away from someone
   
  hosti tergum dohostī tergum dōfliehe vor dem Feind
   
  manus post tergum religomanūs post tergum religōfessele die Hände auf dem Rücken
   
  manus post tergum vinciomanūs post tergum vinciōfessele die Hände hinter dem Rücken
tie the hands behind the back
   
  pone tergum manus vinciopōne tergum manūs vinciōfessele die Hände auf dem Rücken
   
  supernas ventussupernās ventusNordost-nach-Nordwind
northeast-by-north wind
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtergum alicui obvertotergum alicuī obvertōdrehe jdm den Rücken zu
turn one's back on someone
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kehre jdm den Rücken zu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wende jdm den Rücken zu
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  tergum cicatricosumtergum cicātrīcōsumein mit Narben übersäter Rücken
back covered with scars
   
  tergum dotergum dōräume das Feld
clear the field, move away, give way
(alicui - vor jdm.)
   
  tergum equi premotergum equī premōreite auf dem Pferd
ride the horse, ride a horse, ride horseback
   
    sitze auf dem Pferd
be mounted, sit on horseback
   
  tergum Phoebo praebeotergum Phoebō praebeōsonne mir den Rücken
sun one's back, sunbathe one's back
   
  tergum praebeotergum praebeōfliehe
   
  tergum taurinumtergum taurīnumStierhaut
   
  tergum vertotergum vertōfliehe
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtergum, tergi ntergum, tergī nabgewandter Teil
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Bedeckung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Decke
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fell
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Haut
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinterer Teil (einer Sache)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hinterseite
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinterster Teil
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Leder
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Oberfläche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rindslederner Schild
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rindslederner Schlauch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Rücken
back part, hinder part, back, rear, surface, body of an animal, covering of the back, skin, hide, leather, thing made of hide or leather
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Rückseite
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Überzug
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ventus ab ortu solis flatventus ab ortū sōlis flatder Wind weht aus dem Osten
the wind blows from the east
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgventus adversum tenet Athenis proficiscentibusventus adversum tenet Athēnīs proficīscentibusdie von Athen Abreisenden haben Gegenwind
those departing from Athens have headwinds
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ventus adversusventus adversuswidriger Wind
adverse wind
   
  ventus aëris est fluorventus āeris est fluorWind ist ein Luftstrom
wind is a stream of air, wind is a flow of air, wind is an air stream
   
  ventus animosusventus animōsusstürmischer Wind
gusty wind, stormy wind
   
  ventus aram flatu permulcetventus āram flātū permulcetder Wind umschmeichelt den Altar
the wind caresses the altar
   
  ventus caditventus caditder Wind legt sich
the wind dies down, the wind is dying down
   
  ventus ceciditventus ceciditder Wind hat sich gelegt
the wind has died down, the wind has calmed down, the wind has settled
   
  ventus cessatventus cessatder Wind legt sich
the wind dies down, the wind is dying down
   
  ventus cessavitventus cessāvitder Wind hat ausgesetzt
the wind has stopped, the wind has suspended
   
  ventus ferensventus ferēnsgünstiger Fahrtwind
favorable airstream
   
  ventus frigidusventus frīgidusWindkälte
wind chill
   
  ventus ignem differtventus īgnem differtWind breitet das Feuer aus
wind spreads the fire
   
  ventus increbrescit (increbescit)ventus incrēbrēscit (incrēbēscit)der Wind nimmt zu
the wind increases, the wind picks up
   
  ventus lateralisventus laterālisSeitenwind
crosswind
   
  ventus magistralisventus magistrālisMistral
mistral
(eigener Vorschlag)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgventus monsoniusventus mōnsōniusMonsunwind
monsoonwind, monsoon wind
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  ventus nimiusventus nimiusOrkan
hurricane
   
  ventus obmurmuratventus obmurmuratWind rauscht entgegen
wind rushes against
   
  ventus occidentalisventus occidentālisAbendwind
evening breeze
   
  ventus perspiransventus perspīrānsein beständig wehender Wind
a constant blowing wind, a steady blowing wind
   
  ventus remittitventus remittitder Wind lässt nach
the wind dies down, the wind decreases
   
  ventus se vertit in Africanumventus se vertit in Āfricānumder Wind dreht sich nach Südwest
the wind turns to the southwest
   
  ventus se vertit in Africumventus sē vertit in Africumder Wind dreht sich nach Südwest
   
  ventus se vertit in Favoniumventus se vertit in Favōniumder Wind dreht sich nach West
the wind turns to the west
   
  ventus secundusventus secundusgünstiger Wind
favorable wind
   
  ventus solarisventus sōlārīsSonnenwind
solarwind, solar wind
   
  ventus solaris est fluentum particularum electrica vi imbutarumventus sōlāris est fluentum particulārum ēlectricā vī imbūtārumder Sonnenwind ist ein Strom elektrisch geladener Teilchen
the solar wind is a stream of electrically charged particles
   
  ventus typhonicusventus typhōnicusWirbelwind
typhoon, whirlwind
[ventus]
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgventus, venti mventus, ventī mBlähung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Gunst
[popularis]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nachteiliges Gerede
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sehr dünner Stoff
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sehr leichter Stoff
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wind
wind, windiness, flatulence, light stuff
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgventus, ventus mventus, ventūs mdas Kommen
the coming
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: ventus
Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura) ventus, ventūs m
das Kommen;
[2] Nom. Sgl. von ventus, ventī m
Wind; Blähung; sehr leichter Stoff; nachteiliges Gerede; Gunst; sehr dünner Stoff;
[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von ventus, ventūs m
das Kommen;
[4] Akk. Pl. von ventus, ventūs m
das Kommen;

3. Belegstellen für "ventus tergum afflat"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2026 - /LaWk/La01.php?qu=ventus+tergum+afflat - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58