Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"velut":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/L (max. 1000): 26 Ergebnis(se)

velut ex praedicto	velut ex praedictō	wie auf Verabredung as on appointment, as by appointment
velut si	velut sī	als wenn
		gleichsam als wenn just as if, just as though, as if, as though
		wie wenn
velut (veluti)	velut (velutī)	beispielsweise
		ebenso wie
		ganz wie
		gleich wie even as, just as, like as (in gleichnissen)
		gleichsam (bei bildlichen Ausdrücken)
		wie (in Gleichnissen)
		wie zum Beispiel such as, for example
publicae curae ac velut tutelae sum	pūblicae cūrae ac velut tūtēlae sum	stehe unter staatlicher Aufsicht
		stehe unter staatlicher Kontrolle
velut agmine facto	velut agmine factō	gleichsam in Marschkolonne as it were in marching column
coetus alienigenarum velut captivitas infertur	coetus aliēnigenārum velut captīvitās īnfertur	eine Schar Fremder wird gleichsam als Gefangenschaft aufgebürdet a crowd of strangers is imposed like a captivity
sufetes velut consulare imperium est	sūfetēs velut cōnsulāre imperium est	Sufeten haben gleichsam konsularische Amtsbefugnis
velut in cervicibus habeo hostem	velut in cervīcibus habeō hostem	habe den Feind gleichsam im Nacken sitzen have the enemy as it were sitting in the neck
velut multa pace	velut multā pāce	wie im tiefen Frieden as if in deep peace, as it were in deep peace, like in deep peace
armatus semper ac velut in procinctu sto	armātus semper ac velut in prōcīnctū stō	stehe immer gleichsam Gewehr bei Fuß (metaph. v. Redner)
		stehe immer gleichsam bewaffnet bereit always stand ready armed, as it were, always be at the ready, as it were, at arms length (metaph. v. Redner)
velut avium examina avolavere	velut avium exāmina āvolāvēre	wie Vogelschwärme entflohen sie like flocks of birds they escaped
velut ex composito	velut ex compositō	wie verabredet as agreed upon, as it was agreed
terror velut lymphaticus	terror velut lymphāticus	panischer Schrecken
terrorem alicui velut lymphaticum obicio	terrōrem alicuī velut lymphāticum obicio	jage jdm. panischen Schrecken ein
ac velut ... si ...	ac velut ... si ...	und so wie... so...
aliquid velut scaenice fit	aliquid velut scaenicē fit	etwas spielt sich wie auf der Bühne ab something takes place as if on stage