Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vehementer":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 11 Ergebnis(se)

vehementer	vehementer	dringend
		gar sehr
		gewaltig
		heftig eagerly, impetuously, ardently, violently, earnestly, vehemently, strongly, forcibly, powerfully, exceedingly, extremely, very much
		hitzig
		höchst
		nachdrücklich
		sehnlich
		sehnschtig
		sehr
		stürmisch

query 1/L (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

vehementer ango	vehementer angō	ängstige ab frighten, scare off
alicuius animum vehementer commoveo	alicuius animum vehementer commoveō	übe heftige Wirkung auf jdn. aus have a violent effect on someone
tramen vehementer frenavit	trāmen vehementer frēnāvit	der Zug bremste stark ab the train slowed down strongly
vehementer erro	vehementer errō	irre gewaltig err enormously, err massively, err tremendously
vehementer rogo aliquem	vehementer rogō aliquem	bitte jdn. eindringlich ask someone urgently, urge someone to
quod vehementer doleo	quod vehementer doleō	zu meinem großen Leidwesen to my great sorrow
vehementer alicui suscenseo	vehementer alicuī suscēnseō	zürne jdm. heftig anger someone violently
vehementer est providendum, ne opprimamur	vehementer est prōvidendum, nē opprimāmur	wir müssen uns gewaltig in acht nehmen, dass wir nicht unter Druck geraten have to take care of themselves enormously
		wir müssen uns gewaltig vorsehen, dass wir nicht unter Druck geraten
vehementer studeo alicui rei	vehementer studeō alicuī reī	nehme regen Anteil an etw. take part in something active
Cato vehementer est in Pompeium invectus	Catō vehementer est in Pompēium invectus	Cato griff Pompeius scharf an Cato attacked Pompeius sharply, Cato came out fiercely against Pompeius
		Cato ist heftig gegen Pompeius losgefahren
laetor vehementer	laetor vehementer	freue mich sehr

2. Formbestimmung:

Wortform von: vehementer

[80] Adv. von

vehemēns, vehementis
heftig; hitzig; stürmisch; tobend; stark; leidenschaftlich; energisch; entschieden; streng; gewaltig; wirksam; stark wachsend; affektvoll; gewalttätig; eindringlich;

[80] Adverb

vehementer
heftig; hitzig; gewaltig; gar sehr; höchst; sehr; nachdrücklich; stürmisch; dringend; sehnschtig; sehnlich;