Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vadimonium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 11 Ergebnis(se)

vadimonium, vadimonii n	vadimōnium, vadimōniī n	Bürgschaft
		Bürgschaftsleistung promise secured by bail for appearance on a particular day before a tribunal, bail, security, recognizance, appointment, fixed time
		Erscheinen vor Gericht
		Prozesstermin
vadimonium concipio	vadimōnium concipiō	verbürge mich schriftlich vouch in writing, vouch in written form
vadimonium constituo	vadimōnium cōnstituō	setze einen Prozesstermin fest set a trial date, schedule a trial date
vadimonium desero	vadimōnium dēserō	halte den Termin nicht ein do not meet the deadline, fail to meet the deadline, fail to appear
vadimonium obeo	vadimōnium obeō	halte den Termin ein , meet the deadline, keep the appointment,
vadimonium promitto	vadimōnium prōmittō	verspreche, vor Gericht zu erscheinen promise to appear in court
vadimonium alicui impono	vadimōnium alicuī impōnō	belange jdn. vor Gericht prosecute someone in court
		hänge jdm. einen Prozess an den Hals hang a trial on someone's neck

query 1/Q: obliquer Gebrauch von vadimonium (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

Veneriis vadimoniis te convador

Veneriīs vadimōniīs tē convador

lade dich zum Stelldichein
ask for a lovers' tryst, invite to a rendezvous

2. Formbestimmung:

Wortform von: vadimonium

Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium]

vadimōnium, vadimōniī n
Bürgschaft; Prozesstermin; Bürgschaftsleistung; Erscheinen vor Gericht;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

vadimōnium, vadimōniī n
Bürgschaft; Prozesstermin; Bürgschaftsleistung; Erscheinen vor Gericht;

[2] arch. Gen. Pl. von

vadimōnium, vadimōniī n
Bürgschaft; Prozesstermin; Bürgschaftsleistung; Erscheinen vor Gericht;