Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"vacatio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 12 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvacatio, vacationis fvacātiō, vacātiōnis fAblösungsgeld
(Geld für die Befreiung von Kriegsdiensten)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Befreitsein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Befreiung
freedom, exemption, immunity, freeing, exempting, dispensation
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Dispensgeld
(Geld für die Befreiung von Kriegsdiensten)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Entlassung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Geld für die Befreiung von Kriegsdiensten
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vacatio militiaevacātiō mīlitiaeBefreiung vom Kriegsdienst
   
    Freistellung vom Kriegsdienst
   
  coacta operis vacatiocoācta operis vacātiōArbeitslosigkeit
unemployment, joblessness
   
  invita operis vacatioinvīta operis vacātiōArbeitslosigkeit
   
  vacatio ab administratione bellivacātiō ab administrātiōne bellīFreistellung vom Kriegsdienst
exemption from military service
   
  vacatio munerisvacātiō mūnerisBefreiung von Abgaben
exemption from taxes, exemption from charges
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von vacatio (max. 1000): 6 Ergebnis(se)
  alicui do vacationem alicuius reialicuī dō vacātiōnem alicuius reīgewähre jdm. Befreiung von etw.
grant someone relief from something
   
  militiae vacationem habeomīlitiae vacātiōnem habeōbin vom Kriegsdienst frei
   
    bin vom Militärdienst freigestellt
   
  vacationem habeovacātiōnem habeōmache Feierabend
getting off work, closing time
   
  vacationem muneris accipiovacātiōnem mūneris accipiōtrete in den Ruhestand
   
  vacationes militumvacātiōnēs mīlitumBeurlaubungen der Soldaten
leave of absence for soldiers
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: vacatio
Substantiva verbalia auf -tio od. -sio (je nach Supinum) bezeichnen (wie a-Stämme auf -ura und u-St. auf -us) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (censio, census, censura) vacātiō, vacātiōnis f
Befreiung; Befreitsein; Entlassung; Geld für die Befreiung von Kriegsdiensten; Ablösungsgeld; Dispensgeld;
[3b] Nom. Sgl. von vacātiō, vacātiōnis f
Befreiung; Befreitsein; Entlassung; Geld für die Befreiung von Kriegsdiensten; Ablösungsgeld; Dispensgeld;

3. Belegstellen für "vacatio"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=vacatio&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37