Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"urge":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 14 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adhortārī, adhortor, adhortātus sum	encourage, urge, exhort one to, incite and spur

agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	put a thing in motion, drive, impel, move, shake, hunt, chase, pursue, drive to and fro, toss about, agitate, disturb, rouse up, excite, move, urge, drive, impel to something, disquiet, disturb, drive hither and thither, vex, trouble

cōicere, cōiciō, cōiēcī, cōiectum	throw together, bring together, unite, dispute, contend, discuss, manage judicially, put together logically, connect, prophesy, foretell, divine from signs, interpret an oracle, throw, cast, urge, drive, hurl, put, place, direct, turn, force something eagerly, press, treat

compellere, compellō, compulī, compulsum	drive together to a place, collect, assemble, bring together, press together, drive, bring, move, impel, incite, urge, compel, force, constrain to something

concitāre, concitō, concitāvī, concitātum	move violently, put in violent or quick motion, stir up, rouse up, excite, incite, shake, rouse, urge, impel one to, move strongly, influence, instigate, rouse, cause any action, occasion any action, produce any emotion

concutere, concutiō, concussī, concussum	impair, disturb, distract, shake in feeling, agitate violently, put in fear, put in terror, put in anxiety, terrify, terrify in order to extort money, alarm, trouble, urge, excite, rouse to activity

conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	throw together, bring together, unite, dispute, contend, discuss, manage judicially, put together logically, connect, prophesy, foretell, divine from signs, interpret an oracle, throw, cast, urge, drive, hurl, put, place, direct, turn, force something eagerly, press, treat

conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	urge, press, treat, adduce

suādēre, suādeō, suāsī, suāsum	advise, recommend, exhort, urge, persuade, induce, impel, recommend, advocate, speak in favor

temptāre, temptō, temptāvī, temptātum	handle, touch, feel, try the strength of, make an attempt upon, attack, assail, affect, try, prove, put to the test, attempt, essay, urge, incite, tempt, sound, tamper with, excite, disquiet, disturb, agitate

tentāre, tentō, tentāvī, tentātum	handle, touch, feel, try the strength of, make an attempt upon, attack, assail, affect, try, prove, put to the test, attempt, essay, urge, incite, tempt, sound, tamper with, excite, disquiet, disturb, agitate

urgēre, urgeō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain

urguēre, urgueō, ursī	press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain , exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to

vocāre, vocō, vocāvī, vocātum	call, call upon, call down, summon, invoke, call together, convoke, announce, cite, bid, invite, exhort, urge, stimulate, arouse, challenge, name

query 1/E (max. 1000): 40 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adigere, adigō, adēgī, adāctum	drive to a place, bring to a place, take to a place, compel, drive home, plunge, thrust, send to a place, drive to a situation, urge to a situation, bring to a situation

admonēre, admoneō, admonuī, admonitum	bring up to one’s mind, put one in mind of, remind, suggest, advise, warn, admonish, recall a thing to memory, bring to remembrance, incite to action, urge to action

advertere, advertō, advertī, adversum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

advortere, advortō, advortī, advorsum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

agitāre, agitō, agitāvī, agitātum	torment, assail with reproach, assail with derision, assail with insult, reprove, blame, scoff, deride, insult, mock, drive on a thing, urge on a thing, drive at, be employed in, be engaged in, have, hold, keep, celebrate, pass, spend, live, dwell, abide, sojourn, be

agere, agō, ēgī, āctum	bring forth, put forth, put out, shoot, extend, guide, govern, move, impel, excite, urge to a thing, prompt to, induce to, agitate, rouse vehemently, pursue with hostile intent, persecute, disturb, vex, attack, assail

amābō tē, nē... + Konj	I urge you not to , , , , I sincerely ask you not to , , ,

ammonēre, ammoneō, ammonuī, ammonitum	bring up to one’s mind, put one in mind of, remind, suggest, advise, warn, admonish, recall a thing to memory, bring to remembrance, incite to action, urge to action

animum faciō alicuī	find an outlet, let out one's anger, give in to one's urge, give free rein to one's urge

arvertere, arvertō, arvertī, arversum	turn a thing to, turn a thing toward a place, direct the mind, direct the thoughts, direct the attention to a thing, advert to, give attention to, attend to, heed, observe, remark, call the attention of one to a definite act, admonish of, urge to

caecō impetū	blindly, in blind urge

calcāria adhibeō	motivate, animate, inspire, encourage, incite, stimulate, inspire, urge to

calcāria admoveō	motivate, animate, inspire, encourage, incite, stimulate, inspire, urge to

calcāribus ūtor	motivate, animate, inspire, encourage, incite, stimulate, inspire, urge to

cōgere, cōgō, coēgī, coāctum	drive together to one point, collect, compress, crowd, bring together, urge together, assemble, gather together, thicken, condense, curdle, coagulate, draw together, contract into a narrow place, urge one to any action, force, compel, constrain

cōnātum habeō ad aliquid	feel urge to do something

conciēre, concieo, concitum	urge together, bring together, assemble together (by exciting or rousing), collect, move violently, shake, stir up, rouse, excite, provoke, produce (action, passion, disquiet), cause (action, passion, disquiet)

concīre, conciō, concīvī, concītum	urge together, bring together, assemble together (by exciting or rousing), collect, move violently, shake, stir up, rouse, excite, provoke, produce (action, passion, disquiet), cause (action, passion, disquiet)

condemnāre, condemnō, condemnāvī, condemnātum	sentence, condemn, convict, accuse of, charge with, to blame, disapprove, urge the condemnation of a person, effect the condemnation of a person, prosecute

conicere, coniciō (cōicio), coniēcī, coniectum	throw with force towards, cast quickly towards, urge with force towards, drive quickly towards, hurl with force towards, put quickly towards, direct quickly towards, bring eagerly towards, place with force towards, bearing down, prostrating

spissāre, spissō, spissāvī, spissātum	thicken, make thick, condense, urge on, hasten an action, perform it more rapidly

stimulāre, stimulō, stimulāvi, stimulātum	prick with a goad, prick on, goad on, urge on, goad, torment, vex, trouble, disquiet, disturb, rouse up, set in motion, spur on, incite, stimulate

suburgēre, suburgeō	drive close to, urge close to

suburguēre, suburgueō	drive close to, urge close to

urgēre, urgeō, ursī	exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to, ply hard, push forward, urge on, force into, plunge into

vehementer rogō aliquem	ask someone urgently, urge someone to

Formenbestimmung

Wortform von: urge

[21] Imp. 2.Sgl. Prs. Akt. von

urgēre, urgeō, ursī
dränge; bedränge; treibe in die Enge; treibe; stoße; stoße drängend fort; belästige drängend; setze hart zu; lasse keine Ruhe; lasse nicht ab; dränge mich; enge ein; drücke; bedrücke; bestürme; bestehe fest auf etw.; betone etw.; betreibe mit Eifer; verlege mich ganz auf etw.; verharre unablässig bei etw.; betreibe mit Ernst; überanstrenge; strenge übermäßig an; nutze eifrig; beharre auf etw.; bemühe mich;

3. Belegstellen für "urge"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "urge":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "urge"

Suchergebnis zu
"urge":