Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"urgere, urgeo, ursi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/3L (max. 100): 48 Ergebnis(se)

abrumpi dissimulationem urgeo	abrumpī dissimulātiōnem urgeō	bestehe darauf, die Maske abzuwerfen
altum urgeo	altum urgeō	dränge aufs hohe Meer hinaus
arvum urgeo	arvum urgeō	bearbeite mühsam das Saatfeld laboriously work the seed field
fame urgeo	fame aliquem urgeō	lasse Hunger leiden (aliquem - jdn.)
famulas laboribus urgeo	famulās labōribus urgeō	treibe die Dienerinnen zur Arbeit an
flebilibus modis aliquem urgeo	flēbilibus modīs aliquem urgeō	bejammere jdn. unablässig
forum urgeo	forum urgeō	bin viel auf dem Forum
fumantem nasum vivi tentare ursi	fūmantem nāsum vīvī tentāre ursī	die schnaubende Schnauze des lebendigen Bären versuchen (sprichwörtl.)
		einen gefährlichen Feind erzürnen try the muzzle of the still living bear (sprichwörtl.)
hostes urgeo	hostēs urgeō	bedrängen die Feinde
ius urgeo	iūs urgeō	betone mein Recht
		dringe auf strenges Recht
occasionem urgeo	occāsiōnem urgeō	nutze eifrig die Chance
		nutze eifrig die Gelegenheit
oppidum fame urgeo	oppidum fame urgeō	hungere die Stadt aus
orationem urgeo	ōrātiōnem urgeō	halte eine leidenschaftliche Rede give a passionate speech
		spreche mit Leidenschaft
propositum urgeo	prōpositum urgeō	beharre auf meinem Vorschlag
urgeo 2	urgēre, urgeō, ursī	bedränge [morbus aliquem]
		bedrücke [morbus aliquem]
		beharre auf etw. [propositum]
		belästige drängend [morbus aliquem]
		bemühe mich (+ inf.)
		bestehe fest auf etw. (aliquid - auf etw.)
		bestürme
		betone etw.
		betreibe mit Eifer [opus]
		betreibe mit Ernst [opus]
		dränge press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain
		dränge mich exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to, ply hard, push forward, urge on, force into, plunge into
		drücke
		enge ein
		lasse keine Ruhe (aliquem - jdm.)
		lasse nicht ab (aliquid - von etw.) [opus]
		nutze eifrig [occasionem]
		setze hart zu (aliquem - jdm.)
		stoße
		stoße drängend fort [naves in Syrtes]
		strenge übermäßig an [vocem]
		treibe
		treibe in die Enge
		überanstrenge [vocem]
		verharre unablässig bei etw. (aliquid - bei etw.)
		verlege mich ganz auf etw. (aliquid - auf etw.)
urgeo maris submovere litora	urgeō maris submovēre lītora	bestehe darauf, die Meereskünste weiter hinauszurücken
urgueo 2	urguēre, urgueō, ursī	= urgēre, urgeō, ursī press, push, force, drive, impel, urge, press upon, bear hard upon, bear close upon, press hard, beset, bear down, burden, oppress, stimulate, drive, solicit, strain , exert in excess, press upon, crowd, hem in, confine, ply, urge with argument, follow up, keep to, stick to
ursus, ursi m	ursus, ursī m (ἄρκτος)	Bär bear
vocem ultra vires urgeo	vōcem ultrā vīrēs urgeō	strenge die Stimme übermäßig an strain the voice excessively, overstrain the voice