Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | = deorsum - abwärts gewandt, unten (wohin? / wo?) | deorsus (κάτω) | deorsus |  |  | |
| = subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten | subcoenāre, subcoenō | subcoeno 1 | | | |
| = subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten | succoenāre, succoenō | succoeno 1 | | | |
| = subcīsīvus, subcīsīva, subcīsīvum, = subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten | succīsīvus, succīsīva, succīsīvum | succisivus, succisiva, succisivum | | | |
| = subicere, subiciō - füge unten an | subiacere, subiaciō | subiacio 5 | | | |
| = subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten | subsecīvus, subsecīva, subsecīvum | subsecivus, subseciva, subsecivum | | | |
| = substringere, substringō, substrinxī, substrictum - schnüre unten zusammen [columnas] | sustringere, sustringō, sustrinxī, sustrictum | sustollo 3 | | | |
| = subter - unten | supter | supter | | | |
| = subteradnexus, subteradnexa, subteradnexum - unten angebunden (alicui rei - an etw.) | subterannexus, subterannexa, subterannexum | subterannexus, subterannexa, subterannexum | | | |
| Beräucherung | suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f | suffumigatio, suffumigationis f | | | |
| Heizung von unten | hypocausis, hypocausis f | hypocausis, hypocausis f | | | |
| Heizung von unten [thermarum] | subūstiō, subūstiōnis f | subustio, subustionis f | | | |
| Räuchern von unten | suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f | suffumigatio, suffumigationis f | | | |
| abwärts | dēque | deque | | | |
| bade unten [os vulvae] | sublavāre, sublavō | sublavo 1 | | | |
| bade unten | subluere, subluō, subluī, sublūtum | subluo 3 | | | |
| baue unten hin | substruere, substruō, substrūxī, substrūctum | substruo 3 | | | |
| bedecke unten | substernere, substernō, substrāvī, substrātum | substerno 3 | | | |
| bedecke unten | subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum | subtego 3 | | | |
| bedecke von unten | subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum | subtego 3 | | | |
| bedecke von unten her | subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum | subtexo 3 | | | |
| befestige unten | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| befinde mich unten | subesse, subsum, subfuī | subsum | | | |
| bekratze unten | subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum | subrado 3 | | | |
| bekratze von unten | subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum | subrado 3 | | | |
| benähe unten | subsuere, subsuō, subsuī, subsūtus | subsuo 3 | | | |
| beräuchere von unten [vulnus] | suffūmigāre, suffūmigō | suffumigo 1 | | | |
| beschabe unten | subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum | subrado 3 | | | |
| beschabe von unten | subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum | subrado 3 | | | |
| beschlage unten | suppingere, suppingō, suppēgi, suppāctum | suppingo 3 [1] | | | |
| beschmiere unten | sublinere, sublinō, sublēvī, sublitum | sublino 3 | | | |
| bespanne unten [lectos loris] | subtendere, subtendō, subtendī, subtentum (subtēnsum) | subtendo 3 | | | |
| bespüle unten [montem] | subluere, subluō, subluī, sublūtum | subluo 3 | | | |
| bespüle unten | subterluere, subterluō | subterluo 3 | | | |
| bestreiche unten [plantas aegri] | subterlinere, subterlinō | subterlino 3 | | | |
| bestreue unten | substernere, substernō, substrāvī, substrātum | substerno 3 | | | |
| binde unten an | subiungere, subiungō, subiūnxī, subiūnctum | subiungo 3 | | | |
| binde unten an [vites] | subligāre, subligō, subligāvī, subligātum | subligo 1 | | | |
| binde unten an | subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum | subnecto 3 | | | |
| binde unten herauf | substringere, substringō, substrinxī, substrictum | substringo 3 | | | |
| binde unten zusammen | substringere, substringō, substrinxī, substrictum | substringo 3 | | | |
| blase von unten | sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum | sufflo 1 | | | |
| breche unten ab | subrumpere, subrumpō | subrumpo 3 | | | |
| bringe unten an | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| bringe unten an | suggerere, suggerō, suggessī, suggestum | suggero 3 | | | |
| bringe unten an etw. hin | subicere, subiciō, subiēcī, subiectum | subicio 5 | | | |
| bringe von unten hinan | suggerere, suggerō, suggessī, suggestum | suggero 3 | | | |
| drücke unten an etw. (opp.: deprimere) | supprimere, supprimō, suppressī, suppressum | supprimo 3 | | | |
| drücke von unten hinauf | supprimere, supprimō, suppressī, suppressum | supprimo 3 | | | |
| durchbohre von unten [equos telis] | suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum | suffodio 5 | | | |
| ein sanft von unten ansteigender Hügel | collis lēniter ab īnfimō acclīvis | collis leniter ab infimo acclivis | |||
| eine Kleid unten mit einem Besatz | vestis subsūta | vestis subsuta | |||
| entfalte unten | subexplicāre, subexplicō | subexplico 1 | | | |
| erhitze ein wenig | suffervefacere, suffervefaciō | suffervefacio 5 | | | |
| erstarre von oben bis unten | dērigēscere, dērigēsco, deriguī, - | derigesco 3 | | | |
| erstrecke mich unten [fovea fruticibus, campi] | suppatēre, suppateō | suppateo 2 | | | |
| falsche Lesart = suppingere.suppingo [1] - beschlage unten | subringere, subringō | subringo 3 | | | |
| fixiere unten | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| fließe unten hin | subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum | subterlabor 3 | | | |
| fresse von unten her an | subedere, subedō, subēdī, subēsum | subedo | | | |
| füge unten an [versus] | subdere, subdō, subdidī, subditum | subdo 3 | | | |
| füge unten an [rationes] | subicere, subiciō, subiēcī, subiectum | subicio 5 | | | |
| füge unten an | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| füge unten an | suggerere, suggerō, suggessī, suggestum | suggero 3 | | | |
| gehe unten in etw. [per oras, dumis, cavum] | subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum | subeo | | | |
| gehe von unten heran | subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum | subeo | | | |
| gehe von unten hervor | succēdere, succēdō, successī, successum | succedo 3 | | | |
| gleite nach unten | sublābī, sublābor, lāpsus sum | sublabor 3 | | | |
| gleite unten hin | subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum | subterlabor 3 | | | |
| grabe unten | suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum | suffodio 5 | | | |
| gründe unten [terram] | subterfundāre, subterfundō | subterfundo 1 | | | |
| gürte unten zusammen | subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum | subnecto 3 | | | |
| halte unten zusammen | subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum | subnecto 3 | | | |
| haue unten ab | succīdere, succīdō, succīdī, succīsum | succido 3 | | | |
| haue unten nieder | succīdere, succīdō, succīdī, succīsum | succido 3 | | | |
| haue von unten durch | succīdere, succīdō, succīdī, succīsum | succido 3 | | | |
| haue von unten nieder | succīdere, succīdō, succīdī, succīsum | succido 3 | | | |
| hebe von unten in die Höhe [regem in equum] | subicere, subiciō, subiēcī, subiectum | subicio 5 | | | |
| hefte unten an | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| hänge mit dem Kopf nach unten | capite deorsum pendeō | capite deorsum pendeo | |||
| klemme unten an | suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum | suffigo 3 | | | |
| knüpfe unten an | subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum | subnecto 3 | | | |
| knüpfe unten zusammen | subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum | subnecto 3 | | | |
| komme unten an etwas hin | subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum | subvenio 4 | | | |
| komme unten in etw. [per oras, dumis, cavum] | subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum | subeo | | | |
| komme von unten heran | subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum | subeo | | | |
| krache von unten | succrepāre, succrepō | succrepo 1 | | | |
| kratze unten | subscalpere, subscalpō | subscalpo 3 | | | |
| krieche herab [arbores, ad fana] | dērēpere, dērēpō, dērēpsī, - | derepo 3 | | | |
| krieche untenhin | subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum | subrepo 3 | | | |
| lege unten an [falcem maturis aristis] | suppōnere, suppōnō, supposuī, suppositum | suppono 3 | | | |
| lege unten an etw. hin | subicere, subiciō, subiēcī, subiectum | subicio 5 | | | |
| lege unten hin | subdere, subdō, subdidī, subditum | subdo 3 | | | |
| lese unten auf [ficum viridem, bacam olivae] | sublegere, sublegō, sublēgī, sublēctum | sublego 3 | | | |
| leuchte unten hervor | sublūcēre, sublūceō, sublūxī | subluceo 2 | | | |
| liege unten | subiacēre, subiaceō, subiacuī | subiaceo 2 | | | |
| liege unten [fovea fruticibus, campi] | suppatēre, suppateō | suppateo 2 | | | |
| merke unten an | subnotāre, subnotō, subnotāvī, subnotātum | subnoto 1 | | | |
| nach unten (wohin?) | deorsum (κάτω) | deorsum | | | |
| nach unten | īnfrā | infra | | |
| an vielen Stellen hohl | multicavus, multicava, multicavum | multicavus, multicava, multicavum | | | |
| arbeite hohl aus | cavāre, cavō, cavāvī, cavātum | cavo 1 | | | |
| beuge | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 | | | |
| hohl (cf. ἄντρον) | antrālis, antrāle | antralis, antrale | | | |
| hohl | cassus, cassa, cassum | cassus, cassa, cassum | | | |
| hohl [rupes, oculi] | cavātus, cavāta, cavātum | cavatus, cavata, cavatum | | | |
| hohl (κοῖλος, κενός) | cavus, cava, cavum | cavus, cava, cavum | | | |
| hohl | concavus, concava, concavum | concavus, concava, concavum | | | |
| hohl | curvus, curva, curvum | curvus, curva, curvum | | | |
| hohl | fistulātus, fistulāta, fistulātum | fistulatus, fistulata, fistulatum | | | |
| hohl | pandus, panda, pandum | pandus, panda, pandum | | | |
| hohl (wie eine Röhre) [rostrum] | tubulātus, tubulāta, tubulātum | tubulatus, tubulata, tubulatum | | | |
| hohl klingend | tinnulus, tinnula, tinnulum | tinnulus, tinnula, tinnulum | | | |
| hohl redend | vānidicus, vānidica, vānidicum | vanidicus, vanidica, vanidicum | | | |
| hohl tönend | tinnulus, tinnula, tinnulum | tinnulus, tinnula, tinnulum | | | |
| mache hohl | cavāre, cavō, cavāvī, cavātum | cavo 1 | | | |
| mache hohl | efforāre, efforō | efforo 1 | | | |
| mache inwendig hohl | cavernāre, cavernō | caverno 1 | | | |
| mache rings hohl | concavāre, concavō, concavāvī, concavātum | concavo 1 | | | |
| mache völlig hohl | conterebrāre, conterebr | conterebro 1 | | | |
| nach innen hohl | recavus, recava, recavum | recavus, recava, recavum | | | |
| unterwärts hohl | subcavus, subcava, subcavum | subcavus, subcava, subcavum | | |
Formenbestimmung
Wortform von: unten3. Belegstellen für "unten hohl"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=unten+hohl&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]