Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"unten befestigen an":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: an -

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= deorsum - abwärts gewandt, unten (wohin? / wo?)	deorsus (κάτω)	deorsus
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	subcoenāre, subcoenō	subcoeno 1
= subcēnāre, subcēnō - verspeise von unten	succoenāre, succoenō	succoeno 1
= subcīsīvus, subcīsīva, subcīsīvum, = subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	succīsīvus, succīsīva, succīsīvum	succisivus, succisiva, succisivum
= subicere, subiciō - füge unten an	subiacere, subiaciō	subiacio 5
= subsicīvus, subsicīva, subsicīvum - unten abgeschnitten	subsecīvus, subsecīva, subsecīvum	subsecivus, subseciva, subsecivum
= substringere, substringō, substrinxī, substrictum - schnüre unten zusammen [columnas]	sustringere, sustringō, sustrinxī, sustrictum	sustollo 3
= subter - unten	supter	supter
= subteradnexus, subteradnexa, subteradnexum - unten angebunden (alicui rei - an etw.)	subterannexus, subterannexa, subterannexum	subterannexus, subterannexa, subterannexum
Beräucherung	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
Heizung von unten	hypocausis, hypocausis f	hypocausis, hypocausis f
Heizung von unten [thermarum]	subūstiō, subūstiōnis f	subustio, subustionis f
Räuchern von unten	suffūmigātiō, suffūmigātiōnis f	suffumigatio, suffumigationis f
abwärts	dēque	deque
bade unten [os vulvae]	sublavāre, sublavō	sublavo 1
bade unten	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
baue unten hin	substruere, substruō, substrūxī, substrūctum	substruo 3
bedecke unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
bedecke unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten	subtegere, subtegō, subtēxī, subtēctum	subtego 3
bedecke von unten her	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	subtexo 3
befestige unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
befinde mich unten	subesse, subsum, subfuī	subsum
bekratze unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
bekratze von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
benähe unten	subsuere, subsuō, subsuī, subsūtus	subsuo 3
beräuchere von unten [vulnus]	suffūmigāre, suffūmigō	suffumigo 1
beschabe unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschabe von unten	subrādere, subrādō, subrāsī, subrāsum	subrado 3
beschlage unten	suppingere, suppingō, suppēgi, suppāctum	suppingo 3 [1]
beschmiere unten	sublinere, sublinō, sublēvī, sublitum	sublino 3
bespanne unten [lectos loris]	subtendere, subtendō, subtendī, subtentum (subtēnsum)	subtendo 3
bespüle unten [montem]	subluere, subluō, subluī, sublūtum	subluo 3
bespüle unten	subterluere, subterluō	subterluo 3
bestreiche unten [plantas aegri]	subterlinere, subterlinō	subterlino 3
bestreue unten	substernere, substernō, substrāvī, substrātum	substerno 3
binde unten an	subiungere, subiungō, subiūnxī, subiūnctum	subiungo 3
binde unten an [vites]	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
binde unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
binde unten herauf	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
binde unten zusammen	substringere, substringō, substrinxī, substrictum	substringo 3
blase von unten	sufflāre, sufflō, sufflāvi, sufflātum	sufflo 1
breche unten ab	subrumpere, subrumpō	subrumpo 3
bringe unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
bringe unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
bringe unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
bringe von unten hinan	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
drücke unten an etw. (opp.: deprimere)	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
drücke von unten hinauf	supprimere, supprimō, suppressī, suppressum	supprimo 3
durchbohre von unten [equos telis]	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
ein sanft von unten ansteigender Hügel	collis lēniter ab īnfimō acclīvis	collis leniter ab infimo acclivis
eine Kleid unten mit einem Besatz	vestis subsūta	vestis subsuta
entfalte unten	subexplicāre, subexplicō	subexplico 1
erhitze ein wenig	suffervefacere, suffervefaciō	suffervefacio 5
erstarre von oben bis unten	dērigēscere, dērigēsco, deriguī, -	derigesco 3
erstrecke mich unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
falsche Lesart = suppingere.suppingo [1] - beschlage unten	subringere, subringō	subringo 3
fixiere unten	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
fließe unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
fresse von unten her an	subedere, subedō, subēdī, subēsum	subedo
füge unten an [versus]	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
füge unten an [rationes]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
füge unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
füge unten an	suggerere, suggerō, suggessī, suggestum	suggero 3
gehe unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
gehe von unten hervor	succēdere, succēdō, successī, successum	succedo 3
gleite nach unten	sublābī, sublābor, lāpsus sum	sublabor 3
gleite unten hin	subterlābī, subterlābor, subterlāpsus sum	subterlabor 3
grabe unten	suffodere, suffodiō, suffōdī, suffossum	suffodio 5
gründe unten [terram]	subterfundāre, subterfundō	subterfundo 1
gürte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
halte unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
haue unten ab	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten durch	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
haue von unten nieder	succīdere, succīdō, succīdī, succīsum	succido 3
hebe von unten in die Höhe [regem in equum]	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
hefte unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
hänge mit dem Kopf nach unten	capite deorsum pendeō	capite deorsum pendeo
klemme unten an	suffīgere, suffīgō, suffīxī, suffīxum	suffigo 3
knüpfe unten an	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
knüpfe unten zusammen	subnectere, subnectō, subnexuī, subnexum	subnecto 3
komme unten an etwas hin	subvenīre, subveniō, subvēnī, subventum	subvenio 4
komme unten in etw. [per oras, dumis, cavum]	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
komme von unten heran	subīre, subeō, subiī (subīvī), subitum	subeo
krache von unten	succrepāre, succrepō	succrepo 1
kratze unten	subscalpere, subscalpō	subscalpo 3
krieche herab [arbores, ad fana]	dērēpere, dērēpō, dērēpsī, -	derepo 3
krieche untenhin	subrēpere, subrēpō, subrēpsī, subrēptum	subrepo 3
lege unten an [falcem maturis aristis]	suppōnere, suppōnō, supposuī, suppositum	suppono 3
lege unten an etw. hin	subicere, subiciō, subiēcī, subiectum	subicio 5
lege unten hin	subdere, subdō, subdidī, subditum	subdo 3
lese unten auf [ficum viridem, bacam olivae]	sublegere, sublegō, sublēgī, sublēctum	sublego 3
leuchte unten hervor	sublūcēre, sublūceō, sublūxī	subluceo 2
liege unten	subiacēre, subiaceō, subiacuī	subiaceo 2
liege unten [fovea fruticibus, campi]	suppatēre, suppateō	suppateo 2
merke unten an	subnotāre, subnotō, subnotāvī, subnotātum	subnoto 1
nach unten (wohin?)	deorsum (κάτω)	deorsum
nach unten	īnfrā	infra

query 1/2D (max. 100): 66 Ergebnis(se)

= appingere, appingō, appinxī, appictum - hefte an	appangere, appangō, appanxī, appactum	appango 3
= circummūnīre, circummūniō, circummūnīvī, circummūnītum - ummauere, befestige	circummoenīre, circummoeniō, circummoenīvī, circummoenītum	circummoenio 4
= commūnīre, commūniō, commūnīvī, commūnītum - befestige [castra]	= commoenīre, commoeniō, commoenīvī (commoeniī), commoenītum	commoenio 4
= praemūnīre, praemūniō, praemūnīvī, praemūnītum - befestige	praemoenīre, praemoeniō	praemoenio 4
Schicksal (μοῖρα - fatum)	moera, moerae f	moera, moerae f
altl. = mūnīre, mūniō, mūnīvī (mūniī), mūnītum - befestige, verschanze	moenīre, moeniō, moenīvī (moeniī), moenītum	moenio 4
altl. = mūrus, mūrī m (μοῖρα - fatum)	moerus, moerī m	moerus, moeri m
bedecke oben	supermūnire, supermūnio	supermunio 4
befestige (ad aliquid / alicui rei)	affīgere, affīgō, affīxī, affīxum	affigo 3
befestige	affīrmāre, affīrmō (adfīrmō), affīrmāvī, affīrmātum	affirmo 1
befestige	astringere, astringō (adstringō), astrīnxī, astrictum	astringo 3 (adstringo 3)
befestige	commūnīre, commūniō (commoeniō), commūnīvī, commūnītum	communio 4 (commoenio 4)
befestige	cōnfīrmāre, cōnfīrmō, cōnfīrmāvī, cōnfīrmātum	confirmo 1
befestige	cōnstabilīre, cōnstabiliō cōnstabilīvī, cōnstabilītum	constabilio 4
befestige	cōnstringere, cōnstringō, cōnstrīnxī, cōnstrictum	constringo 3
befestige	cōpulāre, cōpulō, cōpulāvī, cōpulātum	copulo 1
befestige	dēligāre, dēligō, dēligāvi, dēligātum	deligo 1
befestige	dēstināre, dēstinō, dēstināvī, dēstinātum	destino 1
befestige	ēmūnīre, ēmūniō, ēmūnīvī (emūniī), ēmūnītum	emunio 4
befestige	fīgere, fīgō, fīxī, fīxum	figo 3
befestige	fortificāre, fortificō	fortifico 1
befestige	īnfīgere, īnfīgō, īnfīxī, īnfīxum	infigo 3
befestige	īnstabilīre, īnstabiliō	instabilio 4
befestige	ligāre, ligō, ligāvi, ligātum	ligo 1
befestige	mūnīre, mūniō, mūnīvī (mūniī), mūnītum	munio 4
befestige	obligāre, obligō, obligāvī, obligātum	obligo 1
befestige	offīgere, offīgō, offīxī, offīxum	offigo 3
befestige	pagere, pagō, pepigī, pāctum (πήγνυμι)	pago 3
befestige	pangere, pangō, pānxī, pānctum	pango 3
befestige	pavīmentāre, pavīmentō	pavimento 1
befestige	religāre, religō, religāvī, religātum	religo 1
befestige	revincīre, revinciō, revīnxī, revīnctum	revincio 4
befestige [muros, rem Romanam]	solidāre, solidō, solidāvī, solidātum	solido 1
befestige	stabilīre, stabiliō stabilīvī, stabilītum	stabilio 4
befestige	stagnāre, stagnō, stagnāvī, stagnātum (στεγνόω)	stagno 1 (2)
befestige	subligāre, subligō, subligāvī, subligātum	subligo 1
befestige [oppida praesidiis]	vincīre, vinciō, vīnxī, vīnctum	vincio 4
befestige (etwas Lockeres) [rem Romanam]	sistere, sistō, stitī (stetī), statum	sisto 3 (tr.)
befestige an Pfählen	pālāre, pālō, pālāvī, pālātum	palo 1
befestige bei jdm.	immūnīre, immūnio, immūnīvī (immūniī), immūnītum	immunio 4
befestige das Lager mit Wall und Graben	castra vallō et fossā cingō	castra vallo et fossa cingo
befestige das Lager mit einem Wall	castra aggere mūniō	castra aggere munio
befestige das Lager mit einem Wall	castra vallō mūniō	castra vallo munio
befestige den Hügel	collem opere complector	collem opere complector
befestige die Eintracht	concordiam cōpulō	concordiam copulo
befestige durch ein Bündnis	foederāre, foederō, foederāvī, foederātum	foedero 1
befestige durch ein Bündnis freundschaftliche Beziehungen	amīcitiās foederō, foederāvī, foederātum	amicitias foedero
befestige gehörig	permūnīre, permūniō, permūnīvi, permūnītum	permunio 4
befestige rings	circumfīgere, circumfīgō, circumfīxum	circumfigo 3
befestige ringsum [vitem]	circumfīrmāre, circumfīrmō	circumfirmo 1
befestige ringsum	circummūnīre, circummūniō, circummūnīvī, circummūnītum	circummunio 4
befestige tüchtig	permūnīre, permūniō, permūnīvi, permūnītum	permunio 4
befestige vollends	permūnīre, permūniō, permūnīvi, permūnītum	permunio 4
befestige vollständig	persolidāre, persolidō	persolido 1
befestige vorn	praemūnīre, praemūniō, praemūnīvī, praemūnītum	praemunio 4
befestige wieder [limitem]	refīrmāre, refīrmō, refīrmāvī, refīrmātum	refirmo 1
befestigen	fīrmāre, fīrmō, fīrmāvī, fīrmātum	firmo 1
binde an (die Reben)	adiugāre, adiugō, adiugāvī, adiugātum	adiugo 1
hefte darauf	superfīgere, superfīgō, superfīxī, superfīxum	superfigo 3
hänge an	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	subtexo 3
passe an (cf. ἄπτω)	apere, apō	apo 3
stelle als Unterlage oben hin	superstatūmināre, superstatūminō	superstatumino 1
stärke den Mut der Soldaten	animōs mīlitum cōnfīrmō	animos militum confirmo
verkeile	cuneāre, cuneō, cuneāvī, cuneātum	cuneo 1
verschanze	convallāre, convallō, convallāvī, convallātum	convallo 1