Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu |
 | handele unsinnig | dēsipere, dēsipiō, dēsipuī | desipio 5 |  |  |
| albern | dēlīrus, dēlīra, dēlīrum | delirus, delira, delirum | | | |
| bin unsinnig | dēsipere, dēsipiō, dēsipuī | desipio 5 | | | |
| ganz unsinnig | perdēlīrus, perdēlīra, perdēlīrum | perdelirus, perdelira, perdelirum | | | |
| handele unsinnig | īnsānīre, īnsāniō, īnsānīvī (īnsāniī), īnsānītum | insanio 4 | | | |
| höchst unbesonnen | ad ultimum dēmēns | ad ultimum demens | |||
| mache unsinnig | furiāre, furiō, furiāvī, furiātum | furio 1 | | | |
| ohne Sinn und Verstand | absurdē | absurde | | | |
| ohne Sinn und Verstand | absurdus, absurda, absurdum | absurdus, absurda, absurdum | | | |
| ungereimt | absonē | absone | | | |
| ungereimt | fatuē | fatue | | | |
| unsinnig | aliēnus, aliēna, aliēnum | alienus, aliena, alienum | | | |
| unsinnig | āmēns, āmentis | amens, amentis | | | |
| unsinnig | dēmēns, dēmentis | demens, dementis | | | |
| unsinnig | dēmenter | dementer | | | |
| unsinnig | efferātus, efferāta, efferātum (ecferātus) | efferatus, efferata, efferatum | | | |
| unsinnig | furiālis, furiāle | furialis, furiale | | | |
| unsinnig | furiāliter | furialiter | | | |
| unsinnig | furiātus, furiāta, furiātum | furiatus, furiata, furiatum | | | |
| unsinnig | furibundus, furibunda, furibundum | furibundus, furibunda, furibundum | | | |
| unsinnig | furiōsē | furiose | | | |
| unsinnig | furiōsus, furiōsa, furiōsum | furiosus, furiosa, furiosum | | | |
| unsinnig | improbus, improba, improbum | improbus, improba, improbum | | | |
| unsinnig | īnsānē | insane | | | |
| unsinnig | īnsāniter | insaniter | | | |
| unsinnig | īnsānum | insanum | | | |
| unsinnig | īnsānus, īnsāna, īnsānum | insanus, insana, insanum | | | |
| unsinnig | īnsēnsātē | insensate | | | |
| unsinnig | sēnsātus, sēnsāta, sēnsātum | insensatus, insensata, insensatum | | | |
| unsinnig | maniōsus, maniōsa, maniōsum | maniosus, maniosa, maniosum | | | |
| unsinnig | stolidē | stolide | | | |
| unsinnig | stolidus, stolida, stolidum | stolidus, stolida, stolidum | | | |
| unsinnig | vēcors, vēcordis | vecors, vecordis | | | |
| unsinnig [vultus] | vesānus, vesāna, vesānum | vesanus, vesana, vesanum | | | |
| unvernünftig | brūtālis, brūtāle | brutalis, brutale | | | |
| unvernünftig | irratiōnābilis, irratiōnābile | irrationabilis, irrationabile | | | |
| unvernünftig | irratiōnābiliter | irrationabiliter | | | |
| unvernünftig | irratiōnālis, irratiōnāle | irrationalis, irrationale | | | |
| unvernünftig | irratiōnāliter | irrationaliter | | | |
| verhalte mich unsinnig | dēmentīre, dēmentiō | dementio 4 | | |
| = alūcinārī, alūcinor (halūcinor), alūcinātus sum - fasele | allūcinārī, allūcinor | allucinor 1 | | | |
| Recht mit etw. zu handeln | commercium, commerciī n | commercium, commercii n | | | |
| beschließe, schnell zu handeln | agere et celerāre statuō | agere et celerare statuo | |||
| darin habe ich gefehlt und schuldhaft gehandelt | quā in rē peccāvī scelerātēque fēcī | qua in re peccavi scelerateque feci | |||
| genau jetzt muss man handeln (νῦν γάρ έστιν ἀγών) (sprichwörtl.) | nunc dēmum agōn est | nunc demum agon est | |||
| handele | agere, agō, ēgī, āctum | ago 3 | | | |
| handele (tätig werden) | facere, faciō, fēcī, factum | facio 5 | | | |
| handele | mercārī, mercor, mercātus sum | mercor 1 | | | |
| handele (als Verkäufer oder Käufer) | nūndinārī, nūndinor, nūndinātus sum | nundinor 1 | | | |
| handele (de aliqua re - von etw.) (+ ind. Frage) | tractāre, tractō, tractāvī, tractātum | tracto 1 | | | |
| handele anders | nefacere, nefaciō | nefacio 5 | | | |
| handele aufs Geratewohl | temere et fortuītō agō | temere et fortuito ago | |||
| handele boshaft | malīgnārī, malīgnor, malīgnātus sum | malignor 1 | | | |
| handele eigenständig | ad meum arbitrium agō | ad meum arbitrium ago | |||
| handele eigenständig | meō arbitriō agō | meo arbitrio ago | |||
| handele entgegen | repūgnāre, repūgnō, repūgnāvī, repūgnātum | repugno 1 | | | |
| handele gegen das Staatsinteresse | adversus rem pūblicam faciō | adversus rem publicam facio | |||
| handele gut | bene agō | bene ago | |||
| handele im Einverständnis | cōnspīrāre, cōnspīrō, cōnspīrāvī, cōnspīrātum | conspiro 1 | | | |
| handele meinen Grundsätzen gemäß | ratiōnem et īnstitūtiōnem meam cōnservō | rationem et institutionem meam conservo | |||
| handele nach meinem Kopf | meō animō mōrem gerō | meo animo morem gero | |||
| handele nach meinem Kopf | meō cōnsiliō ūtor | meo consilio utor | |||
| handele nach meinem Kopf | meō iūdiciō ūtor | meo iudicio utor | |||
| handele nach meinem Kopf | mihi mōrem gerō | mihi morem gero | |||
| handele nicht gegen die Freundschaft | amīcitiam servō | amicitiam servo | |||
| handele nicht zuwider | nihil contrā faciō | nihil contra facio | |||
| handele närrisch (vgl. μωρός) | mōrārī, mōror | moror 1 [2] | | | |
| handele pflichtwidrig | praevāricārī, praevāricor, praevāricātus sum | praevaricor 1 | | | |
| handele recht (aliquem - gegenüber jdm.) | iūstificāre, iūstificō, iūstificāvī, iūstificātum | iustifico 1 | | | |
| handele schlecht | male agō | male ago | |||
| handele schlecht | malefacere, malefaciō, malefēcī, malefactum | malefacio 5 | | | |
| handele selbständig | ad meum arbitrium agō | ad meum arbitrium ago | |||
| handele selbständig | meō arbitriō agō | meo arbitrio ago | |||
| handele sträflich ([in] aliqua re / id) | peccāre, peccō, peccāvī, peccātum | pecco 1 | | | |
| handele tatkräftig (in aliqua re / ad aliquid efficiendum) | fortiter agō | fortiter ago | |||
| handele umsichtig genug | satis circumspectē agō | satis circumspecte ago | |||
| handele ungesetzlich | contrā lēgem faciō | contra legem facio | |||
| handele unsystematisch | temere et fortuītō agō | temere et fortuito ago | |||
| handele unüberlegt [in agendo, in dicendo] | ruere, ruō, ruī, rutum (ruitūrus) | ruo 3 (intr.) | | | |
| handele unüberlegt | temere agō | temere ago | |||
| handele unüberlegt | temere et fortuītō agō | temere et fortuito ago | |||
| handele verdienstlich (de aliquo / de aliqua re - um jdn. / etw.) | bene mereor | bene mereor | |||
| handele verdienstlich (de aliquo / de aliqua re - um jdn. / etw.) | optimē mereor | optime mereor | |||
| handele vernünftig | cōnsiliō agō | consilio ago | |||
| handele vielfach pflichtvergessen gegenüber den Göttern | multa in deōs impiē committō | multa in deos impie committo | |||
| handele vorsichtig | prōvidēre, prōvideō, prōvīdī, prōvīsum | provideo 2 | | | |
| handele zu Gefallen | commodāre, commodō, commodāvī, commodātum | commodo 1 | | | |
| handele überlegt | cōnsīderātē agō | considerate ago | |||
| handele überstürzt [in agendo, in dicendo] | ruere, ruō, ruī, rutum (ruitūrus) | ruo 3 (intr.) | | | |
| handle fehlerhaft | vitiōsē faciō | vitiose facio | |||
| handle in unlauterer Absicht | illīberāliter agō | illiberaliter ago | |||
| handle töricht | ineptīre, ineptiō | ineptio 4 | | | |
| handle ungereimt | ineptīre, ineptiō | ineptio 4 | | | |
| kann frei handeln | līberē facere possum | libere facere possum | |||
| kann selbständig handeln | omnia mihi solūtissima sunt | omnia mihi solutissima sunt | |||
| makele | cōciōnārī, cōciōnor | cocionor 1 | | | |
| rede albernes Zeug | ineptīre, ineptiō | ineptio 4 | | | |
| setze meinen Kopf durch | meō cōnsiliō ūtor | meo consilio utor | |||
| verhalte mich jungfräulich | virginārī, virginor | virginor 1 | | | |
| vertrete die Interessen des Volkes | causam populī agō | causam populi ago |
Formenbestimmung
3. Belegstellen für "unsinnig handeln"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht 
- bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=unsinnig+handeln&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
- in Pons: deutsch-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]