Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tumere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von tumere (max. 1000): 30 Ergebnis(se)

animus tumet	animus tumet	der Zorn erglüht
		der Zorn schwillt an anger glows, anger swells up, anger rises high
		der Zorn steigt hoch
fluctus tumet	flūctus tumet	die Flut schwillt an
		die Flut steigt
inani superbia tumeo	inānī superbiā tumeō	blähe mich auf in eitlem Stolz
inflatus et tumens animus	īnflātus et tumēns animus	eine (von einer Leidenschaft) aufgewühlte und erregte Seele
sapientis animus numquam tumet	sapientis animus numquam tumet	der Weise braust niemals auf
tumeo 2	tumēre, tumeō, tumuī	bin aufgebracht
		bin aufgeschwollen
		bin ausgeblasen (vor Stolz, Ehrgeiz) [tument vela sinu]
		bin erregt
		bin geschwollen swell, be swollen, be tumid, be puffed out, be inflated, be excited, be violent, be ready to burst forth, are in a ferment, are unsettled, approaching a crisis, be puffed up, be turgid, be pompous, be bombastic [tument lumina fletu]
		bin in Gärung (vor Neuerungssucht) [animi plebis]
		bin in Unruhe
		bin in Wallung
		bin reif zur Heirat
		bin schwülstig (vom Redner)
		bin voll Dünkel
		bin zornig
		brause auf (vor Leidenschaft) [irā, rabie] (alicui - gegen jdn.)
		erreiche einen kritischen Punkt [negotia] (in Gärung sein)
		glimme
		glühe (vor Wollust)
		gäre (vor Neuerungssucht) [animi plebis]
		stehe vor dem Ausbruch (in Gärung sein)
		strotze [inani superbiā]
		walle
		werde mannbar
vere tument terrae	vēre tument terrae	im Frühling schwillt die Erde

2. Formbestimmung:

Wortform von: tumere

[21] Inf. Prs. Akt. von

tumēre, tumeō, tumuī
bin geschwollen; strotze; brause auf (vor Leidenschaft); bin ausgeblasen; bin aufgeschwollen; walle; glühe; bin aufgebracht; gäre; bin in Gärung; bin schwülstig; bin erregt; bin in Wallung; bin in Unruhe; bin voll Dünkel; bin zornig; glimme; werde mannbar; bin reif zur Heirat; erreiche einen kritischen Punkt; stehe vor dem Ausbruch;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von