Suchergebnis zu "tritus":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
| | tritus, tritus m | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) | Reibenrubbing, wearing | | | | | | tritus, trita, tritum | trītus, trīta, trītum | abgenutztoft-trodden, beaten, frequented, common, practised, expert, used often, used much, familiar, common, commonplace, trite [vestis, subucula] | | | | | | | | abgerieben [vestis, subucula] | | | | | | | | abgetragen [vestis, subucula] | | | | | | | | bekannt [nomen] | | | | | | | | geläufig [nomen] | | | | | | | | gerieben | | | | | | | | gewöhnlich [nomen] | | | | | | | | geübt [manus, aures] | | | | | | | | in vieler Munde befindlich [nomen] | | | | | | | | oft betreten [iter, via] | | | | | | | | oft gebraucht | | | | | | | | weltbekannt | | | | | | vestitus tritus | vestītus trītus | abgetragene Kleidungworn clothes | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von tritus (max. 1000): 34 Ergebnis(se)
| | aures tritae | aurēs trītae | ein geübtes Ohr | | | | | | calcem tero iam calce | calcem terō iam calce | hole jdn. allmählich eincatch up with someone gradually, touch someone's heel with one's heel already | | | | | | | | streife jds. Ferse schon mit meiner Ferse | | | | | | femina trita | fēmina trīta | Buhlerin | | | | | | frumentum tero | frūmentum terō | dresche Getreide | | | | | | lapidum tritu elicitur ignis | lapidum trītū ēlicitur īgnis | durch Reiben entlockt man dem Stein Feuer (sprichwörtl.) | | | | | | oculos tero | oculōs terō | reibe mir die Augen (um Tränen hervorzubringen) | | | | | | tempus tero | tempus terō | bringe meine Zeit nutzlos hin.serve out one's time (in aliqua re / aliqua re - mit etw.) | | | | | | tero 3 | terere, terō, trīvī, trītum (τείρω) | besuche oft [ianuam] | | | | | | | | betrete oft [ianuam, iter] | | | | | | | | bringe eine Zeit zu [dies noctesque] | | | | | | | | drechsle | | | | | | | | dresche [frumentum, messes]] | | | | | | | | futuere, futuō, futuī, futūtum - wohne oft bei (aliquam - einer Frau) | | | | | | | | gebrauche oft | | | | | | | | glätte [dentes] | | | | | | | | mache bekannt [nomina, proverbium] (verbal abnutzen, oft sagen) | | | | | | | | mache blank [dentes] | | | | | | | | mache mürbe [me in opere] | | | | | | | | mühe ab [me in opere] | | | | | | | | nutze ab | | | | | | | | reiberub, rub to pieces, bruise, grind, bray, triturate, cleanse by rubbing, beautify by rubbing, smooth, furbish, burnish, polish, sharpen, lessen by rubbing, rub away, wear away by use, wear out, crush, annihilate, use up, pass time, spend time, expend, employ, exhaust [oculos, dentes] | | | | | | | | reibe ab [dentes] | | | | | | | | reibe auf | | | | | | | | stumpfe ab [ferrum] | | | | | | | | trete mit Füßen [maiestatem] | | | | | | | | vergeude | | | | | | | | verletze [maiestatem] | | | | | | | | vermindere | | | | | | | | zermalme | | | | | | | | zerreibe [piper] | | | | | | | | zertrete | | | | | | trita, tritorum n | trīta, trītōrum n | abgetragene Kleider | | | | | | via trita | via trīta | guter Weg | | | |
Wortform von: tritusAdiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet | trītus, trīta, trītum oft betreten; gewöhnlich; oft gebraucht; in vieler Munde befindlich; geläufig; bekannt; abgerieben; abgenutzt; abgetragen; geübt; gerieben; weltbekannt; |
Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura) | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) Reiben; |
[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) Reiben; |
[4] Akk. Pl. von | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) Reiben; |
[4] ungebr. Gen. Sgl. / Nom./Akk. Pl. von | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) Reiben; |
[4] [Nur Abl. Sgl. auf -u von] von | trītus, trītūs m (im Sgl. nur Abl. trītū) Reiben; |
[12] Nom. Sgl. m. von | trītus, trīta, trītum oft betreten; gewöhnlich; oft gebraucht; in vieler Munde befindlich; geläufig; bekannt; abgerieben; abgenutzt; abgetragen; geübt; gerieben; weltbekannt; |
[63] Nom. Sgl. m. PPP von | terere, terō, trīvī, trītum (τείρω) reibe; glätte; mache blank; drechsle; betrete oft; besuche oft; reibe ab; nutze ab; bringe eine Zeit zu; mache mürbe; vergeude; zerreibe; zertrete; reibe auf; dresche; mühe ab; futuere, futuō, futuī, futūtum - wohne oft bei; gebrauche oft; mache bekannt; zermalme; trete mit Füßen; verletze; vermindere; stumpfe ab; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |