Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tranquillus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 11 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtranquillus, tranquilla, tranquillumtrānquillus, trānquilla, trānquillumberuhigt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  beschaulich
[animus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kaltblütig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhig
quiet, calm, still, tranquil, not disturbed, peaceful, placid, composed, untroubled, undisturbed, serene
[serenitas, caelum, dies, civitas]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sanft
[animus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  still
[serenitas, caelum, dies]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ungetrübt
[frons, vultus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  windstill
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zufrieden
[frons, vultus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  cursus electionis relative tranquillus fuitcursus ēlēctiōnis relātīvē trānquillus fuitdie Wahl verlief verhältnismäßig ruhig
the election was relatively quiet, the election proceeded relatively calmly		   
  animus tranquillusanimus trānquillusZufriedenheit
inner contentment, satisfied sense, inner peace		   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von tranquillus (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
  in tranquillo sumin trānquillō sumbin in Sicherheit
   
  nihil quieti videre, nihil tranquilli possumnihil quiētī vidēre, nihil trānquillī possumkann keine Ruhe, keinen Frieden finden
   
  res in tranquillo estrēs in trānquillō estdie Sache ist OK
   
    etw. ist in Sicherheit
   
    etw. ist in ruhigem Fahrwasser
   
    etw. ist in trockenen Tüchern
   
  res nondum in tranquillo estrēs nōndum in trānquillō estdie Kuh ist noch nicht vom Eis
   
  tranquillam pacem agotrānquillam pācem agōlebe in Ruhe und Frieden
live in peace and quiet		   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtranquilletrānquillēruhig
calmly, quietly, tranquilly		Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sanft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  tranquillotrānquillōbei uhiger See
(sc. mari)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhig
quietly, without disturbance		Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  tranquillo animo sumtrānquillō animō sumbesitze Gemütsruhe
have composure		   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtranquillum, tranquilli ntrānquillum, trānquillī nMeeresstille
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Ruhe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Stille
peace, silence, calm, calm sea		Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Windstille
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ruhiges Wetter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stille See
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  vita tranquillavīta trānquillabeschauliches Leben
quiet life, peaceful life, introspective life, tranquil life		   

2. Formbestimmung:

Wortform von: tranquillus
[12] Nom. Sgl. m. von trānquillus, trānquilla, trānquillum
ruhig; beschaulich; still; beruhigt; sanft; windstill; ungetrübt; zufrieden; kaltblütig;

3. Belegstellen für "tranquillus"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=tranquillus&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37