Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tormentum ��cre":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/2L (max. 100): 68 Ergebnis(se)

coniectio tormentorum	coniectiō tormentōrum	Beschuss bombardment, shelling
cruciatus tormentorum	cruciātūs tormentōrum	Folterqualen torture agony
depositorium tormentorum bellicorum	dēpositōrium tormentōrum bellicōrum	Munitionsdepot ammunition depot (eigener Vorschlag)
ementior in tormentis	ēmentior in tormentīs	mache unter Folter eine Falschaussage
fenestrae ad tormenta mittenda	fenestrae ad tormenta mittenda	Schießscharten
in tormenta aliquem do	in tormenta aliquem dō	bringe jdn. auf die Folter
		foltere jdn.
		spanne jdn. auf die Folter
lene tormentum alicui admoveo	lēne tormentum alicuī admoveō	übe sanften Zwang auf jdn. aus
mille tormenta	mīlle tormenta	tausend Foltern
minitor (minor) alicui crucem et tormenta	minitor (minor) alicuī crucem et tormenta	drohe jdm. mit Kreuz und Folter
oppidum tormentis verbero	oppidum tormentīs verberō	beschieße eine Stadt
suffugium tormentorum	suffugium tormentōrum	Bunker
tormenta adhibeo	tormenta adhibeō	foltere
		wende die Folter an use torture, apply torture, torture
tormenta alicui admoveo	tormenta alicuī admoveō	bringe jdn. auf die Folter
		lasse jdn. foltern let someone be tortured, torture someone
		spanne jdn. auf die Folter
		wende bei jdm. die Folter an
tormenta bellica	tormenta bellica (als Sache)	Artillerie artillery, ammunition
tormenta bellica	tormenta bellica	Munition
tormenta conicio	tormenta coniciō	beschieße bombard, fire at (in + acc.- jdn./etw.)
tormenta fortunae	tormenta fortūnae	die vom Schicksal auferlegten Leiden sufferings imposed by fate
tormenta sunt parata	tormenta sunt parata	die Kanonen sind geladen the cannons are loaded
tormenta, tormentae f	tormenta, tormentae f	= tormentum, tormentī n - Folter engine for hurling missiles, missile, cord, rope, instrument of torture, rack, clothes-press, mangle
tormentis aggredior	tormentīs aggredior	beschieße bombard, fire at (in + acc.- jdn./etw.)
tormentis aliquem dedo	tormentīs aliquem dēdō	bringe jdn. auf die Folter let torture, bring to the torture, stretch to the torture
		lasse jdn. foltern
		spanne jdn. auf die Folter
tormentis aliquem interrogo	tormentīs aliquem interrogō	verhöre jdn. unter Folter interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
		wende bei jds. Verhör die Folter an
tormentis de aliquo quaero	tormentīs dē aliquō quaerō	verhöre jdn. unter Folter interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
tormentis demolior	tormentīs dēmōlior, dēmōlītus sum	schieße zusammen shoot down
tormentis exprimo confessionem	tormentīs exprimō cōnfessiōnem	erpresse unter der Folter ein Geständnis extort a confession under torture,
tormentis ictus edo	tormentīs ictūs ēdō	feuere ab
		gebe Feuer
		schieße los start shooting, give fire
tormentis quaero de aliquo	tormentīs quaerō dē aliquō	verhöre jdn. unter Folter interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
		wende bei jds. Verhör die Folter an
tormentorum iaculatio	tormentōrum iaculātiō	Beschuss bombardment
tormentum acre	tormentum ācre	grausame Folter horrible torture, cruel torture,
		harte Folter
tormentum aquaticum	tormentum aquāticum	Wasserwerfer water cannon
tormentum bellicum, tormenti bellici n	tormentum bellicum, tormentī bellicī n	Kanone cannon
tormentum curtum pyrobolis mittendis	tormentum curtum pyrobolīs mittendīs	Haubitze howitzer
tormentum, tormenti n	tormentum, tormentī n	Druckwerk (beim Wasser)
		Fessel
		Folter engine for hurling missiles, missile, cord, rope, instrument of torture, rack, clothes-press, mangle
		Folterbank
		Folterwerkzeug
		Geschoss
		Geschütz
		Marter
		Marterwerkzeug
		Pein
		Plage
		Presse
		Qual
		Schleudermaschine
		Seil
		Strick
		Winde
		Wurfmaschine
		Zwang
		peinliche Befragung
urbem tormentis et telis aggredior	urbem tormentīs et tēlīs aggredior	beschieße eine Stadt bombard a city
urbs ballistarum tormentis petitur	urbs ballistārum tormentīs petitur	die Stadt wird mit Artilleriefeuer angegriffen attack the city with artillery fire
urbs ballistis tormentisque petitur	urbs ballistīs tormentīsque petitur	die Stadt wird mit Artilleriefeuer angegriffen attack the city with artillery fire

2. Formbestimmung:

Wortform von: tormentum

Neutrale substantiva verbalia auf -mentum bezeichnen (vom Präsensstamm abgeleitet) (wie auch Neutra auf -men) Mittel oder Werkzeug [argumentum, alimentum, instrumentum]

tormentum, tormentī n
Winde; Strick; Fessel; Folter; Zwang; Marter; Plage; Schleudermaschine; Wurfmaschine; Geschütz; Marterwerkzeug; Folterwerkzeug; Seil; Geschoss; Folterbank; Qual; Pein; peinliche Befragung; Presse; Druckwerk;

[2] Nom. / Akk. Sgl. von

[2] arch. Gen. Pl. von

[77] Sup.I von

tormentīs dēmōlior, dēmōlītus sum
schieße zusammen;