Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"timor externus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 1 Ergebnis(se)
  timor externustimor externusFurcht vor einem auswärtigen Feind
fear of an enemy from abroad, xenophobia, fear of an external enemy
   
query 2/2L (max. 100): 1 Ergebnis(se)
query 1/2L (max. 100): 52 Ergebnis(se)
  caecus quidam timorcaecus quīdam timorpanischer Schrecken
panic terror
   
  cogitatio timoris praeteriticōgitātiō timōris praeteritīGedanke an die vergangene Gefahr
thought of the past danger
   
  ex timore me colligoex timōre mē colligōerhole mich vom Schrecken
   
  hoc timorehōc timōreaus Furcht davor
   
  in timore sumin timōre sumbin in Furcht
   
  in timore versorin timōre versorschwebe in Furcht
   
  in timorem pervenioin timōrem perveniōgerate in Furcht
   
  in timorem venioin timōrem veniōgerate in Furcht
   
  inter fidem timoremque haesitointer fidem timōremque haesitōschwanke zwischen Treue und Furcht
   
  liber (a) timorelīber (ā) timōrefurchtlos
(im lat. Sprachkurs)
   
  metus ac timormetus ac timorfeige Furcht
   
  multi et varii timoresmultī et variī timōrēsviele verschiedene Befürchtungen
many different fears, many different concerns
   
  pessimus in dubiis augur timorpessimus in dubiīs augur timorAngst ist in Gefahr der schlechteste Prophet
fear, the basest prophet
(sprichwörtl.)
   
  prae timoreprae timōrevor Furcht
   
  pro timoreprō timōrevor Furcht
   
  propter timorempropter timōremaus Furcht
   
  quo timorequō timōreaus Furcht davor
   
  sine aliquo timoresine aliquō timōreohne jede Anwandlung von Furcht
   
  timor alas addit timor ālās addit Furcht verleiht Flügel
fear gives you wings
   
  timor aliquem occupattimor aliquem occupatFurcht befällt jdn.
fear befalls someone
   
  timor caecustimor caecusblinde Furcht
blind fear
   
  timor cuique futurae inopiae abiittimor cuique futūrae inopiae abiitdie Furcht vor zukünftiger Not ist einem jeden gewichen
   
    jeder hat die Furcht vor zukünftigerr Not verloren
everyone has lost the fear of future misery
   
  timor externi hostistimor externī hostisFurcht vor einem auswärtigen Feind
fear of an enemy from abroad, xenophobia, fear of an external enemy
   
  timor incessit, ne quas per iuga calles invenirettimor incessit, nē quās per iuga callēs invenīreter geriet in Furcht, keine Bergpfade über die Höhenzüge zu finden
he was afraid he couldn't find mountain paths across the ridges
   
  timor maestustimor maestustraurige Furcht
sad fear
   
  timor mortistimor mortisTodesfurcht
fear of death
   
  timor peregrinustimor peregrīnusFurcht vor einem auswärtigen Feind
fear of an enemy from abroad, xenophobia, fear of an external enemy
   
  timor poenaetimor poenaeFurcht vor Strafe
fear of punishment
   
  timor solitustimor solitusgewohnte Furcht
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtimor, timoris mtimor, timōris mAngst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Angstgefühl
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Befürchtung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Besorgnis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Furcht
fear, dread, apprehension, alarm, anxiety, awe, reverence, veneration
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Furchtsamkeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schrecken
(= φόβος) (was Furcht macht)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schüchternheit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  timore adductustimōre adductusaus Furcht
for fear
   
  timore aegertimōre aegervor Furcht krank
frightened sick
   
  timore perculsustimōre perculsusvon Furcht erschüttert
fearsome, awestruck with fear, fearsaken
   
    vor Furcht verzagt
   
  timore perterritustimōre perterritusaus Angst
(im lat. Sprachkurs)
   
  timore vacuustimōre vacuusvon Furcht frei
unafraid, fearless
   
  timorem abiciotimōrem abiciōwerfe die Furcht von mir ab
unseat one's fear
   
  timorem alicui incutiotimōrem alicuī incutiōjage jdm. Furcht ein
frighten someone, intimidate someone
   
  timorem alicui iniciotimōrem alicuī iniciōflöße jdm. Furcht ein
awe somebody
   
  timorem deponotimōrem dēpōnōlege die Furcht ab
put down one's fear
   
  timori magis quam religioni consulotimōrī magis quam religiōnī cōnsulōdenke mehr an die Furcht als an den Diensteid
think more of fear than of the oath of service
   
  timori malum continens esttimōrī malum continēns estder Furcht folgt das Unglück auf den Fuß
fear is followed by misfortune
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtimos, timoris mtimōs, timōris march. = timor, timōris m - Furcht
fear, dread, apprehension, alarm, anxiety, awe, reverence, veneration
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/2L (max. 100): 49 Ergebnis(se)
  administer a progressione externaadminister ā prōgressiōne externāMinister für Entwicklungshilfe
   
  administer a rebus externisadminister ā rēbus externīsAußenminister
   
  administer progressionis externaeadminister prōgressiōnis externaeEntwicklungsminister
   
    Minister für Entwicklungshilfe
   
  administer rerum externarumadminister rērum externārumAußenminister
   
  bella externabella externaauswärtige Kriege
   
  bellum externumbellum externumauswärtiger Krieg
foreign war, external warfare
   
  discordiae intestinae, bellum externumdiscordiae intestīnae, bellum externum(von) innen Zwietracht, (von) außen Krieg
   
  externa atque adventicia visioexterna atque adventīcia vīsiōäußerer Sinneneindruck
   
  externa auxilia circumspicioexterna auxilia circumspiciōsehe mich nach auswärtiger Hilfe um
   
  externa religioexterna religiōfremder Aberglaube
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgexterna, externorum nexterna, externōrum nAußendinge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fremdartiges
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  auswärtige Angelegenheiten
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  äußere Erscheinungen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgexternus, externa, externumexternus, externa, externumausländisch
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  auswärtig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fremd
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  objektiv
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  äußerlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgexternus, externi mexternus, externī mAuswärtiger
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Fremdling
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  gentes externaegentēs externaeFremde
   
  hostis externushostis externusäußerer Feind
   
  loca externaloca externaFremde
   
  mare externummare externumAtlantischer Ozean
   
  mercatura externamercātūra externaAußenhandel
   
  merces meas eveho externasque invehomercēs meās ēvehō externāsque invehōmeine Waren führe ich aus und auswärtige ein
   
  minister a rebus externisminister ā rēbus externīsAußenminister
   
    Außenminister
   
  minister rerum externarumminister rērum externārumAußenminister
   
  moribus externis corrumpomōribus externīs corrumpōüberfremde
   
  moror in externismoror in externīshalte mich im Ausland auf
   
    halte mich in der Fremde auf
   
    verweile in der Fremde auf
   
  nationes exterae (externae)nātiōnēs exteraeAusland
   
  nummum externorum mercatusnummum externōrum mercātusDevisenmarkt
foreign exchange market
(eigener Vorschlag)
   
  politia externapolītia externaAußenpolitik
   
  politica externapolītica externaAußenpolitik
   
  pulsu externo agitorpulsū externō agitorwerde von äußeren Antrieben bewegt
   
  pulsus externuspulsus externusäußerer Eindruck
   
  religionem externam suscipioreligiōnem externam suscipiōübernehme einen fremden Kult
   
  res externaerēs externaedie Sinnenwelt
   
  res externas despiciorēs externās dēspiciōverachte das Irdische
   
  Societas externae politiae amplectendae Germanica (DGAP)Societās externae polītiae amplectendae Germānica (DGAP)Deutsche Gesellschaft für auswärtige Politik e.V. (DGAP)
association, think tank, advocacy group
   
  terrae externaeterrae externaeFremde
   
  terror externusterror externusSchrecken vor auswärtigen Feinden
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: timor
[3] Nom. Sgl. von timor, timōris m
Furcht; Angst; Befürchtung; Besorgnis; Furchtsamkeit; Schüchternheit; Schrecken; Angstgefühl;

3. Belegstellen für "timor externus"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=timor%20externus - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37