Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"textus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)

textus, textus m	textus, textūs m	Aufeinanderfolge
		fortlaufende Rede
		Geflecht
		Gewebe
		Gewebe der Rede texture, tissue, structure, construction, combination, connection, context
		Inhalt
		Redezusammenhang
		sprachliche Darstellung
		Text
		Verbindung
		Zusammenhang
textus, texta, textum	textus, texta, textum	geflochten
		gewebt braided, woven, assembled, joined
		zusammengefügt

query 1/Q: obliquer Gebrauch von textus (max. 1000): 12 Ergebnis(se)

epistulam texo	epistulam texō	fasse einen Brief ab
impleo calathos lento de vimine textos	impleō calathōs lentō dē vīmine textōs	fülle die aus geschmeidiger Weide geflochtenen Blumenkörbchen
navem texo	nāvem texō	zimmere ein Schiff
telam texo	tēlam texō	webe ein Gewebe
texo 3	texere, texō, texuī, textum	baue (zusammenfügend)
		errichte (zusammenfügend)
		fasse ab [epistulam]
		flechte
		füge zusammen
		verfertige (zusammenfügend)
		webe weave, join together, fit together, plait, braid, interweave, interlace, intertwine, construct, make, fabricate, build, compose
		webe ein [aurum in tunicis]

2. Formbestimmung:

Wortform von: textus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

textus, textūs m
Gewebe; Geflecht; Verbindung; Zusammenhang; Aufeinanderfolge; Inhalt; Text; Gewebe der Rede; fortlaufende Rede; Redezusammenhang; sprachliche Darstellung;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

textus, textūs m
Gewebe; Geflecht; Verbindung; Zusammenhang; Aufeinanderfolge; Inhalt; Text; Gewebe der Rede; fortlaufende Rede; Redezusammenhang; sprachliche Darstellung;

[4] Akk. Pl. von

textus, textūs m
Gewebe; Geflecht; Verbindung; Zusammenhang; Aufeinanderfolge; Inhalt; Text; Gewebe der Rede; fortlaufende Rede; Redezusammenhang; sprachliche Darstellung;

[12] Nom. Sgl. m. von

textus, texta, textum
gewebt; geflochten; zusammengefügt;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

texere, texō, texuī, textum
webe; flechte; verfertige; baue; errichte; füge zusammen; fasse ab; webe ein;