Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [145] Ubi multae infectiones coronariae, ibi multae novae viri formae. Exemplo est India, quae nunc varietate B.1.617 frequentiam patriae omnisque orbis terret.
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"testis in reum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 2 Ergebnis(se)
  testis in reumtestis in reumBelastungszeuge
prosecution witness
   
    Zeuge der Anklage
witness for the prosecution
   



In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: in -
query 2/2L (max. 100): 2 Ergebnis(se)

query 1/2L (max. 100): 40 Ergebnis(se)
  aliquem testem adhibeoaliquem testem adhibeōziehe jdn. als Zeugen hinzu
call in someone as a witness
   
  aliquem testem alicuius rei citoaliquem testem alicuius reī citōrufe jdn. in einer Sache als Zeugen auf
call someone as a witness in a case
   
  aliquem testem doaliquem testem dōbringe jdn. als Zeugen bei
bring in someone as a witness
   
  aliquem testem edoaliquem testem ēdōbringe jdn. als Zeugen bei
bring in someone as a witness
   
  aliquem testem producoaliquem testem prōdūcōführe jdn. als Zeugen vor
bring in someone as a witness
   
  aliquem testem proferoaliquem testem prōferōbringe jdn. als Zeugen bei
bring in someone as a witness
   
  aliquo teste utoraliquō teste ūtorziehe jdn. als Zeugen hinzu
call someone as a witness, involve someone as a witness
   
  deos testes advocodeōs testēs advocōrufe die Götter als Zeugen an
   
  deos testes invocodeōs testēs invocōrufe die Götter als Zeugen an
   
  exhibitio testiumexhibitiō testiumStellung von Zeugen
   
  fictum testem aliquem subornofictum testem aliquem subōrnōstelle jdn. als Falschzeugen an
   
  gravis testisgravis testiswichtiger Zeuge
   
  interrogatio testiuminterrogātiō testiumBefragung der Zeugen
   
  me teste tenerismē teste tenērisdurch mein Zeugnis wirst du überführt
   
  multis testibus coarguormultīs testibus coarguorwerde durch viele Zeugen überführt
   
  testem citotestem citōrufe als Zeugen auf
call as a witness
   
  testibus caedortestibus caedorwerde durch Zeugen gedrängt
   
  testibus convictus sumtestibus convictus sumbin durch Zeugenaussagen überführt
   
  testibus teneortestibus teneorwerde durch Zeugenaussagen überführt
   
  testis auritustestis aurītusOhrenzeuge
earwitness, ear witness
   
  testis esttestis estdas bezeugt (beweist)
   
  testis gravistestis gravisgewichtiger Zeuge
weighty witness
   
  testis illorum temporumtestis illōrum temporumZeitzeuge
   
  testis in aliquem prodeotestis in aliquem prōdeōtrete als Zeuge gegen jdn. auf
stand up as a witness against someone
   
  testis incorruptustestis incorruptusunparteiischer Zeuge
impartial witness
   
  testis integertestis integermakelloser Zeuge
flawless witness, honest witness, integer witness, impartial witness
   
    unparteiischer Zeuge
valid witness
   
  testis locuplestestis locuplēsvollgültiger Zeuge
   
  testis oculatustestis oculātusAugenzeuge
eyewitness, eye witness
   
  testis testi diversa dicittestis testī dīversa dīcitdie Aussagen der Zeugen sind widersprüchlich
the witnesses' statements are contradictory, the witnesses contradict each other, the witnesses disagree
   
    die Zeugen widersprechen sich
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtestis, testetestis, testebezeugend
one who attests any thing, witness, eye-witness, spectator
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtestis, testis ctestis, testis cAnwesender
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Augenzeuge
one who attests any thing, witness, eye-witness, spectator
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Mitwisser
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schauplatz
(insofern der Ort ein Geschehen sichtbar bezeugt)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Zeuge (Zeugin)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtestis, testis mtestis, testis mHoden
testicle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/2L (max. 100): 17 Ergebnis(se)
  ago aliquem reum legum spretarumagō aliquem reum lēgum sprētārumbeschuldige jdn. der Missachtung der Gesetze
accuse someone of disobeying the law, sue someone for disobeying the law
   
    verklage jdn. wegen Missachtung der Gesetze
   
  aliquem huius criminis reum substituoaliquem huius crīminis reum substituōwälze die Schuld dieses Verbrechens auf jdn.
shift the blame of this crime onto someone else
   
  aliquem reum postuloaliquem reum pōstulōklage jdn. an
accuse someone, challenge someone in court
[impietatis]
   
  fragmenta rameafrāgmenta rāmeaReisig
   
  reum aliquem agoreum aliquem agōfordere jdn. vor Gericht
   
    klage jdn. an
   
  reum aliquem facioreum aliquem faciōbeschuldige jdn.
   
    bringe jdn. vor Gericht
   
    fordere jdn. vor Gericht
   
    klage jdn. an
   
    verklage jdn.
   
  reum aliquem subdoreum aliquem subdōschiebe jdn. als Schuldigen vor
scapegoat, blame
   
  reum peragoreum peragōsetze die Verurteilung des Angeklagten durch
   
    verurteile den Angeklagten
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: testis
[1] Dat. / Abl. Pl. von tēsta, tēstae f
Tongefäß; Tonschale; Brandstein; gebrannter Stein; Urne; Scherbe; Schale (von Schalentieren); irdenes Geschirr; Flasche; Krug; Tonscherbe; Leuchter; Topf; Ziegelstein; Schaltier; Decke; Muschel; Eisdecke;
[2] Dat. / Abl. Pl. von tēstum, tēstī n
irdenes Gefäß; irdenes Geschirr; Schüssel; Napf;
[8] Nom. Sgl. von testis, testis c
Zeuge (Zeugin); Augenzeuge; Anwesender; Mitwisser; Schauplatz;
[8] Nom. Sgl. von testis, testis m
Hoden;
[8] Gen. Sgl. von testis, testis c
Zeuge (Zeugin); Augenzeuge; Anwesender; Mitwisser; Schauplatz;
[8] Gen. Sgl. von testis, testis m
Hoden;
[8] Akk. Pl. von testis, testis c
Zeuge (Zeugin); Augenzeuge; Anwesender; Mitwisser; Schauplatz;
[8] Akk. Pl. von testis, testis m
Hoden;
[15] Nom. Sgl. m./f. von testis, teste
bezeugend;
[15] Gen. Sgl. m./f./n. von testis, teste
bezeugend;
[15] besond. Akk. Pl. m./f. von testis, teste
bezeugend;

3. Belegstellen für "testis in reum"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=testis%20in%20reum - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37