Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"tacere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
  tacere rem / tacere de retacere rem / tacere de reüber etwas schweigen, etwas verschweigen
(im lat. Sprachkurs)
   
  aliquem tacere iubeoaliquem tacēre iubeōverbiete jdm. das Wort
forbid someone to speak, forbid someone to shut up
   
    verbiete jdm. den Mund
   
  tacere satius est quam loquitacēre satius est quam loquīReden ist Silber, Schweigen ist Gold
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von tacere (max. 1000): 16 Ergebnis(se)
  an me taciturum existimasti?an mē tacitūrum exīstimāstī?hast du etwas geglaubt ich würde meinen Mund halten?
did you perhaps think I would keep my mouth shut?
   
  commissa taceocommissa taceōverschweige Anvertrautes
keep secrets that have been confided, conceal confidences, keep confidences to oneself,
   
  de te cum tacent, clamantdē tē cum tacent, clāmantihr Schweigen über dich spricht deutlich genug
their silence about you speaks clearly enough, when they are silent about you, they shout
   
  etiam taces?etiam tacēs?willst du gleich schweigen!
   
  obstinate taceoobstinātē taceōschmolle
pout, play the offended, be unwillingly silent, make a pout
   
  quin taces?quīn tacēs?warum schweigst du nicht?
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtacens, tacentistacēns, tacentislautlos
standing still, frozen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schweigend
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  still
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtaceo 2tacēre, taceō, tacuī, tacitumbin still
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schweige
be silent, not to speak, say nothing, hold one’s peace, be still, be noiseless, be quiet, be at rest
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schweige von etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhalte mich ruhig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verschweige
pass over in silence, be silent respecting a thing
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  werde nicht laut
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zeige mich nicht mehr
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: tacere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von tacēre, taceō, tacuī, tacitum
verschweige; schweige von etw.;
[21] Inf. Prs. Akt. von tacēre, taceō, tacuī, tacitum
schweige; verschweige; bin still; verhalte mich ruhig; werde nicht laut; schweige von etw.; zeige mich nicht mehr;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von tacēre, taceō, tacuī, tacitum
schweige; verschweige; bin still; verhalte mich ruhig; werde nicht laut; schweige von etw.; zeige mich nicht mehr;

3. Belegstellen für "tacere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short