Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"täuschen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 22 Ergebnis(se)

täusche	lūdificāre, lūdificō, lūdificāvī, lūdificātum	ludifico 1
überliste (scherzhaft)	perfabricāre, perfabricō, perfabricāvī	perfabrico 1
täusche	dēceptāre, dēceptō	decepto 1
täusche	ductāre, ductō, ductāvī, ductātum	ducto 1
= calvor, - schmiede Ränke	calvere, calvō, calvī	calvo 3
täusche	dēlūdere, dēlūdō, dēlūsī, dēlūsum	deludo 3
täusche	concīdere, concīdō, concīdī, concīsum	concido 3
täusche	dēstituere, dēstituō, dēstituī, dēstitūtum	destituo 3
täusche	fallere, fallō, fefellī (falsum) (σφάλλω)	fallo 3
täusche	circumscrībere, circumscrībō, circumscrīpsi, circumscrīptum	circumscribo 3
täusche	lūdere, lūdō, lūsī, lūsum	ludo 3
täusche	obrēpere, obrēpō, obrēpsī, obrēptum	obrepo 3
= calvarī, calvor - schmiede Ränke	calvīre, calviō	calvio 4
täusche	mentīrī, mentior, mentītus sum	mentior 4
täusche	dēcipere, dēcipiō, dēcēpī, dēceptum	decipio 5
betrüge	circumīre, circumeō (circueo), circumiī (circumīvi), circumitum (circuitum)	circumeo
foppe jdn.	frūstrātuī aliquem habeō	frustratui aliquem habeo
werde von jdm. gefoppt	frūstrātuī alicuī sum	frustratui alicui sum
die Hoffnung täuscht mich	spēs mē fallit	spes me fallit
mache jdm. etw. weis	ōs alicuī oblinō	os alicui oblino
mache jdm. etw. weis	ōs alicuī sublinō	os alicui sublino
die Hoffnung täuscht	spēs dēstituit	spes destituit

query 1/Q: obliquer Gebrauch von täuschen (max. 1000): 4 Ergebnis(se)

spes aliquem decipit	spēs aliquem dēcipit	jemand sieht sich in seiner Hoffnung getäuscht
spes aliquem fallit	spēs aliquem fallit	jemand sieht sich in seiner Hoffnung getrogen
spes me fallit	spēs mē fallit	sehe mich in meiner Erwartung getäuscht

query 1/D1 (max. 1000): 31 Ergebnis(se)

darin habe ich mich getäuscht	id mē fefellit	id me fefellit
hintergehe	calvī, calvor (calvere, calvō, calvī) (calvīre, calviō)	calvor 3 (calvo 3) (calvio 4)
hintergehe jdn. (vielleicht aus der Ringersprache)	manum alicuī adeō	manum alicui adeo
in dieser Hoffnung habe ich mich getäuscht	haec spēs mē fefellit	haec spes me fefellit
täusche jdn. in seiner Hoffnung	spem alicuius fallō	spem alicuius fallo
täusche mich	animus mē fallit	animus me fallit
täusche mich	fallī, fallor	fallor 3
täusche schmeichelnd	obtrūdere, obtrūdō, obtrūsi, obtrūsum	obtrudo 3
täusche selbst die Vorsichtigsten	cornīcum oculōs confīgō	cornicum oculos configo