Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"suspicionem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 55 Ergebnis(se)
  aliquem in suspicionem adducoaliquem in suspīciōnem addūcōbringe jdn. in Verdacht
(alicui - bei jdm.)
   
    stelle jdn. unter Verdacht
bring someone under suspicion, place someone under suspicion
   
  in suspicionem alicui venioin suspīciōnem alicuī veniōfalle bei jdm. in Verdacht
   
    gerate bei jdm. in Verdacht
   
    komme bei jdm. in Verdacht
   
    werde jdm. verdächtig
   
  in suspicionem incidoin suspīciōnem incidōgerate in Verdacht
   
    komme in Verdacht
   
    mache mich verdächtig
   
  in suspicionem vocoin suspīciōnem vocōbringe in Verdacht
   
  in suspicionem vocorin suspīciōnem vocorgerate in Verdacht
   
  mihi in suspicionem venitmihi in suspīciōnem venithege den Verdacht
(+ aci - dass)
   
    komme auf die Vermutung
(+ aci - dass)
   
  suspicionem a me depellosuspīciōnem ā mē dēpellōwende einen Verdacht von mir ab
avert suspicion from oneself
   
  suspicionem a me propulsosuspīciōnem ā mē prōpulsōwälze einen Verdacht von mir ab
avert suspicion from oneself
   
  suspicionem a me removeosuspīciōnem ā mē removeōwende einen Verdacht von mir ab
divert suspicion from oneself
   
  suspicionem affero alicuisuspīciōnem afferō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise someone's suspicion
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem alicuius rei habeosuspīciōnem alicuius reī habeōbin einer Sache verdächtig
be suspect of something, be suspicious of something
   
  suspicionem commoveosuspīciōnem commoveōerrege Verdacht
raise suspicion, arouse suspicion
   
    wecke Verdacht
   
  suspicionem commoveo alicuisuspīciōnem commoveō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise suspicion in someone
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem confero in aliquemsuspiciōnem cōnferō in aliquembringe jdn. in Verdacht
bring someone under suspicion, cast suspicion on somebody
   
    lenke den Verdacht auf jdn.
   
    mache jdn. verdächtig
   
  suspicionem do alicuisuspīciōnem dō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
raise someone's suspicion, arouse suspicion in someone
   
    stelle jdn. unter Verdacht
put someone under suspicion, place someone under suspicion, bring someone under suspicion
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem ex animo deleosuspīciōnem ex animō dēleōtilge den Argwohn aus meinem Herzen
remove the suspicion from his heart, tear the suspicion from his heart
   
  suspicionem ex animo evellosuspīciōnem ex animō ēvellōreiße den Argwohn aus meinem Herzen
remove the suspicion from his heart, tear the suspicion from his heart
   
  suspicionem excitosuspīciōnem excitōerrege Verdacht
raise suspicion, arouse suspicion
   
    wecke Verdacht
   
  suspicionem excito alicuisuspīciōnem excitō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise suspicion in someone
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem facio alicuisuspīciōnem faciō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise suspicion in someone
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem inicio alicuisuspīciōnem iniciō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise suspicion in someone
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem moveosuspīciōnem moveōerrege Verdacht
arouse suspicion, raise suspicion
   
    wecke Verdacht
   
  suspicionem moveo alicuisuspīciōnem moveō alicuīerrege bei jdm. Verdacht
arouse suspicion in someone, raise suspicion in someone
   
    wecke bei jdm. Verdacht
   
  suspicionem removeo ab aliquosuspīciōnem removeō ab aliquōbefreie jdn. vom Verdacht
exonerate someone from suspicion, clear someone of suspicion
   
    wende den Verdacht von jdm. ab
   
  per quandam suspicionem dicoper quāndam suspīciōnem dīcōrede durch die Blumen
   
    spreche verblümt
   
  suspicionem alicuius rei vitosuspīciōnem alicuius reī vītōgehe dem Verdacht von etw. aus dem Wege
dodge the suspicion of something
   
    vermeide den Verdacht von etw.
   
  suspicionem ab aliquo amoveosuspīciōnem āmoveō ab aliquōbefreie jdn. vom Verdacht
exonerate from suspicion, divert suspicion from someone
   
    wende den Verdacht von jdm. ab
   
  suspicionem ab aliquo avertosuspīciōnem āvertō ab aliquōbefreie jdn. vom Verdacht
exonerate someone from suspicion, clear someone of suspicion, divert suspicion from someone
   
    wende den Verdacht von jdm. ab
   
  suspicionem alicui adiungosuspīciōnem alicuī adiungōhege Verdacht gegen jdn.
suspect someone
   
    verdächtige jdn.
   

query 1/Bem: mit suspicionem verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgdevito 1dēvītāre, dēvītō, dēvītāvī, dēvītātumumgehe
[suspicionem, turpia]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtollo 3tollere, tollō, sustulī, sublātumbeseitige
[suspicionem, errorem] [legem, dictaturam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  räume aus dem Weg
[suspicionem, errorem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: suspicionem
[3] Akk. Sgl. von suspīciō, suspīciōnis f
Argwohn; Vermutung; Verdacht; Ahnung; Schein; Anschein; Verdachtsgrund; Anspielung;

3. Belegstellen für "suspicionem"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=suspicionem&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37