Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"supplicio":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 15 Ergebnis(se)
  virum scelestum supplicio afficerevirum scelestum suppliciō afficereden Verbrecher hinrichten
execute the criminal
(im lat. Sprachkurs)
   
  supplicio afficiosuppliciō afficiōenthaupte
(aliquem - jdn.)
   
    köpfe
(aliquem - jdn.)
   
  supplicio afficio aliquemsuppliciō afficiō aliquemrichte jdn. hin
execute
   
    vollstrecke die Todesstrafe an jdm.
execute the death penalty
   
    vollziehe die Todesstrafe an jdm.
execute the death penalty
   
  scelus supplicio expioscelus suppliciō expiōsühne ein Verbrechen durch Strafe
   
  potentiam supplicio expiopotentiam suppliciō expiōfalle als ein Opfer meiner Herrschaft
   
  supplicio aliquem coerceosuppliciō aliquem coerceōlasse jdn. zur Strafe hnrichten
be sent to punishment
   
  scelus supplicio luoscelus suppliciō luōbüße ein Verbrechen mit dem Tod
   
  supplicio aliquem punio (punior)suppliciō aliquem pūniō (pūnior)bestrafe jdn. mit dem Tod
punish sb, with death
   
    vollstrecke die Todesstrafe an jdm.
execute the death penalty
   
    vollziehe die Todesstrafe an jdm.
execute the death penalty
   
  supplicio afficiorsuppliciō afficiorwerde hingerichtet
be put to death, be executed
   
  suppliciō destinatussuppliciō dēstinātusder Todesstrafe verfallen
   


2. Formbestimmung:

Wortform von: supplicio
[2e] Dat. / Abl. Sgl. von supplicium, suppliciī n
Todesstrafe; Hinrichtung; flehentliches Bitten; demütiges Flehen; Beten; Niederknien; Sühnegebet; Kniebeugung; Demütigung; öffentliches Gebet; Opfer; Strafe; Leibesstrafe; Marter; Qual; Plage; Flehen; Strafgericht; schwere und schmerzhafte Züchtigung; dringende Bitten; Bestrafung;

3. Belegstellen für "supplicio"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=supplicio&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37