Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"suppetere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von suppetere (max. 1000): 12 Ergebnis(se)

consilium mihi non suppetit	cōnsilium mihi nōn suppetit	weiß mir nicht zu raten do not know how to guess
copiae cotidianis sumptibus suppetunt	cōpiae cotidiānīs sūmptibus suppetunt	die Mittel reichen zur Deckung des täglichen Bedarfs the funds are sufficient to cover the daily needs
dum (quoad) vita suppetit	dum (quoad) vīta suppetit	solange ich am Leben bin
dum vires suppetunt	dum vīrēs suppetunt	solange die Kräfte reichen
dum vita suppetit	dum vīta suppetit	solange man noch lebt
pabuli satis magna copia suppetit	pābulī satis māgna cōpia suppetit	Futter ist ausreichend vorhanden
res mihi suppetit	rēs mihi suppetit	habe Stoff zur Genüge (als Schriftsteller)
si vita mihi suppetit	sī vīta mihi suppetit	wenn ich am Leben bleibe
suppetit nobis, quod cottidie dicamus	suppetit nōbīs, quod cottidiē dīcāmus	wir haben Stoff für unsere täglichen Vorträge (Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch einen Relativsatz)
ut mihi supersit, suppetat, superstitet	ut mihi supersit, suppetat, superstitet	dass mir reichlich vorhanden sei that I have plenty of it
verba mihi suppetunt	verba mihi suppetunt	die Worte gehen mir nicht aus
vires non suppetunt	vīrēs nōn suppetunt	Kräfte reichen nicht aus forces are not enough, strengths are not sufficient

2. Formbestimmung:

Wortform von: suppetere

[21] Inf. Prs. Akt. von

suppetere, suppetō, suppetīvī (suppetiī), suppetītum
bin hinlänglich vorhanden; reiche aus; bin zur Hand; bin reichlich vorhanden; stehe zu Gebote; genüge; reiche hin; bin gewachsen; entspreche; reiche zu; bin hinlänglich in Bereitschaft; bitte anstelle eines anderen;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von