Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"suppeditare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von suppeditare (max. 1000): 38 Ergebnis(se)

clam suppedito	clam suppeditō	spiele heimlich zu secretly pass on to someone (alicui aliquid - jdm. etw.)
		stecke heimlich zu (alicui aliquid - jdm. etw.)
methanum suppedito	methanum suppeditō	versorge mit Erdgas (alicui - jdn.)
omnes ad vitam copias alicui suppedito	omnēs ad vītam cōpiās alicuī suppeditō	gewähre jdm. ausreichend Lebensunterhalt
pecunias suppedito	pecūniās suppeditō	finanziere
		stelle genügend Finanzmittel zur Verfügung
si vita mihi suppeditat	sī vīta mihi suppeditat	wenn ich am Leben bleibe
suppeditat dicere	suppeditat dīcere	man kann sagen it is easy to say
suppedito 1	suppeditāre, suppeditō, suppeditāvi, suppeditātum	beschaffe im Überfluss (alicui aliquid - jdm. etw.)
		besitze ausreichend Vorrat (aliqua re - an etw.)
		biete zur Genüge dar give, furnish, afford, supply, procure in abundance [luxuriae sumptus, alicui frumentum]
		bin etw. gewachsen [labori]
		bin hinreichend vorrätig [multitudo] [ad cultum]
		bin reich (+ Abl. cop.)
		bin reichlich vorhanden [consilium, ratio]
		bin zur Genüge vorhanden be fully supplied, be in abundance, be at hand, be in store, have in abundance, abound, be rich in, be enough, be sufficient, suffice, be fit for, be equal to, be a match for [multitudo] [ad cultum]
		gebe [alicui frumentum]
		gebe an die Hand [luxuriae sumptus, alicui frumentum]
		gehe jdm. zur Hand [alicui frumentum]
		genüge (reiche aus) [labori]
		habe Überfluss (+ Abl. cop.)
		lasse zufließen (alicui aliquid - jdm. etw.)
		lasse zukommen (alicui aliquid - jdm. etw.)
		lasse zuteilwerden (alicui aliquid - jdm. etw.)
		reiche aus [labori]
		reiche dar [alicui frumentum]
		reiche hin [ad cultum] [labori]
		reiche zu [ad cultum] [labori]
		sende zu
		stehe bei (alicui)
		stehe zu Gebote [consilium, ratio]
		tauge zu etw. [labori]
		unterstütze (alicui)
		verschaffe (alicui aliquid - jdm. etw. zur Genüge)
		versorge (alicui aliquid - jdn. mit etw.)
		versorge reichlich (alicui aliquid - jdn. mit etw.)
suppedito aliqua re	suppeditō aliquā rē	habe hinlänglichen Vorrat an etw.. (+ Abl. cop.)
suppeditor aliqua re	suppeditor aliquā rē	bin mit etw. versehen

2. Formbestimmung:

Wortform von: suppeditare

Verben auf -itāre drücken (überwiegend vom Supinum eines verbum simplex abgeleitet) entweder als verba frequentativa die Häufigkeit des Verbalvorgangs aus oder als verba intensiva seine Intensität

suppeditāre, suppeditō, suppeditāvi, suppeditātum
biete zur Genüge dar; bin zur Genüge vorhanden; bin hinreichend vorrätig; bin reichlich vorhanden; stehe zu Gebote; reiche hin; tauge zu etw.; bin etw. gewachsen; gebe; verschaffe; reiche dar; unterstütze; stehe bei; gehe jdm. zur Hand; sende zu; bin reich; habe Überfluss; genüge; reiche aus; versorge; lasse zukommen; lasse zufließen; lasse zuteilwerden; reiche zu; besitze ausreichend Vorrat; gebe an die Hand; beschaffe im Überfluss; versorge reichlich;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

suppeditāre, suppeditō, suppeditāvi, suppeditātum
biete zur Genüge dar; gebe; verschaffe; reiche dar; sende zu; versorge; lasse zukommen; lasse zufließen; lasse zuteilwerden; beschaffe im Überfluss; versorge reichlich;