Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"suffundere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von suffundere (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
  aquam frigidam subdole suffundoaquam frīgidam subdole suffundōschmähe
   
    verleumde
throw cold water upon, calumniate, inveigh against
   
    übergieße mit kaltem Wasser
   
  bile suffususbīle suffūsusgallensüchtig
   
    gelbsüchtig
jaundiced, bilious
   
  felle suffusifelle suffūsīGelbsüchtige
jaundice, jaundiced people
   
  mare vinis suffundomare vīnīs suffundōgieße Meerwasser in die Weine
pour sea water into the wines
   
  oculi suffusi cruoreoculī suffūsī cruōreblutunterlaufene Augen
bloodshot eyes
   
  rubor mihi suffunditurrubor mihi suffunditurerröte im Gesicht
blush in the face
   
  sales suffusi fellesalēs suffūsī fellegallenbittere Witze
biting jokes, sardonic jokes, malicious jokes
   
    ätzende Witze
   
  sanguis cordi suffusussanguis cordī suffūsusunter dem Herzen strömendes Blut
   
  suffusa bilissuffūsa bīlisGelbsucht
the overflowing of bile, jaundice
(unterlaufende Galle)
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: suffundere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von suffundere, suffundō, suffūdī, suffūsum
gieße darunter; lasse unterhalb fließen; lasse unterlaufen; benetze; färbe; versehe; bedecke; erfülle; gieße auf; gieße ein; gieße hin; gieße zu;
[21] Inf. Prs. Akt. von suffundere, suffundō, suffūdī, suffūsum
gieße darunter; lasse unterhalb fließen; lasse unterlaufen; benetze; färbe; versehe; bedecke; erfülle; gieße auf; gieße ein; gieße hin; gieße zu;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von suffundere, suffundō, suffūdī, suffūsum
gieße darunter; lasse unterhalb fließen; lasse unterlaufen; benetze; färbe; versehe; bedecke; erfülle; gieße auf; gieße ein; gieße hin; gieße zu;
[37] [2. Sgl. Konj. Prs. Pass.] von suffundāre, suffundō, suffundāvī, suffundātum
unterbaue; untergründe; lege den Grund;

3. Belegstellen für "suffundere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=suffundere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37