Suchergebnis zu "sudare":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund;
query 1/Q: obliquer Gebrauch von sudare (max. 1000): 18 Ergebnis(se)
| | clivo sudamus in imo | clīvō sūdāmus in īmō | die Schwierigkeiten beginnen erstthe difficulties only begin, already sweating at the bottom of the hill, are just at the beginning (sprichwörtl.) | | | | | | | | wir schwitzen schon ganz unten am Hügel | | | | | | sudo 1 | sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum | arbeite im Schweiße meines Angesichtes | | | | | | | | arbeite mich ab [pro communibus commodis] | | | | | | | | benetze durch Schweiß [vestem] | | | | | | | | bereite mühsam [proelium, laborem] | | | | | | | | bin feucht (von etw.) [sanguine, umore] | | | | | | | | dunste (von etw.) [sanguine, umore] | | | | | | | | gebe schwitzend von mir [sanguinem] | | | | | | | | mühe mich ab [pro communibus commodis] | | | | | | | | schwitze (intr.)sweat, perspire, sweat with, perspire with, to be wet with, moist with, drenched in any thing, sweat, drip, distil from any thing, toil, labor hard, exert one’s self, fatigue one’s self, tire one’s self out | | | | | | | | schwitze (tr.)throw off by sweating, emit by sweating, to sweat out, exude, sweat out, make laboriously, perform laboriously, carry on laboriously, saturate with sweat, sweat through, sweat through, pass in sweating, spend in sweating [sanguinem] | | | | | | | | schwitze aus [sanguinem] | | | | | | | | schwitze durch [aestates] | | | | | | | | strenge mich an | | | | | | | | triefe (von etw.) [sanguine, umore] | | | | | | | | verfertige mühsam [proelium, laborem] | | | | | | | | verrichte mühsam [proelium, laborem] | | | |
Wortform von: sudare[21] Inf. Prs. Akt. von | sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum schwitze (intr.); arbeite mich ab; schwitze (tr.); schwitze aus; gebe schwitzend von mir; bereite mühsam; verfertige mühsam; verrichte mühsam; benetze durch Schweiß; schwitze durch; dunste (von etw.); triefe (von etw.); mühe mich ab; arbeite im Schweiße meines Angesichtes; bin feucht (von etw.); strenge mich an; |
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von | sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum schwitze (intr.); arbeite mich ab; schwitze (tr.); schwitze aus; gebe schwitzend von mir; bereite mühsam; verfertige mühsam; verrichte mühsam; benetze durch Schweiß; schwitze durch; dunste (von etw.); triefe (von etw.); mühe mich ab; arbeite im Schweiße meines Angesichtes; bin feucht (von etw.); strenge mich an; |
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von | sūdāre, sūdo, sūdāvi, sūdātum schwitze (tr.); schwitze aus; gebe schwitzend von mir; bereite mühsam; verfertige mühsam; verrichte mühsam; benetze durch Schweiß; schwitze durch; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |