Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"submovere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

urgeo maris submovere litora

urgeō maris submovēre lītora

bestehe darauf, die Meereskünste weiter hinauszurücken

query 1/Q: obliquer Gebrauch von submovere (max. 1000): 51 Ergebnis(se)

clam me submoveo	clam me submoveō	mache mich aus dem Staub go away secretly, clear off, abscond, go into hiding
		setze mich ab
hostem summoveo	hostem summoveō	dränge den Feind zurück
hostium equites summoveo	hostium equitēs summoveō	wehre den feindlichen Reiterangriff ab
lictores turbam summovent	līctōres turbam summovent	die Liktoren drängen die Menge zurück
nubibus submotis	nūbibus submōtīs	nachdem sich die Wolken verzogen hatten
regem a bello submoveo	rēgem ā bellō submoveō	bringe den König vom Krieg ab
submotis arbitris	submōtīs arbitrīs	ohne Zeugen
		unter vier Augen
submoto	submōtō	nachdem Platz gemacht war
submoveo 2	submovēre, submoveō, submōvī, submōtum	befehle, Platz zu machen (vom Liktor)
		berücksichtige nicht
		bewege aufzugeben (aliquem ab aliqua re - jdn. etw.) [a bello, a spe] [a bello, a spe]
		bringe ab (aliquem ab aliqua re)
		dränge zurück send off, drive off, send away, drive away, remove, dispel, clear off, sell off stock, put away, keep away, withdraw, withhold, banish [hostes]
		entferne [alqm honore - aus einem Amt]
		entlasse [aliquem a proconsulatu]
		entrücke [terram]
		entziehe
		gebrauche nicht
		halte fern [a re publica]
		halte zurück
		heiße ausweichen
		lasse abtreten
		lasse beiseite (Übergehen)
		lasse beiseite treten
		lasse nicht gebrauchen
		lasse nicht zu (aliquem ab aliqua re - jdn. zu etw.) [a re publica]
		nötige aufzugeben (aliquem ab aliqua re - jdn. etw.) [a bello, a spe]
		rücke weiter hinaus [maris litora]
		schaffe ab (durch Verbot)
		schaffe beiseite
		schaffe weg [oves]
		scheide [terram]
		schließe aus [a re publica]
		sondere ab
		treibe zurück [hostes]
		trenne [terram]
		verbanne [aliquemqm urbe]
		verdränge [hostes]
		verkaufe [oves]
		verlege weiter hinaus [maris litora]
		verscheuche
		vertreibe [hostes]
		verweise [aliquemqm urbe]
		wehre ab
		werfe zurück
submoveo aliquem	submovēre, submoveō, submōvī, submōtum	lasse jdn. beiseite treten
		lasse jdn. sich zurückziehen
submoveri iubeo	submovērī iubeō	lasse Platz machen
vecte aliquid submoveo	vecte aliquid submoveō	bewege etwas mit dem Brecheisen von der Stelle move something with the crowbar

2. Formbestimmung:

Wortform von: submovere

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von

submovēre, submoveō, submōvī, submōtum
schaffe weg; entferne; halte fern; lasse beiseite treten; lasse abtreten; heiße ausweichen; verbanne; verdränge; sondere ab; dränge zurück; schaffe ab; verkaufe; verlege weiter hinaus; trenne; entlasse; verscheuche; schaffe beiseite; vertreibe; befehle, Platz zu machen; halte zurück; wehre ab; werfe zurück; schließe aus; verweise; treibe zurück; entziehe; rücke weiter hinaus; entrücke; scheide; bringe ab; bewege aufzugeben; nötige aufzugeben; lasse nicht zu; lasse nicht gebrauchen; gebrauche nicht; lasse beiseite; berücksichtige nicht;

[21] Inf. Prs. Akt. von

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von