Suchergebnis zu "streiten":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; Mögl. AlternativeD (max. 100): 22 Ergebnis(se)
| | = altercārī, altercor, altercātus sum - streite im Wortwechsel | altercāre, altercō, altercāvī | alterco 1 | | | | | = iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum - streite | iūrigāre, iūrigō | iurigo 1 | | | | | streite | certāre, certō, certāvī, certātum | certo 1 | | | | | streite | pūgnāre, pūgnō, pūgnāvī, pūgnātum | pugno 1 | | | | | streite | lītigāre, lītigō, lītigāvī, lītigātum | litigo 1 | | | | | streite | belligerāre, belligerō, belligerāvī, belligerātum | belligero 1 | | | | | streite (cum aliquo - mit jdm.) | concertāre, concertō, concertāvī, concertātum | concerto 1 | | | | | debattiere | disceptāre, disceptō, disceptāvī, disceptātum | discepto 1 | | | | | schlage heftig zusammen | cōnflīctāre, cōnflīctō, cōnflīctāvī, cōnflīctātum | conflicto 1 | | | | | rechte | contrōversārī, contrōversor | controversor 1 | | | | | = certāre, certō, certāvī, certātum - streite | certārī, certor, certātus | certor 1 | | | | | streite | rīxārī, rīxor, rīxātus sum | rixor 1 | | | | | streite | licitārī, licitor, licitātus sum | licitor 1 | | | | | streite | luctārī, luctor, luctātus sum | luctor 1 | | | | | streite | proeliārī, proelior, proeliātus sum | proelior 1 | | | | | streite | ambigere, ambigō, - | ambigo 3 | | | | | streite | cōnflīgere, cōnflīgō, cōnflīxī, cōnflīctum | confligo 3 | | | | | streite | contendere, contendō, contendī, contentum | contendo 3 | | | | | streite (mit Waffen) | dēcernere, dēcernō, dēcrēvī, dēcrētum | decerno 3 | | | | | kämpfe (cum aliquo, adversus aliquem, contra aliquem, alicui, inter se) | congredī, congredior, congressus sum | congredior 5 | | | | | konkurriere (cum aliquo de aliqua re - mit jdm. um etw.) | contentiōnem habeō | contentionem habeo | | | | | darüber wird heftig gestritten | causa in altercātiōne versātur | causa in altercatione versatur | | |
query 1/D (max. 1000): 8 Ergebnis(se)
| | möchte nicht streiten, ob ... oder ob ... | haud ambigam, utrum ... an ... | haud ambigam, utrum ... an ... | | | | | sie streiten gegeneinander | certant inter sē | certant inter se | | | | | sie streiten gegeneinander | pūgnant inter sē | pugnant inter se | | | | | sie streiten untereinander | licitantur inter sē | licitantur inter se | | | | | streiten über etwas | in disceptātiōnem vocō | aliquid in disceptationem voco | | | | | um die Ziegenwolle (um des Kaisers Bart) streiten | dē lānā caprīnā rīxārī | de lana caprina rixari | | | | | worüber sich nicht streiten lässt | indisputābilis, indisputābile | indisputabilis, indisputabile | | | | | zwei Kandidaten streiten um die Präsidentschaft | duo candidātī dē praesidentātū certant | duo candidati de praesidentatu certant | | |
query 1/D1 (max. 1000): 44 Ergebnis(se)
| | gebe einen Grund an | causāri, causor, causātus sum (= προφασίζομαι) | causor 1 | | | | | kämpfe miteinander | compūgnāre, compūgnō | compugno 1 | | | | | man streitet über die Wahrheit | ambigitur dē verō | ambigitur de vero | | | | | rechte (streite vor Gericht) | ambigere, ambigō, - | ambigo 3 | | | | | streite gegen jdn. | licitor adversus aliquem | licitor adversus aliquem | | | | | streite hitzig | dīgladiārī, dīgladior, dīgladiātus sum | digladior 1 | | | | | streite im Wortwechsel | altercārī, altercor, altercātus sum | altercor 1 | | | | | streite mit jdm. (sprichwörtl.) | serram cum aliquō dūcō | serram cum aliquo duco | | | | | streite mit jdm. mit Worten | altercor cum aliquō | altercor cum aliquo | | | | | streite mit jdm. um den ersten Rang | dē prīncipātū cum aliquō contendō | de principatu cum aliquo contendo | | | | | streite mit jdm. um den ersten höchsten Rang | dē palmā cum aliquō contendō | de palma cum aliquo contendo | | | | | streite mit jdm. um etw. | rīxor cum aliquō dē aliquā rē | rixor cum aliquo de aliqua re | | | | | streite miteinander | compūgnāre, compūgnō | compugno 1 | | | | | streite miteinander | compulsāre, compulsō | compulso 1 | | | | | streite miteinander | corrīxārī, corrīxor | corrixor 1 | | | | | streite nicht dagegen | nōn repūgnō | non repugno | | | | | streite wegen einer Kleinigkeit | dē lānā caprīnā rīxor | de lana caprina rixor | | | | | striete um des Kaisers Bart (sprichwörtl.) | dē lānā caprīnā rīxor | de lana caprina rixor | | |
FormenbestimmungWortform von: streitenFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=streiten&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|