Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"statu":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 19 Ergebnis(se)

animum alicuius de statu demoveo	animum alicuius dē statū dēmoveō	bringe jdn. aus der Fassung
animum alicuius de statu depello	animum alicuius dē statū dēpellō	bringe jdn. aus der Fassung
animum alicuius de statu deturbo	animum alicuius de statū dēturbō	bringe jdn. aus der Fassung
aliquem de gradu (statu) deicio	aliquem dē gradū (statū) dēiciō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position
		vertreibe jdn. aus seiner Stellung
aliquem statu moveo	aliquem statū moveō	verdränge jdn. aus seiner Stellung oust someone from his position
de statu aliquem deicio	dē statū aliquem dēiciō	bringe jdn. aus der Fassung upset someone
de statu meo deicior	dē statū meō dēicior	verliere meine Fassung lose one's composure
e sua sede et statu demoveo aliquem	ē suā sēde et statū dēmoveō aliquem	bringe jdn. ganz aus der Fassung
eo statu res est	eō statū rēs est	so steht die Sache
lubrico statu	lūbricō statū	in misslicher Lage
		in schlüpfriger Stellung
		in unhaltbarer Stellung
nihil semper suo statu stat	nihil semper suō statū stat	alles unterliegt der Veränderlichkeit
		nichts ist unveränderlich
pro rei statu	prō reī statū	nach Lage der Dinge
res in peiore statu esse non potest	rēs in pēiōre statū esse nōn potest	es könnte nicht schlechter gehen
statu meo sto	statū meō stō	behaupte mich auf meinem Standpunkt
statu moveo hostem	statū moveō hostem	werfe den Feind aus der Stellung (Fechtersprache)

query 1/Q: obliquer Gebrauch von statu (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

diu pugna neutro inclinata stetit

diū pūgna neutrō inclīnāta stetit

lange blieb die Schlacht unentschieden

2. Formbestimmung:

Wortform von: statu

[4] unregelm. Dat. Sgl. von

status, statūs m
Stand; Zustand; Stehen; Stellung; Lage; Verhältnisse; Umstände; Beschaffenheit; Verfassung; Bestand; Wohlstand; Standpunkt; Wuchs; Größe; Lebensgröße; sichere Stellung; Form des Verbums; Leibesgröße; Statur; Positur;

[4] Abl. Sgl. von

[78] Sup.II von

stāre, stō, stetī, statum (stātūrus)
stehe; befinde mich (stehend); stehe da; starre (von etw.); strotze (von etw); stehe feil; koste; stehe still; rühre mich nicht; stehe unerschütterlich; halte stand; halte mich; behaupte mich; hafte; bleibe stecken; stehe unbeweglich; komme zum stehen; stehe unerschütterlich da; stehe aufrecht da; bin aufgestellt; liege vor Anker; rage empor; starre empor; ergreife Partei; stehe auf jds. Seite; dauere; bleibe bei etw.; beharre auf etw.; werde fortgesetzt; gehe weiter; parke (intr.); verweile (stehend); halte mich auf (stehend); warte auf; stehe bereit; stehe fertig da; bin erbaut; stehe empor; bin auf jds. Seite; hänge jdm. an; stehe jdm. bei; bin jds. Gegner; stehe gegen jdn.; beruhe; bin in in der Schwebe; verharre auf einer Stelle; stehe fest; bestehe; habe Bestand; bleibe fest; verharre; bin festgesetzt; bin beschlossen;

[78] Sup.II von

sistere, sistō, stitī (stetī), statum
bringe zum Stehen; halte an (tr.); halte auf; stelle wohin; bringe wohin; hemme; befestige (etwas Lockeres); mache stehen; beende; stelle ein; stelle fest;

[78] Sup.II von

sistere, sistō, stitī (stetī), statum
stelle mich (hin); bleibe stehen; fasse Fuß; stehe still; bestehe fort; halte mich (habe Bestand); trete hin; komme zum stehen;