Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"spirit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 7 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

animōsitās, animōsitātis f	boldness, courage, spirit, vehemence, impetuosity, ardor, wrath, enmity

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	breath, life, soul, wind, spirit, mind, the rational soul in man, intellect, sensibility, will, reason, memory, consciousness, vital power, conscience, opinion, judgment, imagination, fancy

animus, animī m (cf. ἄνεμος)	power of feeling, sensibility, heart, disposition, soul, spirit, feeling, inclination, affection, passion, character, courage, haughtiness, arrogance, pride, vehemence, wrath, moderation, patience, calmness, contentedness, pleasure, delight

audentia, audentiae f	boldness, courage, spirit, freedom in the use of words, license

spīritus, spīritūs m	breathing, gentle blowing of air, breath, breeze, air, exhalation, smell, odor, inspiration, breath of life, life, aspiration, hiss of a snake, haughty spirit, haughtiness, pride, arrogance, high spirit, energy, courage, spirit, soul, mind

succus, succī m	juice, moisture, sap, medicinal liquor, drink, draught, potion, taste of any thing, flifelavor, strength, rigor, energy, spirit, life

sūcus, sūcī m	juice, moisture, sap, medicinal liquor, drink, draught, potion, taste of any thing, flifelavor, strength, rigor, energy, spirit, life

query 1/E (max. 1000): 38 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

adpetenter	eagerly, in a grasping spirit, in a grasping manner

afflātus, afflātūs m (adflātus)	a blowing on, breathing on, a breeze, blast, breath, flash of light, glow of light, afflation of the divine spirit, inspiration

animī cultus	education of the mind, formation of the spirit

animī imperiō, corporis servitiō magis ūtimur	we have the spirit to rule, the body more to serve

animō prōmptō ad iocandum	have a joking spirit, have a joking mood

animus per nātūram rērum omnium intentus et commeāns	world spirit

appetenter	eagerly, in a grasping spirit, in a grasping manner

captus animī	weak in spirit, mentally weak

Chrīstiānē	in a Christian manner, in a Christian spirit

cupiditās, cupiditātis f	desire, wish, longing, lust, passion, cupidity, the object of desire, avarice, cupidity, covetousness, passion of love, greediness of gain in trade, usury, overreaching, fraud, lust of power, ambition, an undue partiality, spirit of part

daemoniacus, daemoniaca, daemoniacum	pertaining to an evil spirit, demoniac, devilish

daemoniacus, daemoniacī m	a demoniac, one possessed by an evil spirit

daemonicus, daemonica, daemonicum	pertaining to an evil spirit, demoniac, devilish

daemoniē, daemoniēs f	lesser divinity, little spirit, evil spirit, demon

daemonium, daemoniī n	lesser divinity, little spirit, evil spirit, demon

dīvīna ratiō tōtī mundō et partibus eius īnserta	world spirit, divine spirit

mēns mundī	world spirit

sagāx et admodum subtīlis ingeniō	man of fine spirit

spīritālis, spīritāle	belonging to breathing, belonging to wind, belonging to air, belonging to spirit, spiritual

spīrituālis, spīrituāle	belonging to breathing, belonging to wind, belonging to air, belonging to spirit, spiritual

spīrāre, spīrō, spīrāvī, spīrātum	breathe, blow, draw breath, respire, be favorable, favor, live, be alive, be poetically inspired, have the lyric spirit, be puffed up, be proud, be arrogant, breathe out, exhale, emit, breathe feebly, breathe forth, exhale, breathe into, be full of, show, express, manifest

superbia, superbiae f (= ὑπερηφανεία)	loftiness, haughtiness, pride, arrogance, conceit, vanity, rudeness, discourtesy, lofty spirit, honorable pride

tūtēla locī	protective spirit of a place, protective ghost of a place

ūniversa mēns dīvīna	world spirit

vappa, vappae f	wine that has lost its spirit and flavor, palled wine, flat wine, vapid wine, a spoiled fellow, a worthless fellow, a good-fornothing

vir ingeniōsus	a man of spirit, genius, man of great mind

vir māgnō ingeniō	a man of spirit, genius, man of great mind

vir māgnō ingeniō praeditus	a man of spirit, genius, man of great mind

virātus, virāta, virātum	of a manly spirit, manly

vīvāciter (vīvācius, vīvācissimē)	with liveliness, with spirit, vigorously

voluntās pūblica	people's spirit, folk spirit

Formenbestimmung

Wortform von: spirit

3. Belegstellen für "spirit"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "spirit":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "spirit"

Suchergebnis zu
"spirit":