Suchergebnis zu "sonus":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 21 Ergebnis(se)
 |  | sonus, soni m | sonus, sonī m | Geräusch |  |  |  |  |  | | | Getöse |  |  |  |  |  | | | Klang |  |  |  |  |  | | | Laut |  |  |  |  |  | | | Schall |  |  |  |  |  | | | Sprache |  |  |  |  |  | | | Stimme |  |  |  |  |  | | | Tonnoise, sound, tone, character, style (auch übtrg.) |  |  |  |  |  | sonus, sona, sonum | sonus, sona, sonum | klingendsounding, resounding |  |  |  |  |  | | | tönend |  |  |  | | | catenarum sonus | catēnārum sonus | Kettengerasselchain rattling, chain clanking | | | | | | acutissimus sonus | acūtissimus sonus | höchster Diskant | | | | | | gravissimus sonus | gravissimus sonus | tiefster Bass | | | | | | sonus aridus | sonus āridus | knatternder Ton | | | | | | | | krachender Laut | | | | | | sonus cycni | sonus cycnī | Schwanenstimmeswan voice | | | | | | sonus linguae Latinae | sonus linguae Latīnae | Klang der lateinischen Sprache | | | | | | sonus austerus | sonus austērus | dumpfer Ton | | | | | | sonus impressus | sonus impressus | Tonaufnahmesound recording | | | | | | | | Tonaufzeichnung | | | | | | | | Tonprotokoll | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von sonus (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
| | canto ad chordarum sonum | cantō ad chordārum sonum | singe als Kitharödesing as a citharist, sing to the sound of the strings | | | | | | | | singe zum Klang der Saiten | | | | | | inanes sonos fundo | inānēs sonōs fundō | gebe einen leeren Schall von mir | | | | | | sonos exhibeo | sonōs exhibeō | lasse Laute hören | | | | | | sonum amplifico | sonum amplificō | verstärke den Ton | | | | | | sonum refero | sonum referō | töne zurück | | | | | | taeniola sonis edendis | taeniola sonīs ēdendīs | Tonband | | | | | | taeniola sonis exprimendis | taeniola sonīs exprimendīs | Tonband | | | | | | vicem tortoris exhibeo | vicem tortōris exhibeō | spiele die Rolle des Peinigersplay the role of the tormentor | | | | | | virtutem exhibeo | virtūtem exhibeō | erweise meine Tapferkeitprove his valor, prove his prowess, prove his virtue, prove his power, prove his strength, prove his might, prove his worth | | | |
query 1/Bem: mit sonus verbundene Wörter (max. 1000): 5 Ergebnis(se)
 |  | acutus, acuta, acutum | acūtus, acūta, acūtum | durchdringend [sonus, vox, hinnitus] |  |  |  |  |  | | | gellend [sonus, vox, hinnitus] |  |  |  |  |  | vibro 1 (intr.) | vibrāre, vibrō, vibrāvī, vibrātum | schrille [sonus, vox] |  |  |  |  |  | | | schwirre [sonus, vox] |  |  |  |  |  | | | trillere [sonus, vox] |  |  |  |
Wortform von: sonus[2] Nom. Sgl. von | sonus, sonī m Laut; Ton; Schall; Klang; Getöse; Geräusch; Stimme; Sprache; |
[12] Nom. Sgl. m. von | sonus, sona, sonum tönend; klingend; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht  - bei latein.me  - bei Perseus  - bei Google -Dict.- bei zeno.org  - bei Lewis and Short  |