Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sleep":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
cubāre, cubō, cubuī, cubitumlie down, be in a recumbent posture, recline, lie asleep, sleep, recline at table, lie sick, be sick, lie, extends itself, be in a sloping direction, slope

quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētumrest, repose, keep quiet, keep calm, remain neutral, abstain from action, sleep, lie still, be still, be quiet, be silent, suffer quietly, allow quietly, peaceably permit, cease, leave off, desist from, cause to cease, render quiet, stop

somnus, somnī m (ὕπνος)sleep, sloth, drowsiness, inactivity, slumber, idleness

query 1/E (max. 1000): 75 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ā cibō vīnōque et somnō multum temperānsvery moderate in food, wine consumption and sleep

addormīre, addormiōbegin to sleep, go to sleep

aliquem (ē) somnō excitōwake someone from sleep

āmanēre, āmaneo, āmānsīsleep out, stay overnight out, wait and see

apertīs cubiculī foribus cubōsleep with the door open

apertō ōstiō dormiōsleep with the door open

artē dormiō (ex lassitūdine)sleep soundly (as a result of one's tiredness)

artē et graviter dormītāre coepīfall into a sound sleep

artissimō somnō quiēscōbe in a very sound sleep

artō et gravī somnō somnō sōpiorsleep soundly, sleep deeply and soundly

artō somnō dēvīnctus sumbe fast asleep, lie in sound sleep

artō somnō opprimorbe sound asleep, lie in sound sleep

artō somnō opprimordrop off to a sound sleep

artus somnus aliquem complectitursomeone falls into a deep sleep

bene quiēscās! (bene quiēscātis!)good night!, sleep well!

brevissimī sum somnīfind a very short sleep

caros, carī mheavy sleep, torpor, sleep of death

cēnātus cubitum eōgo to sleep after dinner

cōma, cōmatis ndeep sleep, coma

compositus somnō vīnōqueoverwhelmed by wine and sleep

concēdō cubitumgo to sleep, go to bed

concubiā nocteshortly before midnight, deep in the night, at the first time of night, at the time of the first (deep) sleep

concubium noctisthat part of the night in which the first sleep falls upon men

concubius, concubia, concubiumbelonging to lying in sleep, belonging to the time of sleep,

concubāre, concubō, concubuī, concubitumsleep with someone

condormīscere, condormīscō, condormīvīgo entirely to sleep, fall asleep

cōnīvēre, cōnīveō (connīveō), cōnīvī (cōnīxī)close, shut, close the eyes, shut the eyes, blink, half close the eyes, when heavy with sleep, be darkened, be obscured, be eclipsed, be dull, be drowsy, be languid, leave an error unnoticed, leave a crime uncensured, overlook, connive at, wink at

cōnnīvēre, cōnnīveō, cōnnīvī (cōnnīxī)close, shut, close the eyes, shut the eyes, blink, half close the eyes, when heavy with sleep, be darkened, be obscured, be eclipsed, be dull, be drowsy, be languid, leave an error unnoticed, leave a crime uncensured, overlook, connive at, wink at

cōnsōpīre, cōnsōpiō, cōnsōpīvī, cōnsōpītumbring into an unconscious state, put fast asleep, lull to sleep, stupefy

corpus somnō cūrōhave a good sleep, sleep in

crāpulam ēdormiōsleep off one's drunkenness, sleep off one's intoxication

crāpulam ēdormīscōsleep off one's drunkenness, sleep off one's intoxication

cubitō cum aliquā (cum aliquō)sleep with someone

cubitum eōgo to sleep, lay down to rest, go to bed

cūra somnum mihi adimitthe worry robs me of sleep

cūrae dormīre mē nōn sinuntworries do not let me sleep, worries rob me of sleep

hoc vīllī ēdormīscōsleep off this little rush

in plūma dormiōsleep in a comforter

sēcubitāre, sēcubitōalways sleep alone

sēcubāre, sēcubō, sēcubuīlie alone, sleep by one's self, sleep without a bedfellow, lie alone, sleep by one's self or without a bedfellow

somniculōsus, somniculōsa, somniculōsumfull of sleep, inclined to sleep, drowsy, dozy, sleepy, sluggish, slothful, making sleepy, making drowsy, making sluggish

somnificus, somnifica, somnificumcausing sleep, narcotic

somniōsus, somniōsa, somniōsumsleepy, overcome by sleep

somnō captus sumbe sunk in sleep

somnō excutiorbe awakened from sleep

somnō experrēctus sumbe awake from sleep

somnō mē trādōdrop off to sleep

somnō mergordrop off to a deep sleep

somnō mergordrop off to a deep sleep

somnō oppressus sumbe sunk in sleep

somnō opprimorbe assaulted by sleep

somnō opprimorbe overcome by sleep

somnō opprimordrop off to a deep sleep

somnō opprimordrop off to sleep

somnō sempiternō cōnsōpiorfall into a perpetual sleep

somnō vincorbe unable to resist sleep

somnurnus, somnurna, somnurnumbelonging to sleep, seen in sleep

sōpīre, sōpiō, sōpīvī (sōpiī), sōpītumdeprive of feeling, deprive of sense, put to sleep, lull to sleep, lay to rest, lay to kill, lay at rest, lay to calm, settle, still, quiet

sōpītiō, sōpītiōnis feuthanization, putting to sleep

sopor, sopōris mdeep sleep, sleep of death, death, stupefaction, lethargy, stupor, drowsiness, laziness, indifference, poppy-juice, opium, sleepingdraught, sleeping-potion, temple

sopōrifer, sopōrifera, sopōriferumsleep-bringing, inducing sleep, sleepy, drowsy

sopōrāre, sopōrō, sopōrāvi, sopōrātumput asleep, lay asleep, cast into sleep, deprive of sense, deprive of feeling, stupefy, lay at rest, still, quiet, allay, render soporific

sopōrus, sopōra, sopōrumsleep-bringing, causing sleep, heavy with sleep, drowsy, dozy

speciēs, speciēī fseeing, sight, look, view, outward appearance, outside, exterior, shape, form, figure, mien, spectacle, appearance, idea, notion, show, seeming, appearance, semblance, pretence, cloak, color, pretext, appearance in sleep, vision, apparition, reputation, honor, special case

supercubāre, supercubō, supercubāvīlie upon, sleep upon

tōtum māne dormiōsleep the whole morning

uxōrēs aliēnās permolōsleep the wives of other men

veternus, veternī mold age, age, old dirt, lethargy, somnolence, deep long sleep, long torpidity, drowsiness, dulness, sluggishness, sloth

vigilāre, vigilō, vigilāvī, vigilātumwatch, be awake at night, keep awake at night, not to sleep, be wakeful, be vigilant, keep watch, be watchful, be vigilant

vigulāre, vigulōwatch, be awake at night, keep awake at night, not to sleep, be wakeful, be vigilant, keep watch, be watchful, be vigilant

vīnī somnīque benīgnusa hard drinker and a lover of sleep

vīnō somnōque sepultussunk in drunkenness and sleep

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sleep"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=sleep - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37