Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sincere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 8 Ergebnis(se)

candidus, candida, candidum	candidus, candida, candidum	ehrlich perspicuous, flowing, artless, unaffected, unblemished, pure, guileless, honest, upright, sincere, fair, candid, frank, open, cheerful, oyous, happy, fortunate, prosperous, lucky (vom Charakter)
simplex, simplicis	simplex, simplicis	einfach simple, plain, uncompounded, unmixed, without, dissimulation, open, frank, straightforward, direct, guileless, artless, honest, sincere, ingenuous
sincere	sincērē	aufrichtig uprightly, honestly, well, frankly, sincerely
		ehrlich
		ohne Falsch
		ohne Zurückhaltung
		von Herzen
		wahr

VolltrefferE (max. 100): 2 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

query 1/L (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

sinceris, sincere

sincēris, sincēre

= sincērus, sincēra, sincērum - echt, ehrlich, aufrichtig

query 1/E (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

vērus adfectus	sincere feeling, genuine sensuality

2. Formbestimmung:

Wortform von: sincere

[12] Vok. Sgl. m. von

sincērus, sincēra, sincērum
ungeschminkt; echt; natürlich; wirklich; aufrichtig; rechtschaffen; unbefleckt; unversehrt; unverdorben; gesund; rein; unvermischt; unparteiisch; unverstellt; schmutzfrei; bloß; ehrlich;

[15] Nom./Akk. Sgl. n. von

sincēris, sincēre
= sincērus, sincēra, sincērum - echt, ehrlich, aufrichtig;

[80] Adv. von

[80] Adverb

sincērē
aufrichtig; wahr; ohne Falsch; von Herzen; ehrlich; ohne Zurückhaltung;