Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sim��t�� (altlat. Nbf. zu simul)":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: zu -

query (3)-1/4L (max. 100): 28 Ergebnis(se)

cum luci simul	cum lūcī simul	bei Tagesanbruch at daybreak, at dawn
cuncta simul ago	cūnctā simul agō	mache alles gleichzeitig do everything at once
me quoque tolle simul	mē quoque tolle simul	nimm auch mich mit an Bord
		nimm auch mich mit an Bord
multos modios salis simul edimus	multōs modiōs salis simul ēdimus	wir haben viele Scheffel Salz zusammen gegessen (sprichwörtl.)
		wir sind altbewährte Freunde (sprichwörtl.)
non possum simul sorbere et flare	nōn possum simul sorbēre et flāre	kann nicht zweierlei auf einmal machen
simul	simul	auf einmal
		gleichzeitig
		nebeneinander
simul	simul (= simulatque)	sobald
simul	simul	zugleich at the same time, together, at once, as soon as, also, likewise
		zur selben Zeit
		zusammen
simul ... simul ...	simul ... simul ...	ebensosehr... wie...
		sowohl ... als ...
		teils... teils...
simul ac fortuna dilapsa est, devolant omnes	simul ac fortūna dīlāpsa est, dēvolant omnēs	schwindet das Glück, verschwinden alle
simul atque	simul atque	sobald als as soon as
simul et ... simul et ...	simul et ... simul et ...	sowohl ... als auch ...
simul hoc dicens	simul hoc dīcēns	gleich bei diesen Worten
simul id sequor, ut ...	simul id sequor, ut ...	verfolge zugleich die Nebenabsicht, dass ...
simul mecum una	simul mēcum ūnā	zugleich mit mir zusammen
simul milito cum aliquo	simul mīlitō cum aliquō	nehme mit jdm. an einem Feldzug teil
simul primum	simul prīmum	sobald
simul terra simul mari	simul terrā simul marī	sowohl zu Land als zu Wasser
simul ut	simul ut	sobald als
una mecum simul	ūnā mēcum simul	zugleich mit mir zusammen together with me

query (1)-1/4D (max. 100): 6 Ergebnis(se)

= altlat. cluere, cluo - reinige	cloāre, cloō	cloo 1
= prōrsus (altlat.)	prosus	prosus
= rūrsum (altlat.)	rūssum	russum
altlat. / vulg. = vas, vasis n - Gefäß, Geschirr Gerät	vāsum, vāsī n	vasum, vasi n
altlat. = locus, stlocī m - Ort, Platz	stlocus, stlocī m	stlocus, stloci m
altlat. = ubicumque - wo auch immer	ubiquomque	ubiquomque

query (2)-1/4D (max. 100): 7 Ergebnis(se)

Nbf. = molere, molō, moluī, molitum - mahle	molāre, molō, moluī, molitum	molo 1
Nbf. = quercus, quercūs f - Eiche	quercus, quercī f	quercus, querci f
Nbf. v. necāre, necō, necāvī, necātum - töte	necuī, nectum	neco 1*
Nbf. v. os, ossis n	ossa, ossae f	ossa, ossae f
Nbf. v. os, ossis n	ossū, ossūs n	ossu, ossus n
Nbf. v. os, ossis n	ossum, ossī n	ossum, ossi n
arch. Nbf. v. audēre, audeō, ausī, ausum - wage	ausī	audeo 2*