Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"signo":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 27 Ergebnis(se)

signo 1	sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum	beendige
		bemerke
		beobachte
		besiegele
		bestimme
		bezeichne set a mark upon, mark, mark out, designate, imprint, mark with a seal, seal, seal up, affix a seal to a thing, mark with a stamp, stamp, coin, license, distinguish, adorn, decorate, point out, signify, indicate, express, recognize, settle, establish, confirm, prescribe
		drücke aus
		präge
		schmücke
		setze fest
		siegele
		versehe mit dem Stempel
		versehe mit einem Zeichen
		versiegele
		zeichne
		zeichne auf
		zeichne aus
		zeige an
albā lineā signo	albā līneā sīgnō	mache keinen Unterschied (in etw.) (sprichwörtl.)
		ziehe auf weißer Tafel einen weißen Strich draw a white line on a white board, make no difference (sprichwörtl.)
epistulam signo	epistulam sīgnō	versiegele einen Brief
signo audito	sīgnō audītō	nach dem Startschuss
signo dato	sīgnō datō	nach dem Startschuss
signo est	sīgnō est	zum Beweis dient
litteras publico signo obsigno	litterās pūblicō sīgnō obsīgnō	besiegele Urkunden mit dem Staatssiegel
numeris signo	numerīs sīgnō	beziffere
signo detracto	sīgnō dētractō	nach Erbrechung des Siegels

query 1/Q: obliquer Gebrauch von signo (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

aes signatum	aes signātum	geprägtes Geld
signata in stirpe cicatrix	sīgnāta in stirpe cicātrīx	eine in den Stamm geschnitzte Kerbe
signatus, signata, signatum	sīgnātus, sīgnāta, sīgnātum	deutlich
		geschützt
		gezeichnet
		kenntlich
		sichtbar
		unversehrt
		versiegelt shut up, guarded, preserved, unharmed, intact, pure, plain, clear, manifest
		wohlverwahrt

2. Formbestimmung:

Wortform von: signo

[2e] Dat. / Abl. Sgl. von

sīgnum, sīgnī n
Zeichen; Kennzeichen; Merkmal; gemaltes Bild (sc. pictum); Gemälde (sc. pictum); Bild; Bildnis; Figur; Bildsäule; Standbild; Feldzeichen; Spur; Fahne; Fähnlein; Kohorte; Manipel; Signal; Kommando; Parole; Losungswort; Statue; Siegel; Sternbild; Gestirn; Vorzeichen; Wahrzeichen; Abzeichen; Banner; Befehl; Startschuss; Beweis; Symptom; Losung;

[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von

sīgnāre, sīgnō, sīgnāvī, sīgnātum
zeichne auf; bezeichne; besiegele; versiegele; versehe mit einem Zeichen; zeichne; setze fest; bestimme; versehe mit dem Stempel; präge; zeige an; drücke aus; bemerke; beobachte; zeichne aus; schmücke; siegele; beendige;