Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
Bestimmung lateinischer Wortformen
(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆
Suchergebnis zu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| āles, ālitis c | fowl, bird, augury, omen, sign |
| augurium, auguriī n | observation and interpretation of omens, augury, any kind of divination, prophecy, soothsaying, interpretation, presentiment, foreboding of future occurrences, sign, omen, token, prognostic, art of the augur |
| auspicium, auspiciī n | divination by observing the flight of birds, augury from birds, auspices, right, power, inclination, will, sign, omen, divine premonition, divine token, beginning |
| cōnsīgnāre, cōnsīgnō, cōnsīgnāvī, cōnsīgnātum | furnish with a seal, affix, put one’s seal to, seal, sign, subscribe, attest, certify, establish, vouch for, note, write down, to register, record |
| sīgnāculum, sīgnāculī n | mark, sign, circumcision, sign of the cross, seal, signet |
| sīgnificātus, sīgnificātūs m | sign, token, prognostic, eaning, import, signification, name, appellation |
| sīgnum, sīgnī n | mark, token, sign, indication, military standard, ensign, banner, image, figure, statue, picture, device on a seal ring, seal, signet, sign in the heavens, a constellation, miraculous work |
| simulācrum, simulācrī n | likeness, image, form, representation, semblance, image, form, shade, phantom, sign, type, emblem, description, similitude, appearance |
| spectāmen, spectāminis n | mark, sign, proof, sight, scene, spectacle |
| strēna, strēnae f | sign, prognostic, omen, new-year’s present |
| strēnua, strēnuae f | sign, prognostic, omen, new-year’s present |
| subscrībere, subscrībō, subscrīpsī, subscrīptum | write underneath, write below, write down, sign, subscribe one’s name, set down, note down, assent to, agree to, approve of any thing, grant, allow, accord |
| titulus, titulī m | superscription, inscription, label, litle, ticket, bill, placard, notice, honorable appellation, title of honor, glory, repute, renown, fame, sign, token, reason alleged, pretence, pretext, title of a book |
| tropaeum, tropaeī n | sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument |
| trophaeum, trophaeī n | sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument |
| trophēum, trophēi n | sign and memorial of victory, trophy, mark, token, sign, memorial, monument |
| vestīgium, vestīgiī n | footstep, step, footprint, foot-track, track, sole of the foot, trace, mark, sign, token, vestige, point, moment, instant |
Hauptquelle: Lewis and Short
| antigraphus, antigraphī m | a critical sign |
| argūmentum, argūmentī n | the means by which an assertion or assumption may be made clear, proved, argument, evidence, proof, the sign by which any thing is known, mark |
| ariēs, arietis m (ἄρην, ἄρρην) | male sheep, ram, a sign of the zodiac, engine for battering down walls, battering-ram, beam for support, prop, buttress, unknown sea-monster, very dangerous to ships |
| augurēs obnūntiant | the augurs report an unfavourable sign |
| augurium accipiō | accept the sign as favourable, understand as an omen, receive as an omen |
| avis, avis f (οἰωνός < * ὀϝιωνός) | bird, fowl, divination bird, bird sign, omen, portent |
| capricornus, capricornī m (αἰγόκερως) | capricorn (having a goat’s horns), sign of the zodiac which the sun enters at the winter solstice |
| caractēr, caractēris m (Akk. Sgl. caractēra) | instrument for branding, instrument for marking, the mark burned, the sign imprinted, characteristic, mark, character, style |
| charactēr, charactēris m (Akk. Sgl. charactēra) | an instrument for branding or marking, the mark or sign burned or imprinted, a characteristic, mark, character, style |
| charactērium, charactēriī n | an instrument for branding or marking, the mark or sign burned or imprinted, a characteristic, mark, character, style |
| decānus, decānī m | a chief of ten, one set over ten persons, a kind of officer at the imperial court, the chief of ten parts of a zodiacal sign, chief of the corpse-bearers |
| notam alicuī reī appōnō | set a sign to something |
| scaeva, scaevae f | a sign in the sky, a token in the sky, an omen |
| sīgnifer, sīgnifera, sīgniferum | sign bearing, imagebearing, bearing signs, bearing figures, bearing, adorned with images, painted with images |
| sīgnum viāle | road sign |
| symbolum, symbolī n (σύμβολον) | sign or mark by which one gives another to understand any thing, token, symbol |
| umbra, umbrae f | shade, shadow, uninvited guest, attendant, shady place, that which gives a shadow, trace, obscure sign, obscure image, faint appearance, imperfect copy, imperfect representation, semblance, pretence, cover, protection, rest, leisure |
| veru, verūs n | spit, broach, dart, javelin, critical sign on the margin of a book |
| verum, verī n | spit, broach, dart, javelin, critical sign on the margin of a book |
| vēxillō sīgnum dō, ut ... | with the flag give the sign that |
| vēxillō sublātō sīgnificō, ut ... | with the raising of the flag give the sign that |
| virtūtis est | it is a sign of courage |
Formenbestimmung
Wortform von: sign3. Belegstellen für "sign"
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei Google: engl-lat.
Site-Suche:
Benutzerdefinierte Suche
[ Homepage
| Inhalt
| Hellas 2000
| Stilistik
| Latein
| Lateinisches Wörterbuch
| Lateinischer Sprachkurs
| Lateinische Grammatik
| Lat.Textstellen
| Römische Geschichte
| Griechisch
| Griechisches Wörterbuch
| Griechischer Sprachkurs
| Griechische Grammatik
| Griech.Textstellen
| Griechische Geschichte
| Landkarten
| Beta-Converter
| Varia
| Mythologie
| Bibliographie
| Ethik
| Links
| Literaturabfrage
]