Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sich rächen":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

Mögl. AlternativeD (max. 100): 3 Ergebnis(se)

räche mich an jdm.	poenās expetō ab aliquō	poenas expeto ab aliquo
räche mich an jdm. wegen etw.	poenās alicuius reī repetō ab aliquō	poenas alicuius rei repeto ab aliquo
räche mich wegen etw.	poenās alicuius reī expetō	poenas alicuius rei expeto

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sich -
query 1/D (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

den Jähzorn definiert man als leidenschaftliche Begierde, sich zu rächen	īrācundiam sīc (ita) dēfīniunt, ut ulcīscendī libīdinem esse dīcant	iracundiam sic (ita) definiunt, ut ulciscendi libidinem esse dicant
sich am Feind rächen	inimicum ulcisci	inimicum ulcisci
sich an einem Feind für ein Unrecht rächen	inimicum pro iniuria ulcisci	inimicum pro iniuria ulcisci
sich für ein Unrecht am Freund rächen	iniūriam amīcī ulcīscī	iniuriam amici ulicsci
sich für ein Unrecht rächen	iniūriam ulcīscī	iniuriam ulcisci

query 1/D1 (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

arch. = ulcīscī, ulcīscor - räche	ulcīscere, ulcīscō	ulcisco 3
räche	exsequī, exsequor, exsecūtus sum	exsequor 3
räche	litāre, litō, litāvī, litātum	lito 1
räche	persequī, persequor, persecūtus sum	persequor 3
räche	piāre, piō, piāvī, piātum	pio 1
räche [dolorem]	pūnīre, pūniō (poeniō), pūnīvī (pūniī), pūnītum	punio 4 (poenio 4)
räche	pūnīrī, pūnior (poenior), pūnītus sum	punior 4 (poenior 4)
räche [scelus, iniuriam]	ulcīscī, ulcīscor, ultus sum (+ Akk.)	ulciscor 3 (+ Akk.)
räche (aliquem ab [de] aliquo)	vindicāre, vindicō, vindicāvī, vindicātum	vindico 1
räche (alicui - jdn.)	vindictam tribuō	vindictam tribuo
räche jds. Tod (an einem anderen)	parentāre, parentō, parentāvī, parentātum	parento 1
räche meine Freunde	amīcōs ulcīscor	amicos ulciscor
räche mich an jdm. [adversarios] (pro aliquo scelere)	ulcīscor aliquem	ulciscor aliquem
räche mich an jdm.	ultiōnem exigō ab aliquō	ultionem exigo ab aliquo
räche mich an jdm.	ultiōnem petō ab aliquō	ultionem peto ab aliquo
räche mich an jdm. wegen etw. [adversarios] (pro aliquo scelere)	ulcīscor aliquem prō aliquā rē	ulciscor aliquem pro aliqua re
räche mich nicht	inulcīscscī, inulcīscor	inulciscor 3
räche mich wegen etw.	ulcīscor aliquid	ulciscor aliquid

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche