Suchergebnis zu "sich bemühen":1. Wörterbuch und Phrasen:Deut. Fund; Engl. Fund;
Mögl. AlternativeD (max. 100): 14 Ergebnis(se)
| | bemühe mich (ut ...) | dīmicāre, dīmicō, dīmicāvī, dīmicātum | dimico 1 | | | | | bemühe mich (+ inf. - zu tun) | cōnārī, cōnor, cōnātus sum | conor 1 | | | | | bemühe mich um | studēre, studeō, studuī (+ Dat.) | studeo 2 | | | | | bemühe mich (+ inf.) | urgēre, urgeō, ursī | urgeo 2 | | | | | bemühe mich eifrig (ut + Konj. / hŏc / circa aliquid / alicuius rei ) | satagere, satagō | satago 3 | | | | | bemühe mich [aliquid facere] | quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum | quaero 3 | | | | | bemühe mich | contendere, contendō, contendī, contentum | contendo 3 | | | | | gebe mir Mühe (de aliqua re / adversus aliquam rem / ad rem gerendam - zu etw. // pro aliquo - für jdn. // ut [ne] + Konj - dass [dass nicht]) | annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum | annitor 3 (adnitor 3) | | | | | bemühe mich (ad rem gerendam / ut (ne) rem geram / rem gerere) | annītī, annītor (adnītor), annīxus (annīsus) sum | annitor 3 (adnitor 3) | | | | | bemühe mich (+ inf.) | nītī, nītor, nīsus sum (nīxus sum) + Inf. | nitor 3 | | | | | bemühe mich | cōnītī, cōnītor (connitor), cōnīsus (cōnīxus sum) | conitor 3 (connitor 3) | | | | | gehe um etw. herum | ambīre, ambiō, ambīvī (ambiī), ambītum | ambio 4 | | | | | bemühe mich (ut ... - dass...) | dō operam | do operam | | | | | bemühe mich zu erfahren | scīre cūrō | scire curo | | |
In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sich - query 1/D (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
| | die Iraner wurden gewarnt, sich um die Herstellung von Atomwaffen zu bemühen | Irāniānī monitī sunt, nē armīs nucleāribus fabricandis darent operam | Iraniani moniti sunt, ne armis nuclearibus fabricandis darent operam | | | | | mit allen Kräften werde ich mich um das Wohlergehen des Volkes bemühen | omnibus vīribus prōsperitātī populī dabō operam | omnibus viribus prosperitati populi dabo operam | | | | | will mich bemühen | nīxurīre, nīxuriō | nixurio 4 | | |
query 1/D1 (max. 1000): 33 Ergebnis(se)
| | bemühe mich eifrig (ut - dass) | ēnītī, ēnītor, ēnīsus sum (ēnīxus sum) | enitor 3 | | | | | bemühe mich eifrig | nīxārī, nīxor | nixor 1 | | | | | bemühe mich ernsthaft | pūgnāre, pūgnō, pūgnāvī, pūgnātum | pugno 1 | | | | | bemühe mich ernstlich (+ Inf.) | certāre, certō, certāvī, certātum | certo 1 | | | | | bemühe mich für andere (sprichwörtl.) | aliīs leporem excitō | aliis leporem excito | | | | | bemühe mich mehr um Heu als um Getreide | pābulō magis quam arvō studeō | pabulo magis quam arvo studeo | | | | | bemühe mich mit aller Kraft | obnītī, obnītor, obnīxus sum (obnīsus sum) | obnitor 3 | | | | | bemühe mich mit aller Macht | summā ope annītor | summa ope annitor | | | | | bemühe mich mit größtem Eifer, dies durchzusetzen | summō studiō annītor ad ea patranda | summo studio annitor ad ea patranda | | | | | bemühe mich nicht darum (+ inf.) | nōn labōrō | non laboro | | | | | bemühe mich um Schnelligkeit | celeritātī studeō | celeritati studeo | | | | | bemühe mich um die Genesung des Kranken | sānitātem aegrī petō | sanitatem aegri peto | | | | | bemühe mich um einen Abort | abortiōnī dō operam | abortioni do operam | | | | | bemühe mich vollständig zu bändigen | ēdomitāre, ēdomitō, ēdomitāvī | edomito 1 | | | | | berufe mich auf ein Gesetz | lēgem exerceō | legem exerceo | | | | | bewerbe mich um jds. Freundschaft | amīcitiam alicuius appetō | amicitiam alicuius appeto | | | | | engagiere mich für das allgemeine Wohl | ūtilitātī pūblicae studium nāvō | utilitati publicae studium navo | | | | | setze alle Hebel in Bewegung (+ inf. - zu ...) | vēlīs rēmīsque cōnor | velis remisque conor | | | | | strenge meinen Verstand an | intendere, intendō, intendī, intentum (intēnsum) | ingenium intendo | | |
FormenbestimmungFinden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Google: engl-lat.- in Zenon: deutsch-lat.
© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=sich+bem%C3%BChen&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37
|