Suchergebnis zu |
turpissimam servitutem servire | turpissimam servitutem servire | in schändlichster Knechtschaft lebenlive in most shameful bondage (im lat. Sprachkurs) | |||||
vindicias do secundum servitutem | vindiciās dō secundum servitūtem | erkläre für unfreideclare unfree, pass a sentence on servitude | |||||
fälle ein Urteil auf Knechtschaft | |||||||
in servitutem abduco | in servitūtem abdūcō | führe in die Knechtschaft | |||||
unterjoche | |||||||
versklave | |||||||
in servitutem abstraho | in servitūtem abstrahō | schleppe in die Knechtschaft | |||||
abductio in servitutem | abductiō in servitūtem | Versklavung (eigener Vorschlag) | |||||
alicui servitutem impono | alicuī servitūtem impōnō | erlege jdm. das Joch der Knechtschaft aufput the yoke of servitude on someone | |||||
alicui servitutem iniungo | alicuī servitūtem iniungō | erlege jdm. das Joch der Knechtschaft aufput the yoke of servitude on someone | |||||
aliquem in servitutem redigo | aliquem in servitūtem redigō | mache jdn. zum Sklavenenslave someone, make a slave of someone | |||||
servitutem ab aliquo depello | servitūtem ab aliquō dēpellō | befreie jdn. vom Joch der Knechtschaft | |||||
servitutem exuo | servitūtem exuō | schüttele die Knechtschaft ab | |||||
in servitutem aliquem assero | in servitūtem aliquem asserō | erkläre jdn. durch Auflegung der Hand als Sklaven | |||||
servitutem apud aliquem colo | servitūtem apud aliquem colō | bin jds. Sklave | |||||
in servitutem elabor | in servitūtem ēlābor | gerate in Sklaverei | |||||
servitutem lenem reddo | servitūtem lēnem reddō | mache die Knechtschaft erträglich |
[3] Akk. Sgl. von | servitūs, servitūtis f Dienstbarkeit; Sklaverei; Sklavendienst; Knechtschaft; Unterwürfigkeit; Gehorsam; Sklavenstand; Unfreiheit; Verbindlichkeit; Verpflichtung; die Sklaven; |