Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(10) Gegenwartslatien ist mitunter am hellen Hintergrund erkennbar

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"serve":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 13 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

administrāre, administrō, administrāvī, administrātum	be near as an aid, attend upon, assist, serve, take charge of, manage, guide, administer, execute, accomplish, do, perform, govern, guide, steer, put the hand to, render service, do one’s duty, employ

adparēre, adpareō, adparuī, adparitūrus	come in sight, appear, become visible, make one’s appearance, be seen, show one’s self, be in public, appear, appear as servant or aid, attend, wait upon, serve

adservīre, adserviō, adservīvī	serve, aid, assist

ancillārī, ancillor, ancillātus sum	serve as handmaid, serve, attend upon, be subservient to

antepōnere, antepōnō, anteposuī, antepositum	set food before one, serve, prefer, give the preference to

apparēre, appareō, apparuī, apparitūrus	come in sight, appear, become visible, make one’s appearance, be seen, show one’s self, be in public, appear, appear as servant or aid, attend, wait upon, serve

asservīre, asserviō (adserviō), asservīvī	serve, aid, assist

caculārī, caculor	serve, be a servant

commodāre, commodō, commodāvī, commodātum	adjust according to a measure, make fit, make suitable, make right, adapt, accommodate, put in order, give something to one for his convenience or use, give, bestow, lend, grant, allow, please one, be kind to, be obliging to, serve, favor

condūcere, condūcō, condūxī, conductum	draw together, bring together, lead together, assemble, collect, connect, unite, coagulate, curdle, close up, hire, take on lease, to farm, hire for one’s use, rent, employ, borrow, bribe, undertake any service, contract for, profit, serve

cōnferre, cōnferō, contulī, collātum	bring together, bear together, carry together, collect, gather, collect money, collect treasures, bring offerings, contribute, be useful, be profitable, to profit, serve, be of use to, bring into connection, unite, join, connect, consult together, confer, consider togeth

servīre, serviō, servīvī (serviī), servītum	be a servant, be a slave, serve, be in service, help, assist, be serviceable to, be useful for

subservīre, subserviō	be subject to, serve, comply with, humor, accommodate one’s self to

query 1/E (max. 1000): 42 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

alicuī bibere administrō	give someone to drink, serve someone a drink

alicuī causa sum	serve as a cause for someone

alicuī ostentuī scelerum sum	serve someone for the display of his crimes

alicuius rēbus adsum	serve someone, render services to someone

aliquem iūvō aliquā rē	serve someone with something

anclāre, anclō, anclāvī, anclātum	serve with, bring something as servant, have the care of

anculāre, anculō	serve with, bring something as servant, have the care of

animī imperiō, corporis servitiō magis ūtimur	we have the spirit to rule, the body more to serve

antlāre, antlō	serve with, bring something as servant, have the care of, scoop

appōnere, appōnō (adpōnō), apposuī, appositum	place at, put at, lay at, place by the side of a thing, apply to, add, unite, serve up, et before one, appoint or designate one to any service or duty, place in any station, join to as an aid

bonō pūblicō serviō	look to the general good, serve the general good, put oneself at the service of the general welfare

cēnam alicuī appōnō	serve someone a meal

cibōs in mēnsam appōnō	serve the dishes, serve up the food

cibōs in mēnsam appōnō	serve the meal

cibōs ministrō	serve the dishes, serve up the food

cibum appōnō alicuī	serve food to someone

cibum pōnō alicuī	put food in front of someone, serve food to someone

commodīs alicuius serviō	serve someone's interest

commodō alicuī aliquid	serve someone with something

dapināre, dapinō	serve up

dēservīre, dēserviō, dēserviī	serve zealously, be devoted to, subject to

dēesse, dēsum, dēfuī	be away, be absent, fail, be wanting, be wanting in one’s duty, not to assist, not to serve, desert one, neglect a person or thing, fall short of, miss, fail to obtain

in vulgus tribuo	serve everyone

stīpendiāri, stīpendior, stīpendiātus sum	receive pay, serve for pay

esse, sum, fuī	be, exist, live, happen, occur, befall, take place, be present, be at a place, depend upon, rest with, be of, belong to, be of use for, serve for

superesse, supersum, superfuī	be over and above, be left, remain, exist still, live after, outlive, be still alive, survive, be in abundance, abound, be in excess, be superabundant, be superfluous, be present, serve by being present, assist, serve as an advocate, be over, be beyond, be prominent

tempus terō	serve out one's time

ūtilitātēs alicuī praebeō	serve someone extraordinarily well

vīnitāre, vīnitō	present wine, serve wine

Formenbestimmung

Wortform von: serve

[2] Vok. Sgl. von

servus, servī m
Sklave; Knecht; Diener;

[12] Vok. Sgl. m. von

servus, serva, servum
sklavisch; dienstbar; unterworfen;

[80] Adv. von

servus, serva, servum
sklavisch; dienstbar; unterworfen;

3. Belegstellen für "serve"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei Google: engl-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "serve":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "serve"

Suchergebnis zu
"serve":