Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sehr oft":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		sehr oft	crēbriter	crebriter
		sehr oft	persaepe	persaepe

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

oft

celebriter

query 2/2D (max. 100): 5 Ergebnis(se)

besuche sehr oft	perfrequentāre, perfrequentō	perfrequento 1
sehr oft vorher	permultum ante	permultum ante
sehr oft, bei Gott!	per pol saepe	per pol saepe

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adulēscentula, adulēscentulae f - junges Mädchen	adolēscentula, adolēscentulae f	adolescentula, adolescentulae f
= algiōsus, algiōsa, algiōsum - sehr frostig (δύσριγος)	alciōsus, alciōsa, alciōsum	alciosus, alciosa, alciosum
= allaudābilis, allaudābile - sehr lobenswert	adlaudābilis, adlaudābile	adlaudabilis, adlaudabile
= antigeriō - sehr (= valde)	antegeriō	antegerio
= appōstulāre, appōstulō - bitte sehr (aliquid um etw.)	adpōstulāre, adpōstulō	adpostulo 1
= collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum - lobe sehr	conlaudāre, conlaudō, conlaudāvī, conlaudātum	conlaudo 1
= nimiō opere - übermäßig, übertrieben, zu sehr	nimiopere	nimiopere
= pauxillulus, pauxillula, pauxillulum - sehr wenig, klein, winzig	pausillulus, pausillula, pausillulum	pausillulus, pausillula, pausillulum
= peralbus, peralba, peralbum - sehr weiß	peralvus, peralva, peralvum	peralvus, peralva, peralvum
= perappositus, perapposita, perappositum - sehr passend, sehr schicklich	peradpositus, peradposita, peradpositum	peradpositus, peradposita, peradpositum
= perillūstris, perillūstre - sehr angesehen	perinlūstris, perinlūstre	perinlustris, perinlustre
= persubtīlis, persubtīle - sehr fein, sehr durchdacht	persuptīlis, persuptīle	persuptilis, persuptile
= perurgēre, perurgeō, perursī - dränge sehr	perurguēre, perurgueō	perurgueo 2
= pervigil, pervigilis - stets wachsam, sehr wachsam	pervigilis	pervigilis
= pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum - sehr verbreitet	pervolgātus, pervolgāta, pervolgātum	pervolgatus, pervolgata, pervolgatum
= praecalefactus, praecalefacta, praecalefactum - sehr gewärmt	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum
= pūrissimus, pūrissima, pūrissimum - sehr rein	pūrimus, pūrima, pūrimum	purimus, purima, purimum
= tumultuarie - in größter Eile	tumultuāriō	tumultuario
= vaepallidus, vaepallida, vaepallidum - sehr blass	vēpallidus, vēpallida, vēpallidum	vepallidus, vepallida, vepallidum
= valde magis - gar sehr (= σφοδρῶς)	dēmagis	demagis
= vēpallidus, vēpallida, vēpallidum - leichenblass	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum
= ūmōrōsus, ūmōrōsa, ūmōrōsum - sehr saftreich	hūmōrōsus, hūmōrōsa, hūmōrōsum	humorosus, humorosa, humorosum
Henna, in dessen Umkreis sehr viele Haine liegen	Henna, quam circā lūcī sunt plūrimī	Henna, quam circa luci sunt plurimi
Krieg wurde mit sehr wechselndem Glück geführt	bellum in multā varietāte versātum est	bellum in multa varietate versatum est
allen ist sehr daran gelegen, dass du in Rom bist	omnium māgnī interest tē Rōmae esse	omnium magni interest te Romae esse
allzu sehr	plūs nimiō	plus nimio
allzu sehr	praenimis	praenimis
allzu sehr	praenimium	praenimium
allzu sehr	satis superque	satis superque
alt = plērusque - ein sehr großer Teil	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - sehr viele	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
altl. = antigeriō = valdē - sehr	antigerium	antigerium
altl. = valdē - sehr	antigeriō	antigerio
am höchsten schätzen, sehr hoch schätzen	plūrimī aestimāre	plurimi aestimare
am sehr frühen Morgen	bene māne	bene mane
am sehr frühen Morgen	multō māne	multo mane
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
arch. = complūrēs, complūra; complūrium - mehrere, etliche, sehr viele	quomplūrēs, quomplūra; quomplūrium	quomplures, quomplura; quomplurium
arch. = perfacile - sehr leicht	perfacul	perfacul
arch. = tam - so, so sehr	tame	tame
auf eine sehr anständige Weise	condecōrē	condecore
aus einer sehr alten röischen Familie	ab orīgine ultimā stirpis Rōmānae	ab origine ultima stirpis Romanae
bedarf sehr	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bedauere sehr	perdolēscere, perdolēscō, perdoluī	perdolesco 3
bedauere sehr	perdolīscere, perdolīscō, perdoluī	perdolisco 3
befürchte sehr	pertimēscere, pertimēscō, pertimuī	pertimesco 3
begierig	avēns, aventis	avens, aventis
begierig	aventer	aventer
bei den Abstimmungen in den Vereinten Nationen haben wir eine sehr bittere Niederlage erlitten	in suffrāgiīs apud Nātiōnēs Ūnitās factīs clādem acerbissimam accēpimus	in suffragiis apud Nationes Unitas factis cladem acerbissimam accepimus
bei weitem	apprīmē	apprime
bejahrt	grandis nātū	grandis natu
beliebig sehr	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet
belobige sehr	collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum	collaudo 1
belohne jdn. sehr reichlich	praemium alicuī dō amplissimum	praemium alicui do amplissimum
benutze sehr gewählte Worte	lēctissimīs verbīs ūtor	lectissimis verbis utor
betreibe sehr eifrig (aliquid - etw.)	perurgēre, perurgeō, perursī	perurgeo 2
betrübe mich sehr	perdolēre, perdoleō, perdoluī, perdolitum	perdoleo 2
bin bei jdm. sehr beliebt	alicuī in oculīs sum	alicui in oculis sum
bin dir sehr geneigt	tuī percupidus sum	tui percupidus sum
bin für jdm. sehr von Nutzen	māgnō ūsuī sum alicuī	magno usui sum alicui
bin ganz überdrüssig (alicuius [rei] - einer Sache / Person)	distaedet mē [distaedēre, distaedet, distaeduit]	distaedet me
bin gar sehr zufrieden, wenn ...	mihi abunde est, sī ...	mihi abunde est, si ...
bin in sehr großer Trauer	in sordibus lūctūque iaceō	in sordibus luctuque iaceo
bin jdm. sehr ähnlich	mīrā similitūdine tōtum aliquem exscrībō	mira similitudine totum aliquem exscribo
bin sehr aktiv	industriā īnsīgnī sum	industria insigni sum
bin sehr bedürftig	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bin sehr begierig zu erfahren, was du tust	valdē aveō scīre, quid agās	valde aveo scire, quid agas
bin sehr berühmt	glōriā flōreō	gloria floreo
		gloria floreo
bin sehr berühmt	laude flōreō	laude floreo
bin sehr erstaunt (aliquid - über etw.)	ēmīrārī, ēmīror, ēmirātus sum	emiror 1
bin sehr friedliebend	ōtiī sum amantissimus	otii sum amantissimus
bin sehr gelehrt	doctrīnā abundō	doctrina abundo
bin sehr gram (aliquid / aliquem - etw. / jdm.)	perōsus sum	perosus sum
bin sehr heiß	perfervēre, perferveō	perfervens, perferventis
bin sehr häufig	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bin sehr kräftig	pervigēre, pervigeō, perviguī	pervigeo 2
bin sehr kräftig	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr langsam	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr lässig	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr mager	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr mächtig	praepollēre, praepolleō, praepolluī	praepolleo 2
bin sehr reich	dīvitiīs abundō	divitiis abundo
bin sehr reich	māgnās opēs habeō	magnas opes habeo
bin sehr reich	omnibus opibus circumfluō	omnibus opibus circumfluo
bin sehr reich	opibus māximē flōreō	opibus maxime floreo
bin sehr reichlich	superabundāre, superabundō, superabundāvī	superabundo 1
bin sehr reißend	persaevīre, persaeviō,	persaevio 4
bin sehr schwach	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr stark	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr träge	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr verdächtig	māgnās supiciōnēs habeō	magnas supiciones habeo
bin sehr verhasst	invidiā flagrō	invidia flagro
bin sehr verhasst	invidiā premor	invidia premor
bin sehr verpflichtet (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
bin sehr voll (alicuius rei)	praescatēre, praescateō	praescateo 2
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	īnsīgnis sum	insignis sum
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	similitūdinem prae mē ferō	similitudinem prae me fero

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= complūriēns -ziemlich oft	complūriēs	compluries
= cēnitāre, cēnitō, cēnitāvī - speise gewöhnlich	caenitāre, caenitō, caenitāvī	caenito 1
= totiēns - ebenso oft	totiēs	toties
= totiēns - so oft	totiēs	toties
Freunde muss man oft ermahnen und zurechtweisen	monendī amīcī saepe sunt et obiūrgandī	monendi amici saepe sunt et obiurgandi
auch ein Schwächerer wird oft eines Stärkeren Herr (sprichwörtl.)	ā cane nōn māgnō saepe tenētur aper	a cane non magno saepe tenetur aper
auch von einem kleinen Hund wird oft ein großer Eber gestellt (sprichwörtl.)	ā cane nōn māgnō saepe tenētur aper	a cane non magno saepe tenetur aper
befinde mich oft an einem Ort	locum premō	locum premo
begehre oft (aliquid - [nach] etw.)	petessere, petessō	petesso 3
beliebig oft	quotiēnslibet	quotienslibet
beliebig oft	quotiēslibet	quotieslibet
besuche oft	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
besuche oft	cōnfrequentāre, cōnfrequentō	confrequento 1
besuche oft	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
besuche oft [ianuam]	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
betrete oft	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
betrete oft [ianuam, iter]	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
bewege oft (verbum frequentativum)	mōtitāre, mōtitō	motito 1
das oft begehrte Mädchen	puella saepe captāta	puella saepe captata
drehe (oft) herum	versāre, versō (vorsō), versāvī, versātum	verso 1
dreimal am Tag und ebenso oft in der Nacht	ter diē totiēnsque nocte	ter die totiensque nocte
ebenso oft	totiēns	totiens
ein Philosoph stellt sich oft etwas vor, ohne es zu wissen	sapiēns saepe aliquid opīnātur, quod nesciat	sapiens saepe aliquid opinatur, quod nesciat
erbreche mich oft	vomitāre, vomitō	vomito 1
es ist oft der Fall, dass ...	saepe accidit, ut ...	saepe accidit, ut ...
fliege oft über etw. hin	supervolitāre, supervolitō, supervolitāvī	supervolito 1
futuere, futuō, futuī, futūtum - wohne oft bei (aliquam - einer Frau)	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
führe oft im Mund	percelebrāre, percelebrō, percelebrāvī, percelebrātum	percelebro 1
gar oft	plērumque	plerumque
gar oft	saepenumerō (saepiusnumerō)	saepenumero (saepiusnumero)
gar oft	saepiculē	saepicule
gar oft	saepiusculē	saepiuscule
gebe oft zum Schein vor	dictitāre, dictitō, dictitāvī	dictito 1
gebrauche oft	terere, terō, trīvī, trītum (τείρω)	tero 3
habe oft	habitāre, habitō, habitāvī, habitātum	habito 1
halte mich oft an einem Ort auf	locum premō	locum premo
häufig	fūtātim	futatim
jds. Namen wurde oft lobend genannt	celebre alicuius nōmen laudibus fuit	celebre alicuius nomen laudibus fuit
kleine Ursachen haben oft große Folgen	ex parvīs saepe māgnārum rērum mōmenta pendent	ex parvis saepe magnarum rerum momenta pendent
komme immer wieder zusammen	conventāre, conventō, conventāvī	convento 1
komme oft	frequentāre, frequentō, frequentāvī, frequentātum	frequento 1
komme oft	ventitāre, ventitō, ventitāvī, ventitātum	ventito 1
komme oft vor	solēre, soleō, solitus sum	soleo 2
komme oft zu Besuch bei jdm.	domum alicuius frequentō	domum alicuius frequento
laufe oft hin und her [sursum deorsum, huc et illuc]	cursitāre, cursitō, cursitāvī	cursito 1
laufe oft hin und her [ultro et citro, per urbem]	cursāre, cursō	curso 1
lehre oft	doctitāre, doctitō	doctito 1
lese oft	lēctitāre, lēctitō, lēctitāvī, lēctitātum	lectito 1
liege oft	cubitāre, cubitō, cubitāvī	cubito 1
mache jdm. oft Besuche	domum alicuius frequentō	domum alicuius frequento
man hört es oft	multum est	multum est
möglichst oft	quam saepissimē	quam saepissime
oft [tussio]	crebrō	crebro
oft	dēnsē	dense
oft	frequenter	frequenter
oft	multotiēs	multoties
oft	multum	multum
oft	saepe numerō	saepe numero
oft (öfter, am öftesten)	saepe (saepius, saepissimē)	saepe (saepius, saepissime)
oft angewendet	celebrātus, celebrāta, celebrātum	celebratus, celebrata, celebratum
oft betreten [iter, via]	trītus, trīta, trītum	tritus, trita, tritum
oft gebraucht	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
oft gebraucht	celebrātus, celebrāta, celebrātum	celebratus, celebrata, celebratum
oft gebraucht	trītus, trīta, trītum	tritus, trita, tritum
oft genug	nōn parum saepe	non parum saepe
oft genug	satis saepe	satis saepe
oft gesehen	commūnis, commūne	communis, commune
oft habe ich wildfremden Menschen Schutz gewährt	saepe aliēnissimīs praesidiō fuī	saepe alienissimis praesidio fui
oft leck gewordenes Schiff	nāvis saepe fissa	navis saepe fissa
oft mit dem Siegespreis geehrt (= ἔνδοξος)	adōrĭōsus, adōrĭōsa, adōrĭōsum	adorĭosus, adorĭosa, adorĭosum
oft nacheinander	subinde	subinde
oft quäken (von Hasen)	vāgītāre, vāgītō	vagito 1
oft vorkommend	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
oft wiederholt	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
oft wiederholte Worte	verba celeberrima	verba celeberrima
oft wiederholtes Gerede	rūminātiō, rūminātiōnis f	ruminatio, ruminationis f
reibe oft ein	īnfricolāre, īnfricolō	infricolo 1
renne oft hin und her	cursitāre, cursitō, cursitāvī	cursito 1
renne oft hin und her	cursāre, cursō	curso 1
rolle oft herum	pervolūtāre, pervolūtō	pervoluto 1
sage oft	celebrāre, celebrō, celebrāvī, celebrātum	celebro 1
schicke oft	missiculāre, missiculō	missiculo 1
schlage oft (verbum intensivum zu verbero)	verberitāre, verberitō	verberito 1
schon oft hat ein kleiner übersehener Funken einen großen Brand entfacht (sprichwörtl.)	parva saepe scintilla contempta māgnum excitāvit incendium	parva saepe scintilla contempta magnum excitavit incendium
schreibe oft	scrīptitāre, scrīptitō, scrīptitāvī, scrīptitātum	scriptito 1
schreibe oft vor	praeceptāre, praeceptō	praecepto 1
sehe oft	vīsitāre, vīsitō, vīsitāvī, vīsitātum	visito 1
sich oft übergebend	vomāx, vomācis	vomax, vomacis
singe immer wieder	cantitāre, cantitō, cantitāvī	cantito 1
so oft	totiēns	totiens
so oft ... wie (oft) ...	totiēns ... quotiēns ...	totiens ... quotiens ...
so oft nur	quandōcumque	quandocumque
so oft nur (relat.)	quandōque	quandoque
so oft nur	quotiēnscumque	quotienscumque

Formenbestimmung

Wortform von: sehr

3. Belegstellen für "sehr oft"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sehr oft":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sehr oft"

Suchergebnis zu
"sehr oft":