Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(4) Bei Wendungen findet man ggf. die vollständige Wendung, bzw. einzelne Wörter

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sehr groß":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 7 Ergebnis(se)

sehr groß	nimius, nimia, nimium	nimius, nimia, nimium
sehr groß	peramplus, perampla, peramplum	peramplus, perampla, peramplum
sehr groß	permāgnus, permāgna, permāgnum	permagnus, permagna, permagnum
sehr groß	pergrandis, pergrande	pergrandis, pergrande
sehr groß	praegrandis, praegrande	praegrandis, praegrande
sehr groß	ingēns, ingentis	ingens, ingentis
sehr groß	decimus, decima, decimum (decumus, decuma, decumum)	decimus, decima, decimum (decumus, decuma, decumum)

Mögl. AlternativeD (max. 100): 2 Ergebnis(se)

		kolossal	colossus, colossa, colossum	colossus, colossa, colossum
		kolossal (κολοσσικός)	[signum]	colossicus, colossica, colossicum

query 2/2D (max. 100): 13 Ergebnis(se)

eben nicht sehr groß	haud ita māgnus	haud ita magnus
gar sehr groß	permāximus, permāxima, permāximum	permaximus, permaxima, permaximum
gar sehr groß	pernimius, pernimia, pernimium	pernimius, pernimia, pernimium
sehr groß dastehend	praeclārus, praeclāra, praeclārum	praeclarus, praeclara, praeclarum
sehr groß von Gestalt	statūrōsus, statūrōsa, statūrōsum	staturosus, staturosa, staturosum
werde sehr groß	pergrandēscere, pergrandēscō	pergrandesco 3

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= adulēscentula, adulēscentulae f - junges Mädchen	adolēscentula, adolēscentulae f	adolescentula, adolescentulae f
= algiōsus, algiōsa, algiōsum - sehr frostig (δύσριγος)	alciōsus, alciōsa, alciōsum	alciosus, alciosa, alciosum
= allaudābilis, allaudābile - sehr lobenswert	adlaudābilis, adlaudābile	adlaudabilis, adlaudabile
= antigeriō - sehr (= valde)	antegeriō	antegerio
= appōstulāre, appōstulō - bitte sehr (aliquid um etw.)	adpōstulāre, adpōstulō	adpostulo 1
= collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum - lobe sehr	conlaudāre, conlaudō, conlaudāvī, conlaudātum	conlaudo 1
= nimiō opere - übermäßig, übertrieben, zu sehr	nimiopere	nimiopere
= pauxillulus, pauxillula, pauxillulum - sehr wenig, klein, winzig	pausillulus, pausillula, pausillulum	pausillulus, pausillula, pausillulum
= peralbus, peralba, peralbum - sehr weiß	peralvus, peralva, peralvum	peralvus, peralva, peralvum
= perappositus, perapposita, perappositum - sehr passend, sehr schicklich	peradpositus, peradposita, peradpositum	peradpositus, peradposita, peradpositum
= perillūstris, perillūstre - sehr angesehen	perinlūstris, perinlūstre	perinlustris, perinlustre
= persubtīlis, persubtīle - sehr fein, sehr durchdacht	persuptīlis, persuptīle	persuptilis, persuptile
= perurgēre, perurgeō, perursī - dränge sehr	perurguēre, perurgueō	perurgueo 2
= pervigil, pervigilis - stets wachsam, sehr wachsam	pervigilis	pervigilis
= pervulgātus, pervulgāta, pervulgātum - sehr verbreitet	pervolgātus, pervolgāta, pervolgātum	pervolgatus, pervolgata, pervolgatum
= praecalefactus, praecalefacta, praecalefactum - sehr gewärmt	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum	praecalfactus, praecalfacta, praecalfactum
= pūrissimus, pūrissima, pūrissimum - sehr rein	pūrimus, pūrima, pūrimum	purimus, purima, purimum
= tumultuarie - in größter Eile	tumultuāriō	tumultuario
= vaepallidus, vaepallida, vaepallidum - sehr blass	vēpallidus, vēpallida, vēpallidum	vepallidus, vepallida, vepallidum
= valde magis - gar sehr (= σφοδρῶς)	dēmagis	demagis
= vēpallidus, vēpallida, vēpallidum - leichenblass	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum	vaepallidus, vaepallida, vaepallidum
= ūmōrōsus, ūmōrōsa, ūmōrōsum - sehr saftreich	hūmōrōsus, hūmōrōsa, hūmōrōsum	humorosus, humorosa, humorosum
Henna, in dessen Umkreis sehr viele Haine liegen	Henna, quam circā lūcī sunt plūrimī	Henna, quam circa luci sunt plurimi
Krieg wurde mit sehr wechselndem Glück geführt	bellum in multā varietāte versātum est	bellum in multa varietate versatum est
allen ist sehr daran gelegen, dass du in Rom bist	omnium māgnī interest tē Rōmae esse	omnium magni interest te Romae esse
allzu sehr	plūs nimiō	plus nimio
allzu sehr	praenimis	praenimis
allzu sehr	praenimium	praenimium
allzu sehr	satis superque	satis superque
alt = plērusque - ein sehr großer Teil	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
alt = plērusque - sehr viele	plērus, plēra, plērum	plerus, plera, plerum
altersschwach [senex, aetas]	dēcrepitus, dēcrepita, dēcrepitum	decrepitus, decrepita, decrepitum
altl. = antigeriō = valdē - sehr	antigerium	antigerium
altl. = valdē - sehr	antigeriō	antigerio
am höchsten schätzen, sehr hoch schätzen	plūrimī aestimāre	plurimi aestimare
am sehr frühen Morgen	bene māne	bene mane
am sehr frühen Morgen	multō māne	multo mane
angestammt	avītus, avīta, avītum	avitus, avita, avitum
arch. = complūrēs, complūra; complūrium - mehrere, etliche, sehr viele	quomplūrēs, quomplūra; quomplūrium	quomplures, quomplura; quomplurium
arch. = perfacile - sehr leicht	perfacul	perfacul
arch. = tam - so, so sehr	tame	tame
auf eine sehr anständige Weise	condecōrē	condecore
aus einer sehr alten röischen Familie	ab orīgine ultimā stirpis Rōmānae	ab origine ultima stirpis Romanae
bedarf sehr	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bedauere sehr	perdolēscere, perdolēscō, perdoluī	perdolesco 3
bedauere sehr	perdolīscere, perdolīscō, perdoluī	perdolisco 3
befürchte sehr	pertimēscere, pertimēscō, pertimuī	pertimesco 3
begierig	avēns, aventis	avens, aventis
begierig	aventer	aventer
bei den Abstimmungen in den Vereinten Nationen haben wir eine sehr bittere Niederlage erlitten	in suffrāgiīs apud Nātiōnēs Ūnitās factīs clādem acerbissimam accēpimus	in suffragiis apud Nationes Unitas factis cladem acerbissimam accepimus
bei weitem	apprīmē	apprime
bejahrt	grandis nātū	grandis natu
beliebig sehr	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet
belobige sehr	collaudāre, collaudō, collaudāvī, collaudātum	collaudo 1
belohne jdn. sehr reichlich	praemium alicuī dō amplissimum	praemium alicui do amplissimum
benutze sehr gewählte Worte	lēctissimīs verbīs ūtor	lectissimis verbis utor
besuche sehr oft	perfrequentāre, perfrequentō	perfrequento 1
betreibe sehr eifrig (aliquid - etw.)	perurgēre, perurgeō, perursī	perurgeo 2
betrübe mich sehr	perdolēre, perdoleō, perdoluī, perdolitum	perdoleo 2
bin bei jdm. sehr beliebt	alicuī in oculīs sum	alicui in oculis sum
bin dir sehr geneigt	tuī percupidus sum	tui percupidus sum
bin für jdm. sehr von Nutzen	māgnō ūsuī sum alicuī	magno usui sum alicui
bin ganz überdrüssig (alicuius [rei] - einer Sache / Person)	distaedet mē [distaedēre, distaedet, distaeduit]	distaedet me
bin gar sehr zufrieden, wenn ...	mihi abunde est, sī ...	mihi abunde est, si ...
bin in sehr großer Trauer	in sordibus lūctūque iaceō	in sordibus luctuque iaceo
bin jdm. sehr ähnlich	mīrā similitūdine tōtum aliquem exscrībō	mira similitudine totum aliquem exscribo
bin sehr aktiv	industriā īnsīgnī sum	industria insigni sum
bin sehr bedürftig	perindigēre, perindigeō, perindiguī	perindigeo 2
bin sehr begierig zu erfahren, was du tust	valdē aveō scīre, quid agās	valde aveo scire, quid agas
bin sehr berühmt	glōriā flōreō	gloria floreo
		gloria floreo
bin sehr berühmt	laude flōreō	laude floreo
bin sehr erstaunt (aliquid - über etw.)	ēmīrārī, ēmīror, ēmirātus sum	emiror 1
bin sehr friedliebend	ōtiī sum amantissimus	otii sum amantissimus
bin sehr gelehrt	doctrīnā abundō	doctrina abundo
bin sehr gram (aliquid / aliquem - etw. / jdm.)	perōsus sum	perosus sum
bin sehr heiß	perfervēre, perferveō	perfervens, perferventis
bin sehr häufig	superāre, superō, superāvi, superātum	supero 1
bin sehr kräftig	pervigēre, pervigeō, perviguī	pervigeo 2
bin sehr kräftig	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr langsam	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr lässig	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr mager	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr mächtig	praepollēre, praepolleō, praepolluī	praepolleo 2
bin sehr reich	dīvitiīs abundō	divitiis abundo
bin sehr reich	māgnās opēs habeō	magnas opes habeo
bin sehr reich	omnibus opibus circumfluō	omnibus opibus circumfluo
bin sehr reich	opibus māximē flōreō	opibus maxime floreo
bin sehr reichlich	superabundāre, superabundō, superabundāvī	superabundo 1
bin sehr reißend	persaevīre, persaeviō,	persaevio 4
bin sehr schwach	permacēre, permaceō	permaceo 2
bin sehr stark	praevalēre, praevaleō, praevaluī	praevaleo 2
bin sehr träge	pigritārī, pigritor, pigritātus sum	pigritor 1
bin sehr verdächtig	māgnās supiciōnēs habeō	magnas supiciones habeo
bin sehr verhasst	invidiā flagrō	invidia flagro
bin sehr verhasst	invidiā premor	invidia premor
bin sehr verpflichtet (aliquem - jdm.)	deamāre, deamō, deamāvī, deamātum	deamo 1
bin sehr voll (alicuius rei)	praescatēre, praescateō	praescateo 2
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	īnsīgnis sum	insignis sum
bin sehr ähnlich (alicuius - jdm.)	similitūdinem prae mē ferō	similitudinem prae me fero

query 1/2D (max. 100): 100 Ergebnis(se)

= celeber, celebris, celebre - berühmt	celebris, celebre	celebris, celebre
= colossēus, colossēa, colossēum - kolossal (κολοσσαῖος)	colossaeus, colossaea, colossaeum	colossaeus, colossaea, colossaeum
= colossēus, colossēa, colossēum - kolossal (κολοσσιαῖος)	colossiaeus, colossiaea, colossiaeum	colossiaeus, colossiaea, colossiaeum
= palmipedālis, palmipedāle - einen Fuß und eine Handbreit groß	palmopedālis, palmopedāle	palmopedalis, palmoedale
= palmālis, palmāle - eine Querhand groß	palmāris, palmāre	palmaris, palmare
= palmālis, palmāle - eine Querhand groß	palmārius, palmāria, palmārium	palmarius, palmaria, palmarium
= quantus, quanta, quantum - wie groß	quamtus, quamta, quamtum	quamtus, quamta, quamtum
= ēnōrmis, ēnōrme - übermäßig groß	inōrmis, inōrme	inormis, inorme
abnorm groß	vēgrandis, vēgrande	vegrandis, vegrande
achtbar	amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum
allzu groß	improbus, improba, improbum	improbus, improba, improbum
ansehnlich (groß)	decimānus, decimāna, decumānum (decumānus, decumāna, decumānum)	decimanus, decimana, decumanum (decumanus, decumana, decumanum)
ansehnlich (groß)	decimus, decima, decimum (decumus, decuma, decumum)	decimus, decima, decimum (decumus, decuma, decumum)
arch. = aequus, aequa, aequum - gleich, eben	aiquus, aiqua, aiquum	aiquus, aiqua, aiquum
außerordentlich groß	immēnsus, immēnsa, immēnsum	immensus, immensa, immensum
beliebig groß	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet	quantuslibet, quantalibet, quantumlibet
beliebig groß	quantusvīs, quantavīs, quantumvīs	quantusvis, quantavis, quantumvis
bin gleich groß (alicuius / alicuius rei - wie jd. / wie etw.)	īnstar obtineō	instar obtineo
bin groß genug für	capere, capiō, cēpī, captum	capio 5
blase mich auf	fāstīdīre, fāstīdiō, fāstīdīvī, fāstīdītum	fastidio 4
brenne einen halben Fuß groß	sēmissāre, sēmissō	semisso 1
brüste mich	sē tinnitāre, mē tinnitō	me tinnito
das rechte Maß nicht haltend	inīquus, inīqua, inīquum	iniquus, iniqua, iniquum
der Verbrauch von etw. ist groß	multum alicuius reī cōnsūmitur	multum alicuius rei consumitur
doppelt so groß	alterum tantum	alterum tantum
doppelt so groß	bis tantō	bis tanto
doppelt so groß	bis tantum	bis tantum
doppelt so groß (διπλάσιος)	diplasius, diplasia, diplasium	diplasius, diplasia, diplasium
doppelt so groß	duplō māior	duplo maior
drei Spannen groß (τρισπίθαμος)	trispithamus, trispithama, trispithamum	trispithamus, trispithama, trispithamum
du begehrst, was für dich zu groß ist	concupīscis, quae nōn capis	concupiscis, quae non capis
ebenso groß	tantusdem, tantadem, tantumdem (tantundem)	tantusdem, tantadem, tantumdem (tantundem)
eine Querhand groß	palmālis, palmāle	palmalis, palmale
einen Fuß groß	pedālis, pedāle	pedalis, pedale
einen Fuß und eine Handbreit groß	palmipedālis, palmipedāle	palmipedalis, palmipedale
einen Fuß und eine Handbreit groß	palmipēs, palmipedis	palmipes, palmipedis
einen halben Zoll groß [foramen]	sēmidigitālis, sēmidigitāle	semidigitalis, semidigitale
empfänglich (alicuius rei - für etw.)	capābilis, capābile	capabilis, capabile
empfänglich	capāx, capācis	capax, capacis
erkenne an und ziehe groß (ein Neugeborenes)	tollere, tollō, sustulī, sublātum	tollo 3
etwas groß	māiusculus, māiuscula, māiusculum	maiusculus, maiuscula, maiusculum
fühle mich groß	crēscere, crēscō, crēvī, crētum	cresco 3
gar zu groß	pernimius, pernimia, pernimium	pernimius, pernimia, pernimium
gemästet	altilis, altile	altilis, altile
gierig	avidus, avida, avidum	avidus, avida, avidum
gigantisch (κολοσσαῖος) [statuae]	colossēus, colossēa, colossēum	colosseus, colossea, colosseum (colossaeus, colossiaeus)
gleich groß	aequus, aequa, aequum	aequus, aequa, aequum
groß	amplus, ampla, amplum	amplus, ampla, amplum
groß (zahlreich besucht)	celeber, celebris, celebre	celeber, celebris, celebre
groß	celsus, celsa, celsum	celsus, celsa, celsum
groß (durch Talent)	clārus, clāra, clārum	clarus, clara, clarum
groß	cumulātus, cumulāta, cumulātum	cumulatus, cumulata, cumulatum
groß	decimānus, decimāna, decumānum (decumānus, decumāna, decumānum)	decimanus, decimana, decumanum (decumanus, decumana, decumanum)
groß (zahlreich besucht)	frequēns, frequentis	frequens, frequentis
groß	grandificus, grandifica, grandificum	grandificus, grandifica, grandificum
groß	gravis, grave	gravis, grave
groß	haud mediocris spatiī	haud mediocris spatii
groß (durch Talent)	illūstris, illūstre	illustris, illustre
groß	lātus, lāta, lātum	latus, lata, latum
groß (von der Menge)	laxus, laxa, laxum	laxus, laxa, laxum
groß	longus, longa, longum	longus, longa, longum
groß	māgnē	magne
groß	māgnus, māgna, māgnum (māior, māximus)	magnus, magna, magnum
groß (räumlich)	multus, multa, multum (plūs, plūrimus)	multus, multa, multum
groß (körperlich)	prōcērus, prōcēra, prōcērum	procerus, procera, procerum
groß	prōdigus, prōdiga, prōdigum	prodigus, prodiga, prodigum
groß [incresco]	spatiōsē	spatiose
groß	spatiōsus, spatiōsa, spatiōsum	spatiosus, spatiosa, spatiosum
groß (großartig)	grandis, grande	grandis, grande
groß handelnd	grandificus, grandifica, grandificum	grandificus, grandifica, grandificum
groß in der Lyrik	plēctripotēns, plēctripotentis	plectripotens, plectripotentis
groß war der Anlauf, mit dem ich an alles gegangen war	māgnō in omnia inceptū vēneram	magno in omnia inceptu veneram
göttlich groß	dīus, dīa, dīum (arch. = dīvus) (διος)	dius, dia, dium (arch. = divus)
mache den Staat groß	rem pūblicam amplificō	rem publicam amplifico
mache den Staat groß	rem pūblicam augeō	rem publicam augeo
mache groß	grandīre, grandiō	grandio 4
mächtig groß	būmammus, būmamma, būmammum	bumammus, bumamma, bumammum
nicht eben groß	modicus, modica, modicum	modicus, modica, modicum
nicht eben groß [oves]	vēgrandis, vēgrande	vegrandis, vegrande
nicht sonderlich groß	modicus, modica, modicum	modicus, modica, modicum
noch einmal so groß	duplus, dupla, duplum	duplus, dupla, duplum
noch so groß	quantuscumque, quantacumque, quantumcumque	quantuscumque, quantacumque, quantumcumque
riesenhaft	praegrandis, praegrande	praegrandis, praegrande
sieben Fuß groß	septipēs, septipedis	septipes, septipedis
so groß	tantus, tanta, tantum	tantus, tanta, tantum
so groß als	quantus, quanta, quantum	quantus, quanta, quantum

Formenbestimmung

Wortform von: sehr

3. Belegstellen für "sehr groß"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "sehr groß":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "sehr groß"

Suchergebnis zu
"sehr groß":