Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"secus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 9 Ergebnis(se)

secus	secus	anders
		minder gut
		nebenbei
		nicht gut
		nicht recht
		nicht so
		schlecht
		weniger
		übel

query 1/L (max. 1000): 42 Ergebnis(se)

secus n (indecl.)	secus n (indecl.) (indecl.) (τέκος)	Geschlecht
secus + Akk.	secus + Akk.	= secundum + Akk. - entsprechend according to, in proportion to (übtrg.)
		= secundum + Akk. - gemäß (übtrg.)
		= secundum + Akk. - nach (übtrg.)
		nebenbei (vulg.) (lokal)
		sogleich nach (temporal)
sin secus	sīn secus	andernfalls
		widrigenfalls
altrim secus	altrīm secus	= altrīnsecus - von der andern Seite her daneben at the other side, on the other side, from both sides, on both sides
secus de rebus divinis sentiens	secus dē rēbus dīvīnīs sentiēns	andersgläubig qui secus de rebus divinis sentit
secus de religione sentiens	secus dē religiōne sentiēns	andersgläubig qui secus de religione sentit
secus muliebre	secus muliebre	weibliches Geschlecht
secus virile	secus virīle	männliches Geschlecht
aliquid secus cadit	aliquid secus cadit	etwas fällt schlecht aus
		etwas läuft schlecht ab
		etwas verläuft schlecht went badly, went unsuccessfully, went unfavourably, went unhappily
secus cado	secus cadō	misslinge
secus procedo	secus prōcēdō	misslinge
haud secus	haud secus	ebenso
		nicht anders
		nicht anders (ebenso)
haud secus est atque (ac, quam)	haud secus est atque (ac, quam)	es ist nicht anders wie
hoc longe secus est	hoc longē secus est	damit verhält es sich sich ganz anders
longe secus	longē secus	ganz anders
non multo secus	nōn multō secus	beinahe so
		fast so
		nicht viel anders
non secus	nōn secus	ebenso
		nicht anders
		nicht anders (ebenso)
recte an secus	rēctē an secus	recht oder schlecht
secus est	secus est	es ist anders
		es ist nicht so

query 1/Q: obliquer Gebrauch von secus (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

nihilo sequius	nihilō sequius	nichtsdestoweniger
		trotzdem
nihilo setius	nihilō sētius	nichtsdestoweniger, trotzdem (im lat. Sprachkurs)
		trotz allem no less, just as
sequior, sequius	sequior, sequius	geringer inferior, lower, worse
		minder gut
		schlechter
sequius	sequius	anders following, later in rank, later in order, less than something mentioned before, otherwise, differently, not so (Komp. zu secus)
		nicht recht (Komp. zu secus) (übtrg.)
		nicht so (Komp. zu secus)
		weniger (Komp. zu secus) (= minus)
		weniger gut (Komp. zu secus) (übtrg.)
		übel (Komp. zu secus) (übtrg.)