Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schwach":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 45 Ergebnis(se)

schwach [ramus]	tener, tenera, tenerum	tener, tenera, tenerum
schwach	aeger, aegra, aegrum	aeger, aegra, aegrum
schwach	attenuātus, attenuāta, attenuātum (adtenuātus)	attenuatus, attenuata, attenuatum (adtenuatus)
schwach	dēductus, dēducta, dēductum	deductus, deducta, deductum
schwach	dēfectus, dēfecta, dēfectum	defectus, defecta, defectum
schwach	dēmissus, dēmissa, dēmissum	demissus, demissa, demissum
schwach	effētus, effēta, effētum	effetus, effeta, effetum
schwach	ēnervātus, ēnervāta, ēnervātum	enervatus, enervata, enervatum
schwach	exiguus, exigua, exiguum	exiguus, exigua, exiguum
schwach	extenuātus, extenuāta, extenuātum	extenuatus, extenuata, extenuatum
schwach	fessus, fessa, fessum	fessus, fessa, fessum
schwach	flaccidus, flaccida, flaccidum	flaccidus, flaccida, flaccidum
schwach	frāctus, frācta, frāctum	fractus, fracta, fractum
schwach	imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum	imbecillus, imbecilla, imbecillum
schwach	īnfīrmus, īnfīrma, īnfīrmum	infirmus, infirma, infirmum
schwach	īnsolidus, īnsolida, īnsolidum	insolidus, insolida, insolidum
schwach	invalidus, invalida, invalidum	invalidus, invalida, invalidum
schwach	malīgnus, malīgna, malīgnum	malignus, maligna, malignum
schwach	malus, mala, malum [pēior, pessimus]	malus, mala, malum [peior, pessimus]
schwach	obnoxius, obnoxia, obnoxium	obnoxius, obnoxia, obnoxium
schwach	obtūnsus, obtūnsa, obtūnsum	obtunsus, obtunsa, obtunsum
schwach	obtūsus, obtūsa, obtūsum	obtusus, obtusa, obtusum
schwach [vox]	quassus, quassa, quassum	quassus, quassa, quassum
schwach	resolūtus, resolūta, resolūtum	resolutus, resoluta, resolutum
schwach	[vinum, fides]	sublestus, sublesta, sublestum
schwach	surdus, surda, surdum	surdus, surda, surdum
schwach	vescus, vesca, vescum	vescus, vesca, vescum
schwach	hebes, hebetis	hebes, hebetis
schwach	dēbilis, dēbile	debilis, debile
schwach (von einer Darbietung)	ēnervis, ēnerve	enervis, enerve
schwach	exilis, exile	exilis, exile
schwach	fragilis, fragile	fragilis, fragile
schwach	humilis, humile	humilis, humile
schwach	imbellis, imbelle	imbellis, imbelle
schwach	mollis, molle (μαλακός)	mollis, molle
schwach [vox] [oppidum, victus, lumen]	tenuis, tenue	tenuis, tenue
schwach	inefficāx, inefficācis	inefficax, inefficacis
schwach	impotēns, impotentis (abl. impotente u. impotentī)	impotens, impotentis
schwach	exīliter	exiliter
schwach	īnfīrmē	infirme
schwach	invalidē	invalide
schwach	molliter	molliter
schwach	obtūsē	obtuse
schwach [audire]	surdē	surde
schwach	tenuiter	tenuiter

Mögl. AlternativeD (max. 100): 10 Ergebnis(se)

schlaff	madidus, madida, madidum	madidus, madida, madidum
klein	dēminūtus, dēminūta, dēminūtum	deminutus, deminuta, deminutum
ziemlich schmächtig	vesculus, vescula, vesculum	vesculus, vescula, vesculum
ermattet [labore, vulneribus]	dēfessus, dēfessa, dēfessum	defessus, defessa, defessum
abgeschwächt	dēfectus, dēfecta, dēfectum	defectus, defecta, defectum
lügnerisch	vānus, vāna, vānum	vanus, vana, vanum
kränklich	valētūdinārius, valētūdināria, valētūdinārium	valetudinarius, valetudinaria, valetudinarium
= attenuātus, attenuāta, attenuātum - geschwächt	adtenuātus, adtenuāta, adtenuātum	adtenuatus, adtenuata, adtenuatum
gelähmt	dēbiliter	debiliter
nicht fest (moralische Schwäche)	īnfīrmiter	infirmiter

query 1/D (max. 1000): 65 Ergebnis(se)

= obtūsē - schwach	obtūnsē	obtunse
= īnfīrmus, īnfīrma, īnfīrmum - schwach	īnfīrmis, īnfīrme	infirmis, infirme
bin schwach	claudere, claudō, -, clausūrus	claudo 3 [2]
bin schwach	īnfīrmārī, īnfīrmor	infirmor 1
bin schwach	senēre, seneō	seneo 2
bin schwach auf den Füßen (= vacillare pedibus)	tālipedāre, tālipedō	talipedo 1
bin sehr schwach	permacēre, permaceō	permaceo 2
die Rede wird schwach	ōrātiō cānēscit	oratio canescit
geistig schwach	imbēcillus, imbēcilla, imbēcillum	imbecillus, imbecilla, imbecillum
mache schwach	tenuāre, tenuō, tenuāvi, tenuātum	tenuo 1
schlage schnell aber dabei schwach (vom Puls)	formīcāre, formīcō	formico 1
schwach im Geist	captus animī	captus animi
schwach von Geruch (opp. acutus)	dīlūtus, dīlūta, dīlūtum	dilutus, diluta, dilutum
sehr schwach	perimbēcillus, perimbēcilla, perimbēcillum	perimbecillus, perimbecilla, perimbecillum
sehr schwach	perīnfīrmus, perīnfīrma, perīnfīrmum	perinfirmus, perinfirma, perinfirmum
sehr schwach	perinvalidus, perinvalida, perinvalidum	perinvalidus, perinvalida, perinvalidum
sehr schwach	pertenuis, pertenue	pertenuis, pertenue
werde alt und schwach [prae maerore atque aegritudine]	cōnsenēscere, cōnsenēscō, cōnsenuī	consenesco 3
werde schwach	languēscere, languēscō, languī	languesco 3
werde schwach	tenuēscere, tenuēscō	tenuesco 3

query 1/D1 (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

bedürftig	inopiōsus, inopiōsa, inopiōsum	inopiosus, inopiosa, inopiosum
etwas dünn	subtenuis, subtenue	subtenuis, subtenue
etwas gelähmt [femur]	subdēbilis, subdēbile	subdebilis, subdebile
sehr mager	permacer, permacra, permacrum	permacer, permacra, permacrum

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schwach"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "schwach":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "schwach"

Suchergebnis zu
"schwach":