| | = dēbēre, dēbeō, dēbuī, dēbitum - bin schuldig (einen Geldbetrag) | dehibēre, dehibeō, dehibuī, dehibitum | dehibeo 2 | | |
| | belaste als schuldig | culpāre, culpō, culpāvī, culpātum | culpo 1 | | |
| | bezeichne als schuldig
(jdn./etw.) | culpāre, culpō, culpāvī, culpātum | culpo 1 | | |
| | bin schuldig | dēbēre, dēbeō, dēbuī, dēbitum | debeo 2 | | |
| | bin schuldig | in noxā sum | in noxa sum | | |
| | bleibe jdm. keine Antwort schuldig | percontanti nōn dēsum | percontanti non desum | | |
| | bleibe schuldig | dēbēre, dēbeō, dēbuī, dēbitum | debeo 2 | | |
| | bleibe schuldig (als Rest) | reliquāre, reliquō, reliquāvī, reliquātum | reliquo 1 | | |
| | des Brudermordes schuldig | frāternō sanguine sōns | fraterno sanguine sons | | |
| | einer Lüge schuldig | mendāciī religiōne obstrictus | mendacii religione obstrictus | | |
| | erkläre für schuldig (aliquem / aliquid alicuius rei - jdn. / etw. wegen etw. / zu etw.) | damnāre, damnō, damnāvī, damnātum | damno 1 | | |
| | erweise als schuldig | coarguere, coarguō, coarguī, coargūtum (coarguitūrus) | coarguo 3 | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | alligō mē scelere | alligo me scelere | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | scelere astringor | scelere astringor | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | scelere mē adstringō | scelere me adstringo | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | scelere mē astringō | scelere me astringo | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | scelere mē dēvinciō | scelere me devincio | | |
| | mache mich eines Verbrechens schuldig | scelere mē obstringō | scelere me obstringo | | |
| | mache mich eines Vergehens schuldig | dēlictum committō | delictum committo | | |
| | mache mich schuldig (scelere, parricidio) | me obstringō | me obstringo | | |
| | mache mich schuldig (furti, fraude) | obligārī, obligor, obligātus sum | obligor 1 | | |
| | mache mich schuldig (furti) | obstringī, obstringor, obstrictus sum | obstringor 3 | | |
| | mache schuldig (aliquem scelere) | obligāre, obligō, obligāvī, obligātum | obligo 1 | | |
| | schuldig, das Gelübde einzulösen | reus vōtī | reus voti | | |
| | spreche jdn. durch Zuruf schuldig | aliquem nocentem acclāmō | aliquem nocentem acclamo | | |
| | spreche schuldig | condemnāre, condemnō, condemnāvī, condemnātum | condemno 1 | | |
| | spreche schuldig | damnāre, damnō, damnāvī, damnātum | damno 1 | | |